What is the translation of " PROGRAM AIMED " in Hungarian?

• program amelynek célja

Examples of using Program aimed in English and their translations into Hungarian

Awareness program aimed at raising awareness in the community.
OKTATÁSI PROGRAM, amelynek célja a célközönség tudatosságának növelése.

CCISO program is the first of its kind training and certification program aimed at producing top-level information security executives.
A Certified CISO(CCISO) program az első fajta képzési és tanúsítási program, amelynek célja a legmagasabb szintű informatikai biztonsági vezetők létrehozása.

Program aimed to provide excellent guidance, support, and training to graduate…+.
A program célja kiváló útmutatás, támogatás és képzés biztosítása a végzős hallgatók számára.

Nuendo for Windows XP- a program aimed at creating digital audio tracks.
Nuendo Windows XP- digitális hangsávok létrehozására irányuló program.

The program aimed at giving researchers a grounding in mathematics and deep knowledge of mathematical physics, as well as gives the chance to pursue in-depth study of the fundamental models of modern theoretical physics.
A program célja a kutatók számára a matematika és a matematikai fizika mély ismereteinek megalapozása, valamint a modern elméleti fizika alapmodelljeinek mélyreható tanulmányának folytatása.

VirusHeat is a rogue anti-spyware program aimed at tricking you into wasting your money.
VirusHeat egy gazember anti-spyware program célja a becsapó Ön-ba pazarolja a pénzt.

Program aimed to provide excellent guidance, support, and training to graduate students interested in understanding the molecular processes underlying human diseases and in designing new approaches for their treatment.
A program célja kiváló útmutatás, támogatás és képzés biztosítása a végzős hallgatók számára, akik érdekeltek az emberi betegségek alapjául szolgáló molekuláris folyamatok megértésében és kezelésük új megközelítéseinek megtervezésében.

BSc Biotechnology is a highly interdisciplinary program aimed at providing an excellent opportunity for the students to take off a promising career.
BSc Biotechnology erősen interdiszciplináris program célja, hogy kiváló lehetőséget adnak a diákoknak, hogy vegye le egy ígéretes karrier.

CCISO Certified CISO Certification- The Certified CISO(CCISO) program is the first of its kind training and certification program aimed at producing top-level information security executives.
A Certified CISO(CCISO) program az első fajta képzési és tanúsítási program, amelynek célja a legmagasabb szintű informatikai biztonsági vezetők létrehozása.

ICI offers an advertising program aimed at individuals looking for a brief yet comprehensive course.
ICI kínál hirdetési program, amelynek célja az egyének, akik egy rövid, de átfogó tanfolyam.

EC-Council's Certified CISO(CCISO) program is the first of its kind training and certification program aimed at producing top-level information security executives.
A Certified CISO(CCISO) program az első fajta képzési és tanúsítási program, amelynek célja a legmagasabb szintű informatikai biztonsági vezetők létrehozása.

Line Wellness stay- stay program aimed at weight reduction and overall refreshment of the body.
Vonal Wellness üdülés- felfüggeszti a program célja a súlycsökkentés és az általános felüdülést a test.

The Certified CISO(CCISO) program is one of the most recognized security certification program aimed at producing top-level information security executives.
A Certified CISO(CCISO) program az első fajta képzési és tanúsítási program, amelynek célja a legmagasabb szintű informatikai biztonsági vezetők létrehozása.

(3) An orientation program aimed at facilitating the selection of the career or type of training.
(c) egy olyan pályaválasztási tanácsadó programnak, amelynek célja, hogy egy szakma vagy képzési irány kiválasztását megkönnyítse.

The Certified CISO(CCISO) program is a training and certification program aimed at producing top-level information security executives.
A Certified CISO(CCISO) program az első fajta képzési és tanúsítási program, amelynek célja a legmagasabb szintű informatikai biztonsági vezetők létrehozása.

This is a two-year program aimed at helping students to Outline the history of Christianity up to 1500 AD.
Ez egy kétéves program, amelynek célja, hogy segítse a hallgatókat a kereszténység történetének felvázolásában Kr.

The Certified CISO(CCISO) program is the first of its kind, a training and certification program aimed at producing top-level information security executives.
A Certified CISO(CCISO) program az első fajta képzési és tanúsítási program, amelynek célja a legmagasabb szintű informatikai biztonsági vezetők létrehozása.

This is a two-year program aimed at preparing students for a career in business and related fields.
Ez egy kétéves program, amelynek célja a hallgatók felkészítése az üzleti és kapcsolódó területeken folytatott karrierekre.

The Master of Arts(M.A.) in Fashion Design proposed by PCA, focused on new materials and technologies, is a one-year program aimed at equipping designers with the knowledge and skills required to make the most of emerging new technologies and materials.
A Master of Arts(MA) Divattervezés által javasolt PCA, amely az új anyagok és technológiák, egy egyéves program célja, hogy felszerelése tervezők a tudást és készségeket, amelyek szükségesek a legtöbb feltörekvő új technológiák és anyagok.

