What is the translation of " QUANTITIES OF DATA " in Hungarian?

• mennyiségű adatot
• adatmennyiség
• mennyiségű adat

Examples of using Quantities of data in English and their translations into Hungarian

FORECASTING the weather requires huge quantities of data.
Az időjárás előrejelzéséhez óriási mennyiségű adatra van szükség.

Backing up massive quantities of data heightens the challenge.
A hatalmas mennyiségű adatmentés növeli a kihívást.

Our CRAFT document management system generally handles large quantities of data and images.
CRAFT dokumentumkezelő rendszerünk általában nagy mennyiségű adatot és képet kezel.

It compresses huge quantities of data to fit onto a single computer hard drive.
Hatalmas mennyiségű adatot tömörít egy ahhoz illeszkedő számítógép merevlemezére.

Fiber is currently the most efficient way to transmit large quantities of data.
A BitTorrent rendkívül hatékony módja a nagy mennyiségű adatok továbbításának.

Large quantities of data must be transmitted extremely reliably inside and outside the vehicles.
A járművön belül és kívül is nagyon megbízhatóan kell továbbítani nagy adatmennyiségeket.

Experimental research in the sciences and social sciences produces large quantities of data.
A műszaki és társadalomtudományi kísérleti kutatások nagy mennyiségű adatot termelnek.

You can transform mass quantities of data with incredible speed into meaningful information to get the answers you need in seconds.
Hatalmas mennyiségű adatból megdöbbentő sebességgel kinyerheti a lényeges információt, hogy másodpercek alatt megkapja a keresett válaszokat.

The revolution in sequencing technology has resulted in vast quantities of data that require storage and analysis.
A szekvenálási technológia forradalma nagy mennyiségű adatot eredményezett, ami tárolást és elemzést igényel.

Phase 1 We will teach you the technological tools that allow you to get started with databases and large quantities of data.
Meg fogjuk tanítani a technológiai eszközöket, amelyek lehetővé teszik az adatbázisok és a nagy mennyiségű adatkezelés megkezdését.

It has never been so easy to efficiently process large quantities of data and work through it in a diverse manner with the help of various tools.
Még soha sem volt ilyen egyszerű nagy mennyiségű adatot hatékonyan kezelni és egy átfogó eszközpaletta segítségével feldolgozni.

Professionals with this expertise can work on behalf of organizations that collect tremendous quantities of data.
Az ilyen szakértelemmel rendelkező szakemberek olyan szervezetek nevében működhetnek, amelyek hatalmas mennyiségű adatot gyűjtenek.

It will produce enormous quantities of data to be made available to 7000 physicists in 33 countries via GÉANT and e-Science infrastructures.
A létrehozott hatalmas mennyi ségű adatot a GÉANT és az elektronikus tudományt szolgáló más eszközök révén 33 ország 7000 fizikusa használhatja.

Upload speed is crucial if you want to become a streamer, take part in filesharing services or back up large quantities of data to the cloud.
A feltöltési sebesség elengedhetetlen, ha streamerré válik, fájlmegosztási szolgáltatásokban vesz részt, vagy nagy mennyiségű adatot készíthet a felhőbe.

We can also collect huge quantities of data on events that are taking place around us- information that can enhance and guide these resources.
Ezen kívül hatalmas mennyiségű adatot tudunk összegyűjteni a körülöttünk zajló eseményekről- ezek az információk fokozhatják és irányíthatják ezeket az erőforrásokat.

Algorithm developers generally use machine learning and other complex algorithmic techniques to make predictions based on inputs from vast quantities of data.
Az algoritmusfejlesztők általában gépi tanulást és más összetett algoritmikus technikákat használnak előrejelzések készítéséhez hatalmas mennyiségű adatból származó bemenetek alapján.

Such quantities of data are impossible for current computing systems to record and they are hence filtered by the experiments, keeping only the most“interesting” ones.
Ekkora mennyiségű adatot lehetetlen a jelenlegi számítógéprendszerekkel jegyezni, ezért szűrik őket, és csak a legérdekesebbek kerülnek az adatközpontba.

Connected vehicles already generate large and increasing quantities of data, and communicate through wireless networks with other vehicles and traffic infrastructure.
A többi járművel és a közlekedési infrastruktúrákkal vezeték nélküli hálózatokon keresztül kommunikáló összekapcsolt járművek már most is jelentős és egyre növekvő mennyiségű adatot generálnak.

