What is the translation of " RETURN BACK " in Hungarian?

• visszatér
• térjen vissza
• visszatérni
• visszatérhet
• visszatérnek

Examples of using Return back in English and their translations into Hungarian

He will return back home.
Haza fog térni.

Return back to the city, free time.
Visszatérés a városba, szabad program.

We will return back soon!
Vissza fogunk térni vissza később!

Return back to La Serena in the evening.
Éjszaka térünk vissza La Serenába.

You can always return back later.
Bármikor visszatérhet vissza később.

Please return back and enter correct URL of the page.
Kérem térjen vissza és írja be a helyes URL-elt.

Could they ever really return back?
Visszatérhet valaha ténylegesen hozzájuk?

I had to return back to the UK.
Vissza kellett térnünk az Egyesült Királyságba.

Slowly lean forward and return back.
Nagyon lassan hajolunk előre, és visszajövünk.

But he must return back by a different way.
Én úgy gondolom, másként kell visszavezetni.

The visitor can leave the park and then return back.
A látogató elhagyhatja a parkot, majd visszatérhet.

It will return back home at 6 o'clock," he said.
Nem lesz gyanú, ha este 6 órakor visszatérek haza"- állítja.

He wants us to all return back to Him.
Azt akarja, hogy mindannyian visszatérjenek Őhozzá.

Interesting point- moving from the past to the present day, and then return back.
Érdekes pont- halad a múltból a mai napig, majd visszatér.

Let him who is in the field not return back to get his clothes.
És a mezõn levõ ne térjen vissza, hogy az õ ruháját elvigye.

Find the biggest fish on the way collecting various algae and return back.
Keresse meg a legnagyobb hal a módja gyűjtése különböző algák és visszatér.

Prepare for the return back to everyday life and society.
Felkészülés a hétköznapi életbe és társadalomba való visszatérésre.

Get better, Véronique, and return back soon.".
Gyógyulj meg, Véronique, és gyere vissza minél hamarabb.".

Winds can never return back to their original place once they fly by.
A szél… soha sem tud visszatérni arra a helyre, ahonnan elindult.

To understand this issue, we should return back to 1940.
Mindennek megértéséhez vissza kell néznünk 1940-ig.

If you show character, then return back to the candy buketny period.
Ha azt mutatják karaktert, majd visszatér az édességet buketny időszakban.

Axial(its main difference is the absence of a hernial sac, which allows it to penetrate into the chest cavity and freely return back).
Axiális(fő különbsége a hüvelyes zsák hiánya, amely lehetővé teszi, hogy behatoljon a mellüregbe, és szabadon térjen vissza).

Neither let him which is in the field return back to take his clothes.
És a mezõn levõ ne térjen vissza, hogy az õ ruháját elvigye.

We had to run to the largest tree in the courtyard, and return back on the line.
El kellett futnunk az udvaron lévő fáig és vissza a vonalig.

When you quit smoking, your appetite and metabolism return back to normal, causing you to eat more and burn fewer calories.
Amikor abbahagyja a dohányzást, az étvágya és az anyagcseréje visszatér a normális szintre, és többet eszik, és kevesebb kalóriát éget.

Once a nahual fulfills his mission, he will not return back to your troops.
Miután a nahualok befejezték a küldetésüket nem fognak visszatérni a csapataidhoz.

Prepare a plan so that when the symptoms return back, you know what to do.
Készíts egy tervet, így tudja, mit kell tennie, ha a tünetek visszatérnek.

Some of them are possible after a certain time return back to their original position.
Néhány ezek közül lehetséges egy bizonyos idő után ő visszatér eredeti helyzetébe.

When fully grown, they cease feeding and instinctively return back towards their spawning grounds.
Amikor teljesen ivaréretté válnak, beszüntetik a táplálkozást, és ösztönösen visszatérnek ívóhelyükre.

You can also start at the north end of the trail, hike to The Needle, and return back to the same starting point.
Elindulhat az ösvény északi végénél is, túrázni a Tűhöz, és visszatérni ugyanazon kiindulási pontra.