What is the translation of " SPLASHED " in Hungarian?

• fröcskölt
• fröccsent
• loccsintva
• freccsenő

Examples of using Splashed in English and their translations into Hungarian

Splashed a bit of green!
Szívj egy kis zöldet!

The water splashed from his hands.
A víz kifolyik a kezei közül.

Splashed sulphuric acid all over his chin he did.
Az egész állára kénsavat fröcskölt.

The chemicals splashed in your eye.
A vegyszer a szemedbe fröccsent.

Splashed him and his little poodle with some gasoline, that's all.
Meglocsolta őt és az ölebét egy kis gázolajjal. Ez minden.

That shit splashed everywhere.
Ez a baromság böfögődik vissza mindenhonnan.

Either chemical is capable of causing an extremely serious chemical burn if splashed on the skin.
Mindkét vegyi anyag rendkívül súlyos vegyi égést okozhat, ha a bőrön ropogat.

What if you get splashed and turn into a tuna?
Mi van, ha leöntenek és tonhallá változol?

Ink splashed flower and elephant face watercolor side tattoo ideas for Women.
Tinta fröcskölt virág és elefánt arc akvarell oldalsó tetováló ötletek a nők.

Looks like something splashed on there and then dried.
Mintha rácsöppent volna valami, majd megszáradt.

Ink splashed charming cat face watercolor tattoo on hand for Girls.
Ink robbant bájos macska arc akvarell tetoválás a kezét a lányok.

Outside the wind still screamed and the rain splashed and pattered against the windows.
Odakint még mindig süvített a szél, az eső ömlött, és verte az ablakot.

Apollo 7 splashed down in the Atlantic Ocean.
A Friendship 7 leszállt az Atlanti-óceánon.

The glossy and Matte vinyls are waterproof if splashed with water or if left in the rain.
A fényes és a matt vinilok vízállóak, ha vízre fröccsen, vagy esőben hagyják őket.

The blood splashed all over and AJ stabbed him in the neck.
A vér minden felé fröcskölt ahogy AJ szúrkálta.

Blue Merle: Predominantly clear, silvery blue, splashed and marbled with black.
Blue merle(kék márvány): túlnyomórészt világos, ezüstös kék, feketével fröcskölt és márványozott.

Resentment, splashed on paper, is quickly forgotten.
A papíron robbant félelemmel gyorsan elfelejtették.

Senior Ben suggests that his granddaughter is in a spaceship capsule that splashed down in the swamps.
Senior Ben azt sugallja, hogy az unokája van egy űrhajó kapszula, hogy fröcskölt le a mocsárban.

When he splashed you fording a river, you said he offended your horse.
Amikor ő lefröcskölt gázlóátkelés közben a folyón, azt mondtad, hogy bántotta a lovadat.

She described that a bus had driven past and splashed her with water just before she died.
Arról számolt be, hogy egy busz haladt el mellette, és vizet fröcskölt rá közvetlenül a halál beállta előtt.

The vandals also splashed the Guidestones with polyurethane, which is much more difficult to remove than paint.
A vandálok is fröccsent a Guidestones poliuretán, ami sokkal nehezebb eltávolítani, mint a festék.

Water after heating is pumped to the working chamber by pomp and splashed through the upper and lower elements.
A fűtést követően a vizet szivattyúzza a munkatérbe pompával, és a felső és az alsó részeken át fröccsent.

Wash your hands after use, and rinse plant leaves before eating if concentrated fertilizer is accidentally splashed onto them.
Használat után moss kezet, fogyasztás előtt pedig öblítsd le a leveleket, ha véletlenül műtrágya koncentrátum fröccsent volna rájuk.

The perforated pipe gurgled, choked, spat, and splashed in odious ridicule of a swimmer fighting for his life.
A perforált cső gurgled, fojtott, köpött, és freccsenő gyűlöletes nevetségessé egy úszó az életéért küzd.

But the main goal of every administrator to raise your rating, do so to the name of the game was splashed in the first lines of the selected list.
De a fő cél minden ügyintéző hogy emelje fel a kategória, ezt a neve a játék volt, fröcskölt az első sorokban a kiválasztott lista.

We must be content with the spectacle of blood splashed on the wall- or a stitch hand jerked slow relaxation to be accepted into an acting effect.
Meg kell elégednünk a falra freccsenő vér látványával- vagy egy görcsberándult kéz lassú elernyedését kell elfogadnunk színészi alakításnak.

Since lens occurs, 40 constant temperature hot water in the form of large droplets splashed down in the audience, who can get unexpected effect.
Stb Mivel lencse fordul elő, 40 állandó hőmérsékletű melegvíz formájában nagy cseppek fröcskölt le a közönség, aki nem várt hatást.

Earlier, as I was walking down the sidewalk, a car drove by and splashed water on me. Look at this! My skirt and shoes are all muddy.
Nemrég, ahogy sétáltam a járdán, egy autó száguldott el mellettem és vizet fröcskölt rám. Ezt nézd meg! A szoknyám és a cipőm csupa sár.

Although it was so brilliantly fine- the blue sky powdered with gold and great spots of light like wine splashed over the Jardins Publiques- Miss Brill was glad that she had decided on her fur.”.
Noha ragyogó idő volt- aranyporos kék ég, s a Jardins Publiques-re nagy fényfoltok loccsintva, mint a fehérbor-, Miss Brill mégis örült, hogy fölvette a boáját.