Installed in 2006, the program aimed to lure Cuban doctors and health professionals working on special missions abroad to abandon their duties and emigrate to the United States with special incentives.
A 2006-ban létrehozott program célja az volt, hogy a külföldi missziókban dolgozó kubai orvosokat és egészségügyi szakembereket különleges ösztönzőkkel arra vegye rá, hogy hagyják ott a kötelezettségeiket, és vándoroljanak ki az Egyesült Államokba.

Seeing opportunities for improvement, innovators and clinicians at Brigham and Women's Hospital have developed a new home-based, care-delivery program aimed to improve hypertension control rates quickly and at significantly lower cost than traditional, office-based blood pressure programs..
A helyzet javításának lehetőségeit látva, a Boston állambeli Brigham és a Women's Hospital kutatói és orvosai kidolgoztak egy otthoni ápolási és ellátási programot, amelynek célja a magas vérnyomás minél eredményesebb, gyorsabb kontrollja, összevetve a hagyományos, orvos- beteg találkozón alapuló vérnyomás kontrollokhoz viszonyítva.

The MBA is a postgraduate program aimed at professionals in the area of management, aimed at people who have the concern to transform an organization generating a change of mentality, managing to act on how the person perceives and retains the information of the professional world that surrounds it;
Az MBA olyan posztgraduális program, amelynek célja a szakemberek a menedzsment területén, amelynek célja az emberek, akiknek az a szándéka, hogy olyan szervezetet alakítson át, amely megváltoztatja a mentalitást, kezeli, hogyan jár el az, hogy az illető érzékeli és megőrzi az információ körülvevő szakmai világot;

ASUS notebooks play a critical role in CareFlight's program aimed at improving survival rates for accident victims suffering from severe head trauma.
Az ASUS laptopok különösen fontos szerepet játszanak a CareFlight programjában, amelynek célja a túlélési arány javítása a fejsérülésekkel járó baleseteknél.

MSc Medical Biotechnology is a specialization program aimed at providing an excellent opportunity for the students to take off in a promising career in the field of medical research and diagnostics.
Az MSc Medical Biotechnology szakirányú program, melynek célja, hogy kiváló lehetőséget nyújtson a diákok számára az orvosi kutatás és diagnosztika terén ígéretes karrierjében.

The Executive Master in International Relations(EMIR) is a flexible and challenging graduate program aimed at enriching the skills of professionals through a diverse modular curriculum, tailored teaching methods, and an interactive learning environment.
Az ügyvezető Master in International Relations(EMIR) egy rugalmas és nagy kihívást posztgraduális program célja, hogy gazdagítja a szakemberek képességeinek keresztül változatos moduláris tanterv, személyre szabott tanítási módszerek, valamint egy interaktív tanulási környezetet.

MSc Medical Biotechnology is a specialization program aimed at providing excellent opportunity for the students to take off in a promising career in the field of medical research and diagnostics.
MSc Orvosi Biotechnológiai specializációja programot, amelynek célja, hogy kiváló lehetőséget nyújt a diákoknak, hogy vegye le a ígéretes karrier területén az orvosi kutatások és a diagnosztika.

The Master of Arts(MA) in Interior Design is a one-year program aimed at emerging designers and conceived to provide them with the necessary tools and skills to become profes…+.
A Master of Arts(MA) belsőépítészet egy egyéves program, amelynek célja a feltörekvő tervezők, és amelynek célja az volt, hogy biztosítsa számukra a szükséges eszközöket és k…+.

The Master of Arts(MA) in Interior Design is a one-year program aimed at emerging designers and conceived to provide them with the necessary tools and skills to become professionals in this field.
A Master of Arts(MA) Interior Design egy egyéves program célja a feltörekvő tervezők és dolgozták ki, hogy biztosítsák számukra a szükséges eszközöket és készségek lesz szakemberek ezen a területen.

The Master of Arts(MA) in Interior Design is a one-year program aimed at emerging designers and conceived to provide them with the necessary tools and skills to become professionals in this field.
A Master of Arts(MA) belsőépítészet egy egyéves program, amelynek célja a feltörekvő tervezők, és amelynek célja az volt, hogy biztosítsa számukra a szükséges eszközöket és készségeket, hogy ezen a területen szakemberekké váljanak.

Electrical Engineering and Computers is a multidisciplinary bachelor study program aimed to provide students with knowledge related to electrical engineering field, as well as to developing abilities for computers programming for applications devoted to industry and manufacturing processes.
A Villamosmérnöki és Számítógép egy multidiszciplináris főiskolai tanulmányi program, melynek célja, hogy a hallgatók számára az elektrotechnikai területhez kapcsolódó ismereteket, valamint az ipari és gyártási folyamatokra szánt alkalmazások számítógépes programozásának fejlesztését célozza.