What is the translation of " REPRESENTATIONS " in Hungarian?

• képviseletei
• reprezentációkat
• ábrázolások
• megjelenítések
• képzetei
• képviseleteitől
• szavatosságot
• a képviseleteknek
• leképezései
• képviseletek
• reprezentációk
• képviseletet
• képviseletein
• ábrázolás
• reprezentációi
• ábrázolása
• reprezentációja
• ábrázolásokat
• megjelenítése

Examples of using Representations in English and their translations into Hungarian

What are Internal Representations?
Milyen belső reprezentációk vannak?

Virtual representations of cultural and scientific objects.
Kulturális és tudományos termékek virtuális megjelenítése.

Infinite irreducible representations.
Végtelen ábrázolása csökkenthető.

How did representations of masculinity evolve in this context?
A férfiasság reprezentációja hogyan alakult ebben a kontextusban?

At the European Union's representations or delegations.
Az Európai Unió képviseletein és küldöttségein keresztül.

For the world of the senses there are various representations.
Az érzékek világa számára sokféle ábrázolás létezik;

European Union's representations and delegations.
Az Európai Bizottság képviseleteitől és küldöttségeitől.

Of substituting direct signs for mediate representations;
A közvetlen jelek és közvetített reprezentációk helyettesítése a kérdés;

Pictorial representations of cats in domestic settings are relatively rare.
A macskák otthoni körülmények közötti képi ábrázolása aránylag ritka.

At the European Commission's representations or delegations.
Az Európai Bizottság képviseleteitől és küldöttségeitől.

Speeches and representations of the Ancien Régime and the nineteenth century.
Az Ancien Régime és a tizenkilencedik század beszédei és reprezentációi.

Gender norms and roles: cultural representations, historical changes.
Társadalmi nemi normák és szerepek: kulturális reprezentációk, történeti változások.

From 1923-38 Weyl evolved the concept of continuous groups using matrix representations.
Óta Weyl kialakult fogalma folyamatos csoportokat a mátrix ábrázolás.

The Commission also has offices known as‘representations' in all EU member countries.
A Bizottság az egyes EU-országokban helyi irodát, ún.„képviseletet” működtet.

Unfortunately, all too many people accept them as accurate historical representations.
Sajnos nagyon sokan úgy fogadják, mint pontos történelmi ábrázolásokat.

It displays female and male representations from the Renaissance up to today's pop culture.
Női és férfi ábrázolásokat vonultat fel a reneszánsztól a mai popkultúráig.

In particular, there are state-owned, regional state bodies, local representations, etc.
Különösen állami tulajdonú, regionális állami szervek, helyi képviseletek stb.

In contrast, the representations that are based on imagination make at least two things possible.
A képzeleten alapuló ábrázolások ezzel szemben minimum két dolgot tesznek lehetővé.

These images are“seen-from-inside” views of reality, even more personal representations.
Ezek a képek a valóság„belülről látott” nézetei, még sokkal személyesebb leképezései.

There are countless visual representations of Jacob's dream, illustrations, paintings, icons.
Megszámolhatatlan vizuális reprezentációja van Jákob álmának: illusztrációk, festmények, ikonok.

He noted that 60% of activities and 70% of funding currently went to the representations.
Hogy jelenleg a tevékenység 60%-a, valamint a források 70%-a a jut a képviseleteknek.

Leica Geosystems makes no warranties or representations as to the Site or its accuracy.
A Leica Geosystems nem vállal garanciát vagy képviseletet a honlapra vagy annak pontosságára vonatkozóan.

Use visual representations if you are explaining specific or technical vocabulary to a deaf person.
Használjon vizuális megjelenítést, ha speciális vagy szakkifejezéseket magyaráz egy siket személynek.

The result is that the crumbs spontaneous and rapid speech, representations quickly change each other.
Az eredmény az, hogy a morzsákat spontán és gyors beszéd, reprezentációk gyorsan megváltoztatják egymást.

We need to establish more representations in these countries in Central Asia which are our neighbours.
Több képviseletet kell létrehoznunk ezekben a közép-ázsiai országokban, amelyek a szomszédaink.

The trading platform even offers more than 7 different chart representations, which facilitate analysis.
A kereskedési platform is kínál több mint 7 különböző diagramok ábrázolások, amelyek megkönnyítik az elemzést.

The next step is visual-figurative mental functioning, which consists in visual images and representations.
A következő lépés a vizuális-figuratív mentális működés, amely vizuális képeket és ábrázolásokat tartalmaz.

At the same time in the melancholic consciousness prevail representations corresponding to the dull state of mind.
Ugyanakkor a melankolikus tudatban érvényesülnek a tompa lelkiállapotnak megfelelő ábrázolások.

These algorithms guarantee that semantically-identical documents produce exactly identical serialized representations.
Ezek az algoritmusok garantálják azt, hogy a logikailag azonos dokumentumok pontosan megegyező szérializált reprezentációkat hoznak létre.