Sawzall(programming language)- Sawzall is an interpreted, procedural, domain specific programming language, used specifically by Google, to handle huge quantities of data.
A Sawzall(magyarul kb.: mindent vág/elfűrészel) egy interpretált, procedurális, szakterület-specifikus programozási nyelv, amit a Google fejlesztett ki hatalmas adatmennyiségek kezelésére.

Cloud providers can aggregate massive quantities of data in one place, and apply rules, algorithms, learning and other technologies to this data..
A felhőszolgáltatók egy helyen összegyűjthetik a hatalmas mennyiségű adatot, és ezekre az adatokra szabályokat, algoritmusokat, tanulást és más technológiákat alkalmazhatnak.

Some fear that robots, which are ingeniously mobile and can collect and process huge quantities of data, make it too easy to launch attacks.
Néhányan attól tartanak, hogy azokat a hihetetlenül fürge robotokat, amelyeket eredetileg hatalmas mennyiségű adat mobil adatgyűjtésére és feldolgozására fejlesztettek ki, túl egyszerűen lehet majd támadási célra használni.

We at the moment are creating tame humans who produce huge quantities of data and function as environment friendly chips in a huge information-processing mechanism, however they hardly maximize their human potential.
Most olyan szelíd embertípusokat hozunk létre, akik óriási mennyiségű adatot termelnek, és hatékony chipként működnek egy hatalmas adatfeldolgozó mechanizmusban, de aligha maximalizálják emberi potenciáljukat.

SAP HANA provides a foundation on which to build a new generation of applications, enabling customers to analyze large quantities of data from virtually any source, in real time.
Az SAP HANA biztos alapokat nyújt az alkalmazások egy egészen új generációjának kifejlesztéséhez; voltaképpen bármilyen forrásból nyert nagy adatmennyiségek valós idejű elemzését teszi lehetővé.

The latest technologies for capturing and analyzing large quantities of data allow efficient handling and perfect adaptation of the robots to their applications.
A nagy adatmennyiségek rögzítésére és elemzésére szolgáló legújabb technológiák a robotok hatékony kezelését és az alkalmazásukra való tökéletes ráhangolást teszik lehetővé.

Tunisia faced similar issues in 2007, prior to the revolution, and opted to install Deep Packet Inspection surveillance technology in order to manage increasing quantities of data.
Tunézia 2007-ben, a forradalmat megelőzően nézett szembe ezzel a problémával és az ún. magas szintű csomagelemzés megfigyelési technológiát választotta a növekvő adatmennyiség kezelésére.

With assistance from the Swiss Institute for Bioinformatics, the scientists were able to compile huge quantities of data and model the structure of the spool and how it unwinds over time.
A svájci Bioinformatikai Intézet közreműködésével a kutatók hatalmas mennyiségű adatot tudtak összegyűjteni, és modellezték a gombolyag szerkezetét, valamint azt, hogyan tekeredik ki.

That means customers with data-intensive applications will continue to enjoy the highest levels of hard drive performance, while they simultaneously keep up with the need to manage vast, ever-increasing quantities of data.
Ez azt jelenti, hogy az adatintenzív alkalmazásokkal rendelkező ügyfelek továbbra is élvezhetik a legmagasabb merevlemez-teljesítményt, miközben egyidejűleg lépést tartanak a nagy, folyamatosan növekvő adatmennyiség kezelésével.

The 5U84 enclosure and firmware technology will enable businesses to store massive quantities of data in a high-availability enclosure that provides high performance access to data..
Az 5U84 ház és a firmware-technológia lehetővé teszi, hogy nagy mennyiségű adatot tároljunk a magas rendelkezésre állású házban, amely nagy teljesítményű hozzáférést biztosít az adatokhoz..

The data is recorded via self-assembled nanostructures created in fused quartz, which is able to store vast quantities of data for over a million years,” explains a press release.
Az adatokat egy olvasztott kvarcban létrehozott önszerveződő nanoszerkezeteken keresztül hozzák létre, amely hatalmas mennyiségű adatot képes többmillió évekig tárolni”- írja egy sajtóközlemény.

The data is recorded via self-assembled nanostructures created in fused quartz, which is able to store vast quantities of data for over a million years,” explains a press release.
Az adatok rögzítése önszerveződő nanoszerkezetek segítségével történik, melyek az olvasztott kvarcban jönnek létre, mely képes hatalmas mennyiségű adatot tárolni több mint egy millió éven keresztül,"- mondják a kutatók egy sajtóközleményben.