What is the translation of " PROGRAMME ALLOWS " in Hungarian?

• a program lehetővé teszi

Examples of using Programme allows in English and their translations into Hungarian

That is what the programme allows for.
Olyan, amilyet a program lehetővé tesz.

This programme allows students to specialize in the study of global politics while also incorporating courses from a variety of other subject pathways.
Ez a program lehetővé teszi a diákok tanulmányozására specializálódott globális politika ugyanakkor magában kurzus több más tárgy utak.

Heriot-Watt recognises that learning needs to be flexible and this programme allows experienced and recent graduates to tailor the programme content and structure to their specific needs.
A Heriot-Watt elismeri, hogy a tanulásnak rugalmasnak kell lennie, és ez a program lehetővé teszi a tapasztalt és friss diplomások számára, hogy a program tartalmát és szerkezetét saját igényeikhez igazítsák.

This programme allows you to expand the scope and depth of your writing across a variety of formats while also incorporating courses from a variety of other subject pathways.
Ez a program lehetővé teszi, hogy bővítse ki és mélysége az írás szerte a különböző formátumok, ugyanakkor magában kurzus több más tárgy utak.

Drawing on SOAS's wide resources in the field, the programme allows students to combine courses to build a syllabus of study according to their interests.
Rajz SOAS széles forrásokat a téren, a program lehetővé teszi a diákok, hogy összekapcsolják tanfolyamok építeni a tananyag tanulmány szerint az érdekeiket.

The programme allows students to study specific courses as well as undertake a field development project(with other students) and an individual research project.
A program lehetővé teszi a diákok számára, hogy speciális kurzusokat tanuljanak, valamint végezzenek egy területfejlesztési projektet(más hallgatókkal) és egy egyedi kutatási projektet.

The Master of Teaching(Secondary) programme allows students to take a more graduated approach to the in-school development of teaching competence.-.
THW Master of Oktatás(másodlagos) program lehetővé teszi a diákok, hogy egy fokozatos megközelítés az iskolán belüli fejlesztése a tanítási kompetencia….

This programme allows students to gain a strong knowledge and expertise within other fields such as accounting, finance, marketing and operations applied to the fashion management.
Ez a program lehetővé teszi a diákok számára, hogy erős tudás és szakértelem szert más területeken, mint a számvitel, a pénzügyek, a marketing és a műveletek alkalmazott divatirányítás.

With its diverse and enriching curriculum, the programme allows students to explore and further their knowledge of a chosen subject in an unrivaled academic environment.
A sokszínű és dúsító tananyagával a program lehetővé teszi a diákok számára, hogy felfedezzék és továbbfejlesszék tudásukat a kiválasztott témáról egy páratlan akadémiai környezetben.

This programme allows you to qualify as a social worker, eligible for professional registration with the Scottish Social Services Council(SSSC) and other UK Care Councils.
Ez a program lehetővé teszi, hogy Önnek minősüljön szociális munkásnak, aki jogosult a Scottish Social Services Council(SSSC) és más brit gondozási tanácsok szakmai regisztrálására.

The Bachelor of Landscape Architecture programme allows students to learn creatively and technically via lectures, workshop, project site visits, lab works, field trips and se…+.
A Bachelor of Landscape Architecture program lehetővé teszi a diákok tanulni kreatívan és technikailag keresztül előadások, workshop, projekt helyszíni látogatások, laboratóri…+.

The programme allows health professionals to obtain the necessary skills to manage health care services in rapidly changing and increasingly business-like environments.
A program lehetővé teszi az egészségügyi szakemberek számára, hogy megszerzik a szükséges készségeket az egészségügyi szolgáltatások kezeléséhez gyorsan változó és egyre inkább üzleti környezetben.

This innovative Shakespeare Institute programme allows you to study the performance history but also the way in which Shakespeare's plays have been performed through hist…[+].
Ez az innovatív Shakespeare Intézet program lehetővé teszi, hogy tanulmányozza a teljesítmény történetét, de azt is, ahogy Shakespeare játékait a történelem során végigkísérte a modern pillanatig.

The programme allows Commission staff to gain better access to ongoing research work and to be confronted with new approaches and insights on issues of relevance for the Commission.
A program lehetővé teszi, hogy a Bizottság munkatársai betekintést nyerjenek a folyamatban lévő újszerű kutatási munkákba, valamint a Bizottság számára fontos kérdésekre vonatkozóan új megközelítésekkel és meglátásokkal találkozhatnak.

Our leading internship programme allows every student to gain first-hand experience in the world of work before graduation, helping them be better prepared for employment after graduation.
Vezető gyakornoki programunk lehetővé teszi minden diák számára, hogy a diploma megszerzése előtt első kézből szerzett tapasztalatokat szerezzen a munka világában.

