What is the translation of " SENTIMENTS " in Hungarian?

• érzéseit
• érzelmek
• nézeteket
• véleménye
• hangulat
• érzület
• érzelmeket
• érzések
• érzéseket
• érzelmeit
• érzelmekkel
• érzései
• nézetek
• véleményét
• véleményt

Examples of using Sentiments in English and their translations into Hungarian

Noble sentiments.
Nemes érzések.

Sentiments for all occasions.".
Érzelem minden alkalomban.".

What are Traders' Sentiments?
Mi az a kereskedők véleménye?

Noble sentiments, Count.
Nemes vélemény, Gróf.

It violates their moral sentiments.
Erkölcsi érzületét sérti.

These sentiments were sincere.
Érzéseik őszinték voltak.

Caplan has no such sentiments.
Pálnak nem voltak ilyen érzései.

With what sentiments have you returned to the Vatican?
Milyen érzésekkel tért vissza a Vatikánba?

It's so full of wonderful sentiments.
Tele van csodálatos érzelmekkel.

What is human? Sentiments and desires fill the body.
Mi az ember? Érzések és vágyak töltik ki a testet.

However, Blair does not share these sentiments.
Blair azonban nem osztja ezen nézeteket.

I share many of the sentiments you have expressed very eloquently.
Számos tekintetben osztom az Ön által ékesszólóan kifejezett érzelmeket.

Blair, however, does not share these sentiments.
Blair azonban nem osztja ezen nézeteket.

The thoughts, sentiments and negative acts will be consumed and destroyed.
A gondolatok, érzések és negatív tettek eltűnnek és megsemmisülnek.

It expressed his political sentiments and commitments.
Politikai érzelmeit és elkötelezettségeit ebben élte ki.

These are excellent questions and understandable sentiments.
Ezek teljesen jogos gondolatok és érthető érzések.

I believe these words do express the sentiments of Detective Terry Crowley.
Hiszem, hogy e szavak kifejezik… Terry Crowley nyomozó érzéseit.

I give my people a good show, plenty of music, worthwhile sentiments.
Jó műsort adok az embereknek, rengeteg zenével, értékes érzelmekkel.

One may promise actions, but no sentiments, for these are involuntary.
Cselekedeteket megígérhetünk, de érzéseket nem, mivel ezek önkéntelenek.

Therefore, they tear their eyes and breathe without unnecessary sentiments.”.
Ezért felszakítják a szemüket, és szükségtelen érzések nélkül lélegzik.

The soft-- feelings, sentiments, interpersonal relationships, traits, personality.
És a puhán: érzések, nézetek, emberi kapcsolatok, viselkedés, személyiség.

He was elected by the nation, and he expresses the sentiments of the nation.
Őt a nemzet választotta meg, és kifejezi a nemzet érzéseit.

The feelings and sentiments of every religion and people should be respected.
Minden vallás és minden ember érzéseit és érzékenységét tiszteletben kell tartani.

Traditions represent the ideas, the needs, and the sentiments of the past.
A hagyományok a múltnak eszméit, érzelmeit és szükségleteit foglalják magukban.

There are mixed sentiments about Turinabol in underground communities of steroid users.
Vegyes érzelmeket Turinabol a földalatti Közösségek szteroid felhasználók.

I have said that my father arrived in Russia full of liberal sentiments.
Mint már említettem, atyám liberális érzelmekkel eltelve tért haza Oroszországba.

Similar sentiments were expressed by many across the world, from all walks of life.
Hasonló érzéseket fejtettek ki sokan az egész világon, az élet minden területén.

Gearbox Software appreciates the sentiments from Interceptor and 3D Realms' representatives.
A Gearbox méltányolja az Interceptor és a 3D Realms képviselőinek érzéseit.

Romantic and lofty sentiments eventually modified and no longer cause the old delight.
Romantikus és magasztos érzések végül változékonysága és nem okoznak a régi öröm.

The poor know well Christ Jesus' sentiments because they know the suffering Christ by experience.
A szegények jól ismerik Krisztus Jézus érzelmeit, mert tapasztalatból ismerik a szenvedő Krisztust.