What is the translation of " PULLED IT " in Hungarian?

• húzta
• szedték
• kihúztam
• lehúzta

Examples of using Pulled it in English and their translations into Hungarian

I pulled it.
Én húztam meg.

I wouldn't have pulled it either.
Én se húztam volna meg.

I pulled it.
Én szereztem meg.

My life has been hell since the pulled it.
Pokoli az életem, amióta kipattant ez a dolog.

You pulled it?
Maga csinálta?

Pulled it slowly back.
Lassan húzzuk vissza.

Slowly pulled it back.
Lassan húzzuk vissza.

Pulled it off again!”.
Húzzátok le még egyszer!”.

Crocodile grabbed the stick and pulled it underwater.
Krokodil elkapta és lehúzta a víz alá.

Croc pulled it under.
A krokodil lehúzta.

To be honest, I have never pulled it off myself.
Ha lehetek őszinte, én még sosem vágtam fel magam emiatt.

She pulled it tighter.
Ő húzta a legrövidebbet.

But I stood her on a shipping pallet, then pulled it away.
De ráállítottem egy raklapra, aztán kihúztam alóla.

Only pulled it twice.
És csak kétszer húztam elő.

Instinctively I grabbed his hand and pulled it from his pocket.
Ösztönösen megragadtam a kezét és kihúztam a zsebéből.

You pulled it out of the rock.
Te húztad ki a sziklából.

Marbre flung his running noose skilfully over its neck and pulled it tightly.
Marbre ügyesen vetette rá a hurkot, és máris szorosra húzta.

Pulled it off a dead Turk.
Egy halott törökről rángattam le.

Your family's car-- the cops pulled it out of the lake the other day.
A kocsitokat a zsaruk szedték ki a tóból valamelyik nap.

I pulled it out of a lady's nose.
Én vettem ki egy hölgy orrából.

I shut down the machine in question and carefully pulled it out where I could work on it..
Azt állítja le a gépet a szóban forgó, és óvatosan húzta ki, ahol tudtam dolgozni rajta.

Natalie pulled it out with a tweezer.
Natalie tépte ki egy csipesszel.

I pulled it out of the wall of my goddamn house.
Én húztam ki a falból, a tetves házamban.

Our agents pulled it out this morning.
Az ügynökeink ma reggel szedték ki.

Brass pulled it from Paulla Kingsley's gym.
Brass hozta el Paulla Kingsley edzőterméből.

I know Gooding pulled it. You know what happened to the cash.
Tudom, hogy Gooding csinálta és te tudod, hogy mi lett a pénzzel.

When I pulled it out of the package it had a lock.
Amikor én szedtem ki a csomagot, volt, zár.

But Leslie and I really pulled it together, and honestly, I would love to work with him again.
De Leslie és én nagyon húzta össze, és őszintén, szeretnék dolgozni vele.

State police pulled it out of a mine shaft this morning.
A zsaruk ma reggel húzták ki egy bányaaknából.

Zayd tugged at the Prophet's robe and pulled it from his shoulder, then seized him and proceeded to behave in an uncouth manner saying,"Children of Abdul Muttalib you are delaying!".
Zayd megrántotta a próféta köntösét, és húzta a válláról, majd megragadta őt, és hozzálátott, hogy viselkedik egy faragatlan módon, mondván,"Children of Abdul Muttalib akkor késlelteti!".