What is the translation of " SENSITIVITY " in Hungarian?

• érzékenység
• érzékeny
• szenzitivitás
• fogékonyság
• szenzitivitása
• érzékenységét
• érzékenysége
• érzékenységet
• érzékenyek
• érzékenyen
• érzékenynek
• fogékonyságot
• fogékonysága

Examples of using Sensitivity in English and their translations into Hungarian

The sensitivity is too high.
Túl érzékenyre van állítva.

Increase our Christian Sensitivity.
Keresztény érzékenységünket szólongatják.

Sensitivity to caffeine can vary.
Koffeinre való érzékenységünk eltérő lehet.

Specificity and sensitivity of PCR.
A PCR specificitása és szenzitivitása jobb.

Sensitivity of the test was 75% and specificity was 100%.
A vizsgálat szenzitivitása 75, specificitása 100 százalékos.

They also have a sensitivity to cold temperatures.
Ezek is érzékenyek a hideg hőmérsékletre.

Young Sarah must have sincerity and sensitivity.
A fiatal Sarah-nak érzékenynek és nyíltnak kell lennie.

Analytical sensitivity/specificity is>99%.
Szenzitivitás és specificitás >99%.

My argument is, he doesn't need sensitivity training.
Az én véleményem, hogy nincs szüksége szenzitivitás tréningre.

Increased sensitivity to parasitic diseases.
Megnövekedett fogékonyság a parazitás megbetegedések iránt.

And some people will say,"He needs sensitivity training.".
És néhányan azt fogják mondani:"Szenzitivitás tréningre van szüksége.".

Both the sensitivity and specificity of the exam are above 90%.
A vizsgálat szenzitivitása és specificitása is 90% fölötti.

Don't worry if you cannot feel the heat sensation as this takes sensitivity.
Ne aggódj ha nem érzed a hőt a kezedben, ehhez érzékenynek kell lenni.

It takes away our sensitivity along with happiness.
Elveszi érzékenységünket, mint minden szerencse.

The company must ensure high security standards based on the sensitivity of stored data.
A cégnek a tárolt adatok érzékenységén alapuló magas biztonsági követelményeket kell biztosítania.

We thereby raise our sensitivity to the Light that Reforms.
Mi ezáltal felemeljük érzékenységünket a Reformáló Fény iránt.

Hypersensitivity to penicillins may lead to cross sensitivity to cephalosporins and vice versa.
A penicillin-érzékenység a cefalosporinokkal szembeni érzékenységhez vezethet, és ez fordítva is igaz.

Praiseworthy human and moral sensitivity and a greater respect for life?
Érzékenységnek és az élet nagyobb tiszteletben tartásának jelét?

The sensitivity and specificity of VHL testing is almost 100%.
A vizsgálat specificitása és szenzitivitása megközelítőleg 100%.

However, their diagnostic sensitivity and specificity for CD is low.
A diagnosztikai módszer specificitása magas, szenzitivitása ugyanakkor alacsony.

Perhaps talent, sensitivity and character are no longer privileges of the so-called upper class.
Talán a tehetség, fogékonyság és jellem nem előjog a többi úgy- nevezett úri osztálynak.

My father's art demonstrates sophistication, sensitivity, which continues to live in his works.
Édesapám művészete kifinomultságról, érzékenységről tanúskodik, mely tovább él munkáiban.

The mind's sensitivity to feeling, or its thoughts and imaginings, are also inconstant.
Az elme fogékonysága az érzésekre, vagy saját gondolatai és képzetei iránt, szintén nem-állandóak.

Market leader NIPT, combined sensitivity>99% and specificity>99.9%.
Piacvezető NIPT, kombinált szenzitivitás >99% és specificitás értékek >99,9%.

I increase the sensitivity to the friends and reduce it in relation to myself-.
Növelem a barátok felé érzékenységemet és csökkentem azt magam felé.

By virtue of their emotionality and sensitivity, they seek only long-term relationships.
Az érzelmük és érzékenységük miatt csak hosszú távú kapcsolatokat keresnek.

Their incredible sensitivity is directly related to their integral connection to the Universal Energy.
Hihetetlen érzékenységük az Univerzális Energiával való szerves kapcsolatuk közvetlen következménye.

Tissues increase their insulin sensitivity as their need for glucose increases.
A szövetek növelik az inzulin érzékenységüket, mivel szükségük van a glükóz növelésére.

Some studies estimated the sensitivity of cytology for the diagnosis of malignancies at about 60%.
Számos tanulmány becslése alapján a citológia szenzitivitása a malignitás diagnózisában 60% körül van.