What is the translation of " PROPRIETARY DATA " in Hungarian?

• gyártói adatok
• a szellemi tulajdont képező adatokat
• védett adatok
• szabadalmaztatott adatok

Examples of using Proprietary data in English and their translations into Hungarian

New proprietary data for adhesives.
Új tulajdonosi adatok a ragasztókhoz.

The confidential nature of any proprietary data shall be respected.
Minden ipari tulajdonjogi adat bizalmas jellegét tiszteletben kell tartani.

New proprietary data for polymers.
Új szabadalmaztatott adatok polimerekre.

The confidential nature of any proprietary data shall be respected.
Valamennyi ipari tulajdonjoghoz kapcsolódó adat bizalmas jellegét tiszteletben tartják.

New proprietary data for BMC and SMC composites.
Új gyártói adatok BMC és az SMC kompozitokhoz.

New GOST, EN standards and proprietary data for ceramic materials.
Új GOST, EN szabványok és gyártói adatok kerámiákhoz.

New proprietary data for 3D printing polymers and metals.
Új szabadalmi adatok a 3D nyomtatáshoz- polimerek és fémek.

New 3D printing materials and proprietary data for polymers and ceramics.
Új 3D-s nyomtatási anyagok és védett adatok polimerekhez és kerámiákhoz.

New proprietary data for ceramics, composites and polymers.
Új gyártói adatok kerámiákhoz, kompozitokhoz és polimerekhez.

Necessary for legal, military and financial documents containing proprietary data.
Bizalmas adatokat tartalmazó jogi, katonai és pénzügyi dokumentumok megsemmisítéséhez.

New ASTM and proprietary data for polymer materials.
Új ASTM és gyártói adatok polimeranyagokhoz.

The fact that the Commission authorised the health claim on the basis of proprietary data and restricted use;
Az a tény, hogy a Bizottság az egészségre vonatkozó állítást védett adatok alapján engedélyezte;

New proprietary data for 3D printing metals and non-metals.
Új gyártói adatok 3D nyomtatáshoz használt fémekhez ls nemfémekhez.

Insider threats can result in the loss of proprietary data and intellectual property.
A belső fenyegetések a védett információk és a szellemi tulajdon elvesztését eredményezhetik.

New proprietary data for polymers, ceramics and composites.
Új gyártói adatok kerámia- és polimeranyagokhoz, valamint kompozitokhoz.

Increasing defensibility as the company grows, typically leveraging proprietary data”.
A védekezés fokozása a vállalat növekedésével, tipikusan a szabadalmaztatott adatok kihasználásával”.

It's loaded with a suite of proprietary data, including some of the hosts' core code.
Jogvédett adatokkal van tele, köztük az androidok alapkódjával.

New BMC and SMC composite materials New ASTM standards for Polymers New 3D printing materials and proprietary data for polymers and ceramics.
Új BMC és SMC kompozit anyagok Új ASTM szabványok polimerekhez Új 3D-s nyomtatási anyagok és védett adatok polimerekhez és kerámiákhoz.

New proprietary data for 3D printing materials for polymers, ceramics and metals.
Új, szabadalmaztatott adatok 3D nyomtatáshoz, polimerekhez, kerámiákhoz és fémekhez.

We are committed to protecting the intellectual property and proprietary data that defines our business.
Elszántak vagyunk a tekintetben, hogy megvédjük a vállalkozásunkat meghatározó szellemi tulajdont és a jogvédett adatokat.

Newly developed scientific evidence and proprietary data will not be able to be used for the benefit of another application for 5 years after the novel food has been authorised.
Eszerint a friss tudományos bizonyítékokat és a szellemi tulajdont képező adatokat másik kérelemhez csak öt évvel az új élelmiszer engedélyezése után lehet ismételten felhasználni.

Protection of data could be granted in justified cases concerning newly developed scientific evidence and proprietary data in order to support innovation in the agri-food industry.
Az újonnan kidolgozott tudományos bizonyítékok és szellemi tulajdont képező adatok védelmét- az agrár-élelmiszeripar innovációját elősegítendő- indokolt esetben lehet biztosítani.

The Industrial Property Office in Banská Bystrica, which is competent for the whole of Slovakia, registers patents, trade marks, designs and other proprietary data.
A Banská Bystricában található iparjogvédelmi hivatal, amely egész Szlovákia tekintetében illetékes, veszi nyilvántartásba a szabadalmakat, védjegyeket, formaterveket és egyéb szellemi tulajdont képező adatokat.

Our affiliate[m]PLATFORM operates and maintains a proprietary data management platform that we and other affiliates may use in order to provide services.
Partner[m]PLATFORMUNK védett adatok kezelésére alkalmas platformot működtet és tart fenn, amelyet szolgáltatások nyújtása céljából mi és más partnerek vehetnek igénybe.

Clarivate Analytics, formerly the Intellectual Property& Science business of Thomson Reuters, analyses intellectual property and patent trends based on proprietary data to determine the world's most innovative corporations and institutions.
A Clarivate Analytics a szellemi tulajdont és a szabadalmi trendeket elemzi a szellemi tulajdont képező adatok alapján, hogy meghatározza a világ leginkább innovatív vállalatait és intézeteit.

Calls on the Commission to require market operators to arrange for the use of open standards and interfaces which will further improve interoperability, so that independent tests can be carried out by accessing the relevant vehicle and system data, including their updates, and can be performed by any qualified professional, while respecting proprietary data and intellectual property;
Felszólítja a Bizottságot, hogy írja elő a piaci szereplők számára, hogy gondoskodjanak olyan nyílt szabványok és interfészek alkalmazásáról, amelyek tovább javítják az átjárhatóságot, hogy- a védett adatok és a szellemi tulajdon tiszteletben tartása mellett- a vonatkozó jármű- és rendszerinformációkhoz és ezek frissítéseihez való hozzáférés révén független, bármely képzett szakember által lefolytatható vizsgálatokat lehessen végezni;

Clarivate Analytics analyzes intellectual property and patent trends based on proprietary data to determine the world's most innovative corporations and institutions.
A Clarivate Analytics a szellemi tulajdont és a szabadalmi trendeket elemzi a szellemi tulajdont képező adatok alapján, hogy meghatározza a világ leginkább innovatív vállalatait és intézeteit.

The new legislation contains data protection provisions whereby newly developed scientific evidence and proprietary data will not be usable for the benefit of another applicant for a five-year period after the novel food has been authorised.
Az adatvédelmi rendelkezések garantálják, hogy az újonnan fejlesztett tudományos bizonyítékok és a védett adatok nem használhatók fel egy másik kérelem érdekében az új élelmiszer engedélyezését követő 5 évig.