What is the translation of " RETURNED IT " in Hungarian?

• visszaadta
• visszatette
• visszahozták
• visszaküldte
• tért vissza

Examples of using Returned it in English and their translations into Hungarian

You returned it.
Ön hozta vissza.

She smiled at me and I returned it.
Rám mosolygott, és én visszamosolyogtam rá.

Never returned it.
Soha nem vitte vissza.

You borrowed it and never returned it.
Egyszer kölcsönkérted, és még nem adtad vissza.

Someone returned it to the car.
Valaki visszatette a kocsiba.

Assuming Michael had found and returned it.
Feltételezve, hogy Michael találta meg, és visszavitte.

You should have returned it when I asked, son of a bitch!
Vissza kellett volna adnod, amíg kértem, te mocsok!

She took my white sweater and returned it pink.
Ellopta a fehér pulcsimat és rózsaszínben adta vissza.

We would have returned it, but the owner never wrote her name.
Visszaadtuk volna, de a tulajdonos nem írta rá a nevét.

If I hadn't liked it, I would have returned it.
Ha ez nem tetszett neki, adta volna vissza.

Lola returned it to me. That's Carol's portion of Cece's estate.
Lola visszaadta nekem, ez Carol része Cece örökségéből.

Sorry, they returned it.
Bocsánat, ők hozták vissza.

What could have happened that the post office returned it?
Egyáltalán mi az, hogy a posta visszaküldte?

Steven Spielberg won and returned it to the Academy.
Steven Spielberg megvette, és visszaadta az akadémiának.

Someone checked out'the pelican brief'"and never returned it.
Valaki kivette a Pelikán ügyiratot, de nem vitte vissza.

And if I did, I would have returned it'cause I'm not a thief like you.
De ha láttam volna, visszadtam volna, mert nem vagyok tolvaj, mint te.

Back at the restaurant, I dropped the list- and that guy returned it.
Az étteremben elejtettem a listát, és az a csávó adta vissza.

He filled my heart with those and returned it in place.
Ő, megtöltötte ebből, a szívemet, és visszatette a helyére.

Alexander picked up his rental car three days ago and hasn't returned it.
Alexander három nappal ezelőtt bérelte ki az autót és még nem vitte vissza.

Mary perused it in silence, and returned it to her brother.
Mary csendesen elolvasta, és visszaadta bátyjának.

A guy named Tony found my credit card on the street in NYC and returned it!
Egy Tony nevű ifjú megtalálta hitelkártyámat New York utcáin, és visszajuttatta nekem!

The following day she washed the knife and returned it to the kitchen.
Másnap elmosta a kést, és visszatette a konyhába.

It says a cop confiscated her phone unlawfully, and never returned it.
Szerinte ok nélkül kobozta el a mobilját egy zsaru és nem juttatta vissza.

The Congress of Vienna(1814- 15) returned it to Austria.
A terület 1814-15 után(Bécsi kongresszus) visszakerült Ausztriához.

Corporal Russell signed out his weapon from the armory yesterday and never returned it.
Russell tizedes pisztollyal együtt jelentkezett ki tegnap és nem tért vissza?

He must have taken my gun and then returned it to my holster.
Biztosan elvette a fegyverem és utána visszarakta a pisztolytáskába.

I was reading, and I left my bag, and he so thoughtfully returned it to me.
Olvastam, és elhagytam a táskámat, és ő figyelmesen visszaadta nekem.

Complete all three levels, and save Aunt Frieda, returned it to the ship.
Mindhárom szintjét, és mentse néni Frieda, visszatért, hogy a hajót.

I will be away for some weeks, or I would have returned it personally.
Most elutazom néhány hétre, különben személyesen adtam volna vissza önnek.

Natalie Ortiz rented this car two days ago at Logan and returned it today.
Natalie Ortiz két napja bérelte ezt a kocsit Loganben, és ma vitte vissza.