What is the translation of " RANDOM SEQUENCE " in Hungarian?

• véletlen sorrendje
• véletlenszerű sorrendje

Examples of using Random sequence in English and their translations into Hungarian

It's pretty difficult to consciously pick a random sequence.
Elég nehéz… tudatosan kiválasztani egy véletlenszerű sorozatot.

As a result, a random sequence of 80 numbers is created.
Ennek eredményeként létrejön egy 80 számot tartalmazó véletlen sorozat.

It's impossible for machines to create truly random sequences.
A gépek számára lehetelen igazi véletlenszerű sorozatok előállítása.

Numbers from random sequence, formed in advance, range from 0 to 37.
Előre kialakított véletlen sorrendű számok 0 és 37 között mozognak.

We're up against 64-bit encryption. A password that's a random sequence of 12 symbols.
Ez egy 64-bites titkosítás, a jelszó 12 szimbólum véletlen sorrendben.

The random sequence of numbers is formed before the beginning of a series.
A számok véletlen sorrendje a sorozat kezdete előtt alakul ki.

When the game session starts, the first random sequence of numbers is created automatically.
Amikor a játékmenet megkezdődik, a számok első véletlen sorrendje automatikusan létrejön.

Enter passphrase for %1& lt; %2gt;: Passphrase should include non alphanumeric characters and random sequences.
Kérem adja meg% 1& lt;% 2gt; jelszavát: Az aláírás lehetőleg ne csak betűkből és számjegyekből álljon és tartalmazzon véletlenszerű sorozatot.

It is important to see the pattern here: It is not a random sequence of unfortunate or unforeseen circumstances.
Fontos látni a mintát: ez nem szerencsétlen vagy előre nem látható események véletlen láncolata.

A random sequence of eventssymbols or steps has no order and does not follow destniy intelligible pattern or combination.
Szimbólumok vagy lépések véletlenszerű sorrendje úgy tűnik, nincs rendje, és nem követi az érthető mintát, vagy bármilyen kombinációt.

Specifically, this is the moment the random sequence is created, consisting of 12 symbols' codes.
Pontosabban, ez a pillanat, amikor a véletlen szekvencia létrejön, amely 12 szimbólumkódot tartalmaz.

A random sequence of events, symbols or steps has no order and does not follow an intelligible pattern or combination.
Az események, szimbólumok vagy lépések véletlenszerű sorrendje úgy tűnik, nincs rendje, és nem követi az érthető mintát, vagy bármilyen kombinációt.

Specifically, this is the moment the random sequence is created, consisting of corresponding numeral codes.
Pontosabban, ez az a pillanat, amikor a véletlen sorrend létrejön, amely a megfelelő számkódokból áll.

The player can then compare this checksum to the one received at the beginning of the series, when the random sequence of numbers was formed.
A játékos ezt követően összehasonlíthatja az ellenőrző összeget a sor elején kapott értékkel, amikor a számok véletlen sorrendje alakult ki.

Therefore, all numbers from the random sequence formed in advance range from 1 to 36(rather than from 0 to 36).
Ezért a véletlen sorrendben előzetesen előállított összes szám 1-től 36-ig terjed(nem 0-tól 36-ig).

The player can then compare this checksum to the one received at the beginning of the game, when the random sequence of numbers was formed.
A játékos most össze tudja hasonlítani ezt az ellenőrző összeget a játék elején kapott értékkel, amikor a számok véletlen sorrendje alakult ki.

Specifically, this is the moment the random sequence is created, consisting of various symbols' codes.
Pontosabban, ez a pillanat, amikor a véletlen sorrendet létrehozzák, amely a különböző szimbólumok kódjaiból áll.

A random sequence of events, symbols or steps, appears to have no order and fails to follow an intelligible pattern, or any combination.
Az események, szimbólumok vagy lépések véletlenszerű sorrendje úgy tűnik, nincs rendje, és nem követi az érthető mintát, vagy bármilyen kombinációt.

As before, the player can determine the new length of the series and continue the game using the appropriate random sequence.
Mint korábban, a játékos meghatározhatja a sorozat új hosszát és folytathatja a játékot a megfelelő véletlen sorozattal.

(Intuitively, a delayed random sequence looks like a different random sequence, and we are back to the cross-correlation case.).
(A késleltetett véletlensorozat másik véletlensorozatnak tűnik, és visszatértünk a keresztkorreláció esetéhez).

When the series of spins is completed(or if the series has been aborted by the player), the next random sequence of numbers is created automatically.
Ha a tekercsek sorozata befejeződött(vagy ha a sorozat megszakította a lejátszót), a következő véletlen sorrend automatikusan létrejön.

Specifically, this is the moment the random sequence is created, consisting of corresponding numeral codes: Numeral code 1.
Pontosabban, ez az a pillanat, amikor a véletlen sorrend létrejön, amely a megfelelő számkódokból áll: Numeral code 1.

When the series of spins is completed(or if the series has been aborted by the player), the next random sequence of numbers is created automatically.
Ha a pörgetések sorozata befejeződött(vagy ha a sorozatot a lejátszó megszakította), a következő véletlen sorrend automatikusan létrejön.

The random sequence of numbers defines the points which will appear on the dice in each roll in a series, and this sequence is formed before the beginning of a series.
A számok véletlen sorrendje határozza meg azokat a pontokat, amelyek a sorozatban lévő egyes tekercsekben lévő kockákon jelennek meg, és ez a sorozat a sorozat kezdete előtt alakul ki.

This ensures that items or numbers in the sequence can never be predicted, making the sequence indistinguishable from a truly random sequence.
Ez biztosítja, hogy a sorozat tagjait vagy számait sosem lehet megjósolni, így a sorozatot megkülönböztethetetlenné teszi egy valóban véletlen sorozattól.

The random sequence of numbers defines the symbols upon which the reels will stop in each spin in a series, and this sequence is formed before the beginning of a series.
A számok véletlen sorrendje határozza meg azokat a szimbólumokat, amelyeken a tekercsek sorozatban minden egyes centrifugálásban megállnak, és ez a sorozat a sorozat kezdete előtt alakul ki.

When the current series is completed(or if the player aborted the series by pressing the 7 button), the next random sequence of numbers is formed automatically.
Ha az aktuális sorozat befejeződött(vagy ha a lejátszó megszakította a sorozatot a 7 gomb megnyomásával), akkor a következő véletlen sorrend automatikusan létrejön.

At the very top you find the uniformly random sequence, which is a random jumble of letters-- and interestingly, we also find the DNA sequence from the human genome and instrumental music.
A legtetején látjuk az egyenletesen véletlen sorozatot, ami a betűk véletlen összevisszasága-- és érdekes módon itt találjuk az emberi faj DNS-sorrendjét és a hangszeres zenét is.

Its many benefits over a conventional line include a shorter lead time, improved ergonomics, multi-model, random sequence production and increased integration with suppliers.
Számos előnnyel rendelkezik a hagyományos munkaszervezésű szalagokkal szemben, ezek közé tartozik a rövidebb átállási idő, a tökéletesített ergonómia, a többmodelles, véletlen sorrendű gyártás és a beszállítókkal való fokozott együttműködés.