This programme allows the European Union over the course of these seven years to cofinance projects aimed at keeping alive the memories of the periods of dictatorship, as well as the victims of Nazism and Stalinism.
Ez a program lehetővé teszi az Európai Unió számára, hogy hét év alatt társfinanszírozásban részesítsen olyan projekteket, amelyek célja a diktatúrák időszakai, valamint a nácizmus és a sztálinizmus áldozatai emlékének életben tartása.

This innovative Shakespeare Institute programme allows you to study the way in which Shakespeare's plays have been read, interpreted and performed through history, up to the modern moment.
Ez az innovatív Shakespeare Intézet program lehetővé teszi, hogy tanulmányozza a teljesítmény történetét, de azt is, ahogy Shakespeare játékait a történelem során végigkísérte a modern pillanatig.

This Top-Up programme allows you to build upon your existing postgraduate learning, and fast-track your studies to earn a full MBA in just 12 months.
Ez a Top-Up program lehetővé teszi, hogy a meglévő posztgraduális tanulásodra építsen, és a teljes körű MBA megszerzéséhez mindössze 12 hónap alatt gyors tanulmányokat készíts…+.

This innovative Shakespeare Institute programme allows you to study the performance history but also the way in which Shakespeare's plays have been performed through history, up to the modern moment.
Ez az innovatív Shakespeare Intézet program lehetővé teszi, hogy tanulmányozza a teljesítmény történetét, de azt is, ahogy Shakespeare játékait a történelem során végigkísérte a modern pillanatig.

(2) The MEDIA programme allows countries'with a low production capacity' to access a share in the financing which is greater than their relative market share.
(2) A MEDIA program lehetővé teszi a„csekély gyártási kapacitással rendelkező” országok számára, hogy a relatív piaci részesedésüket meghaladó finanszírozási részhez férjenek hozzá.

The Kumon Maths Programme allows children to work at their individual ability level without the restrictions of curriculum and age appropriate work.
A KUMON matematikai program lehetővé teszi minden gyermek számára, hogy az egyéni képességi szintje szerint dolgozzon a tanterv vagy az életkor korlátozása nélkül.

This programme allows you to deepen your knowledge and understanding of the languages, literatures, and cultures of European and American postcolonial countries according to the curriculum you choose.
Ez a program lehetővé teszi, hogy elmélyítse ismereteit és megértését az európai és amerikai posztkoloniális országok nyelveiről, irodalmáról és kultúrájáról a választott tant….

This new programme allows students to understand contemporary political systems in Europe, the Americas and East Asia, whilst also appreciating the economic implications of these systems.
Ez az új program lehetővé teszi a diákok megértsék a kortárs politikai rendszerek Európában, Amerikában és Kelet-Ázsiában, ugyanakkor elismeri a gazdasági vonatkozásaival ezeket a rendszereket.

This Top-Up programme allows you to build upon your existing postgraduate learning, and fast-track your studies to earn a full MBA in just 12 months.
Master of Business Administration(Top Up) Tanfolyam áttekintése Ez a Top-Up program lehetővé teszi, hogy a meglévő posztgraduális tanulásodra építsen, és a teljes körű MBA megszerzéséhez mindössze 12 hónap alatt gyors tanulmányokat készítsen.

The BA(Hons) Business Studies programme allows each student to develop their business study areas of interest and expertise as they develop their business knowledge at each stage of the course.
A BA(Hons) Business Studies program lehetővé teszi minden hallgató, hogy fejlesszék üzleti tanulmány érdeklődési területeket és szakértelemmel, amint azok üzleti ismeretek minden egyes szakaszában a kurzus.

This new programme allows students to understand contemporary political systems in Europe, the Americas and East Asia, whilst also understanding the historical roots of the modern international system.
Ez az új program lehetővé teszi a diákok megértsék a kortárs politikai rendszerek Európában, Amerikában és Kelet-Ázsiában, ugyanakkor elismeri a gazdasági vonatkozásaival ezeket a rendszereket.

This postgraduate programme allows you to develop a detailed theoretical understanding of structural engineering, and how to apply that understanding to practical design situations.
Ez a posztgraduális program lehetővé teszi, hogy kifejlesszen egy részletes elméleti megértést a szerkezeti tervezésről, és hogyan alkalmazza ezt a megértést a gyakorlati tervezési helyzetekre.

The Immerse Management summer programme allows ambitious young students to gain an introduction into the study of management at the university level whilst also developing the necessary skills to succeed in business.
Az Immerse Management nyári programja lehetővé teszi az ambiciózus fiatal hallgatók számára, hogy bevezetést nyújtsanak az egyetemi szintű menedzsment tanulmányaiba, miközben fejlesztik az üzleti sikerhez szükséges készségeket.