What is the translation of " READING " in Hungarian?

• olvasni
• reading
• olvasmány
• olvassa
• olvastam
• olvas

Examples of using Reading in English and their translations into Hungarian

And this year don't sit there reading People magazine, all right?
És idén ne olvasd a People magazint, jó?

It doesn't matter where, when or who; the… Continue Reading.
Nem mindegy, hogyan, hol és kitől… Olvasd tovább→.

If you already know my letter, start reading after the big heart.
Ha ismered a levelemet, olvasd nagy szívvel.

Reading in the Library when you have IQ more than 200. 3.
Olvasol a könyvtárban(ha az IQ-d nagyobb mint 200). 3.

A PDF version of the newsletter can be found here.… Continue reading→.
A pdf verzió itt tölthető le.… Olvasd tovább→.

Continue reading and we will provide you with some valuable advice!
Olvasd tovább, és mi adunk néhány jó tanácsot!

Perhaps you're here for the first time[or reading for the first time]?
Te talán most vagy itt először(vagy először olvasol ilyet)?

You might be reading this on your phone, holding it in your hand.
Lehet, hogy a telefonodon olvasol, amit a kezeddel tartasz.

He called it"the most profitable and sublime reading that is possible in the world;
Ez a legjutalmazóbb és legfölemelőbb olvasmány, ami csak létezik a világon;

Short reading{from the Psalter for the season of the Church year}.
Rövid olvasmány{a zsoltáros részből az egyházi év szerint}.

That story used to be mandatory reading for US military officers.
Ez a történet valaha kötelező olvasmány volt az amerikai katonatisztek számára.

Continue reading and you will see that it is easier than it seems.
Olvasd tovább, és meglátod, hogy lehetséges, mégpedig egyszerűen.

The answer is always the same, as long as it takes until it's done.… Continue reading→.
A válasz mindig ugyanaz: amíg van raktáron, addig igen.… Olvasd tovább→.

It's like reading the bible for the first time, you must read it over and over.
Úgy olvasd a Bibliát, mintha először és utoljára olvasnád.

You will find those Direct Path teachings in the book you are now reading.
Ezeket a Közvetlen Út tanításokat meg fogod találni abban a könyvben, amelyet éppen most olvasol.

Free Essential reading for anyone involved in the steel pipe coating market.
Ingyenes Alapvető olvasmány mindenkinek részt vesz a acélcső bevonat piacon.

Extensive preparation is required for each seminar, and wide reading is expected.
Széles előkészítésre van szükség minden szeminárium esetében, és szélesebb olvasmány várható.

Say you're in your room relaxing, reading a magazine, and listening to your iPod.
Mondjuk, hogy éppen a szobádban pihensz, egy újságot olvasol, és a zenelejátszódat hallgatod.

Continue reading to find out what methods you can try out to potentially restore your data.
Olvasd tovább, hogy megtudja, milyen módszerekkel próbálja ki, hogy potenciálisan visszaállítani a fájlokat.

How to work grinder. Tips masters. Required Reading before working with angle grinders.
Hogyan működik daráló. Tippek mesterek. Kötelező olvasmány előtt dolgozik sarokcsiszolóhoz.

Reading absorbs and carries away so that it loses sense of reality, does not notice, as he becomes a part of the grand history.
Reading elnyeli és elszállítja úgy, hogy elveszíti a realitásérzék, nem veszi észre, mert ő lesz a része a nagy történelem.

Wishing to our dear Readers good reading and a blessed Easter for the upcoming spring holidays.
Kedves olvasóinknak jó olvasást és a közelgő tavaszi ünnepnapokra áldott Húsvétot kívánok.

Try reading for 15-20 minutes before work and you will be surprised at how much more focused you will be through the day.
Próbálj meg edzés előtt, vagy a tömegközlekedésen 15-20 percet olvasni és meg fogsz lepődni, hogy mennyivel jobban tudsz a nap folyamán összpontosítani.

The successful candidate, based at the University of Reading, will spend periods at the ISIS Facility testing and evaluating new sample cells.
A sikeres pályázó, amely a University of Reading, majd költeni időszakok az Isis eszköz kipróbálása és értékelése új mintát sejtek.

Immersive reading pane- When in single line view, clicking a message now displays the message in the same window- no pop-up or separate windows!
Immersive reading pane- Amikor egysoros nézetben egy üzenetre rákattintasz, akkor a rendszer az üzenetet ugyanabban az ablakban jeleníti meg- vagyis nincs több felugró vagy külön ablak!

People with mild intellectual disability are capable of learning reading and mathematics skills to approximately the level of a typical child aged nine to twelve.
Az ilyen betegségben szenvedők képesek megtanulni olvasni és matematizálni egy 9-12 éves tipikus gyermek szintjét.

It is worth reading blogs related to your business and to attend workshops and conferences at least once a year or to ask for the advice of a business coach.
Érdemes ennek érdekében vállalkozásoknak szóló blogokat olvasni, workshopokra, konfenrenciákra járni legalább évente vagy akár egy business coach tanácsát kikérni.

Share Review This article makes interesting reading for science policy-makers and teachers furthering their studies at university.
Share Review Ez a cikk érdekes olvasmány a természettudományos tárgyak tantervfejlesztőinek, a tanárképzésben résztvevőket pedig segítheti egyetemi tanulmányaik során.

Be warned: it is very heavy legal reading and designed for the purposes of legal noticing and disclosure, not for communicating OPPT's actions or their implications to the general public.
Figyelmeztetés: utóbbi nagyon nehéz jogi olvasmány, és azon célokkal lett tervezve, hogy felszólítson és megszüntessen, nem pedig arra, hogy kommunikálja az OPPT tevékenységeit, vagy annak szándékait a nagyközönség számára.

While Tony still enjoys traveling, hiking, reading and a few good television programs, his main hobby at the moment is watching his son explore his brand new world.
Bár Tony továbbra is szeret utazni, túrázni, olvasni és néhány jó televíziós programot nézni, jelenleg a legfőbb hobbija azt figyelni, ahogy kisfia ismerkedik ezzel a számára vadonatúj világgal.