What is the translation of " THIRD READING " in Hungarian?

• harmadik olvasat
• harmadik olvasás
• harmadik olvasata

Examples of using Third reading in English and their translations into Hungarian

Second and Third Reading.
Második és harmadik olvasat.

Third reading thus passed.
Ezen harmadik olvasás megkapott.

This bill passed third reading.
Ezen harmadik olvasás megkapott.

The third reading passed.
Ezen harmadik olvasás megkapott.

Codecision procedure: third reading.
Együttdöntési eljárás: második olvasat.

Third Reading will also be taken.
Harmadik olvasásra azonban az is.

Codecision procedure: third reading.
Együttdöntési eljárás: harmadik olvasat.

Third reading, and finally.
A harmadik olvasatra, vagyis a végleges.

Conclusion of the procedure(third reading).
Az eljárás lezárása(harmadik olvasat).

Third reading by the EP and Council(time-limit: 6(+2) weeks)… 15.
Az EP és a Tanács harmadik olvasata[határidő: 6(+2) hét]… 15.

You may even get third reading.
Bár lehet, hogy majd csak a harmadik olvasásra fog ütni.

Third reading(final chance for debate; amendments are possible in the Lords).
Harmadik olvasat(végső vita); a lordok módosíthatók.

That final vote is called a Bill's Third Reading.
Zárószavazást a törvénytervezetek harmadik olvasata során tartanak.

This third reading is more of a memory feat than it is a reading task.
A harmadik olvasás inkább már memorizálási, mint ténylegesen olvasási feladat.

The bill was passed into law after the third reading.
A törvényjavaslat a harmadik olvasat után törvénnyé vált.

Third reading(final chance for debate; amendments are possible in the Lords).
Harmadik olvasat(az utolsó vita lehetősége, módosításokat már csak a Lordok Háza tehet).

In the end it was not until the Third Reading that it was mentioned.
Ez eddig nem került szóba, csak a harmadik olvasásnál.

The bill will be adopted tomorrow in the second and third reading.
Várható, hogy a tervezetet második és harmadik olvasatban egyszerre fogadják el.

Third reading(final chance for debate- amendments are possible in the Lords but not in the Commons).
Harmadik olvasat(az utolsó vita lehetősége; módosításokat már csak a Lordok Háza tehet).

The ordinance would become law after the third reading.
A törvényjavaslat a harmadik olvasat után törvénnyé vált.

The third reading is, that they did not know that he who spoke of himself was the Son of God; but this is not much approved.
A harmadik olvasat az, hogy ők nem tudták, hogy Ő, aki Magáról beszélt, az Isten Fia volt, de ez így nem túl elfogadott.

A final vote is taken during the third reading of draft Acts.
Zárószavazást a törvénytervezetek harmadik olvasata során tartanak.

If the reading is not suspended, the second reading is considered to be complete and the Bill is sent to the third reading.
Ha nem függesztik fel a Parlament előtti második olvasatot, akkor azt befejezettnek tekintik, és a jogszabálytervezetet harmadik olvasatra küldik.

I do not think that any further amendments or a third reading would bring any significant results.
Nem hiszem, hogy további módosítások vagy egy harmadik olvasat jelentős eredményekkel járnának.

Lawmakers also passed amendments to the 2007 budget in the second and third reading.
A képviselők most egyszerre második és harmadik olvasásban tárgyalták meg a törvénymódosítást.

Russia's State Duma has passed the final third reading of a law on counter-sanctions against the US and other unfriendly states.
Az orosz Állami Duma harmadik olvasatban elfogadta az USA és más„nem baráti országok” ellen hozott intézkedésekről szóló törvénytervezetet.

It's only first reading, and there will probably be a second and maybe third reading.
Szerelem első olvasatra, és nagyon valószínű, hogy második, harmadik olvasatra is az lesz.

The third reading of the draft law on the withdrawal of the British EU membership law in the London House of Commons has begun Tuesday, which is a detailed debate for months.
Megkezdődött kedden a londoni alsóházban a brit EU-tagságot rögzítő törvény visszavonását célzó törvénytervezet harmadik olvasata, vagyis hónapokig tartó részletes vitája.

If the law to disperse of the Knesset passes its second and third reading with a majority of Members of the Knesset- at least 61- the procedures for forming a government will cease.
Ha a Knesszet feloszlatására vonatkozó törvény második és harmadik olvasatát a Knesszet tagjainak többsége- legalább 61- megszavazza, a kormányalakítás folyamata megszűnik.

(Section 3 shall be inserted before section 4 on Conciliation and third reading and shall contain Rule 73, as amended, and Rule 73a to 73d).
(A 3. szakaszt az egyeztetési eljárásról és a harmadik olvasatról szóló 4. szakasz elé kell beilleszteni, és tartalmaznia kell a módosított 73. cikket, valamint a 73a- 73d. cikkeket).