What is the translation of " STARTED OFF " in Hungarian?

• indult
• kezdte
• kezdődött
• kezdetben
• indított
• elkezdtem
• elején
• kezdtem
• kezdett
• indultak
• kezdődik
• indul
• kezdtük

Examples of using Started off in English and their translations into Hungarian

The day started off fine.
Jól kezdődött a nap.".

Started off as a dancer.
Kezdetben táncos voltam.

This series started off well.
Jól kezdődött a sorozat.

I started off as a rapper.
Én például rapperként kezdtem.

Even the Alps started off small.
Még az Alpokban is minden kicsiben kezdődik.

Started off with low interest rates!
A 2017-es év alacsony kamatokkal indul!

This day started off badly.
Rosszul kezdődött ez a nap.

Started off at a tenner, not a sniff, you know, so we dropped it down to five quid.
Kezdetben egy tízesért, de felé se szagoltak, szóval lementünk ötre.

Hostgator started off great.
A házigazda remekül kezdett.

I started off as Andre Harrell's assistant.
Én Andre Harrell asszisztenseként kezdtem.

The stock market started off today with a fall.*.
A tőzsde ma reggel csökkenéssel kezdett.

School started off like it does every year.
Kezdődik a tanév, mint minden évben.

Even Harbucks coffee started off as a small.
A Harbucks kávézó is kisvállalkozásként kezdte.

This started off as the worst week ever-- fired for no reason at all.
Úgy kezdődött, mint a legrosszabb hetem, kirúgtak a nagy semmiért.

You know, VP of Mondo Group started off that way.
Tudod, a Mondo Group alelnöke is így kezdte.

Always started off the same way.
Mindig ugyanúgy kezdte.

You know how many big names started off this way?
Tudod te, hogy hány nagy név kezdte ugyanígy?

Everything started off superbly in this novel.
Minden nagyon impozánsan indul ebben a regényben.

The vast majority of larger companies started off as small companies.
Pedig az ismert nagyvállalatok döntő többsége parányi vállalkozásként kezdte.

You know, he started off as a page just like you.
Tudod, ő is kifutófiúként kezdett, pont mint te.

Like many of my colleagues, I started off as an assistant.
Ahogy sokan mások, én is alkalmazottként kezdtem.

Riot Games started off as a small, indie publisher and developer in 2006.
A Riot Games egy kis, független fejlesztő-kiadóként kezdte 2006-ban.

The beginnings of this recipe started off like most of my recipes.
Ennek a receptnek a történe hasonlóan kezdődött, mint a legtöbb ételem esetében.

Pluto started off the year 2011 with a song performed together with Bori Péterfy.
Év elején a Pluto egy Péterfy Borival közösen előadott dallal dobbantott.

My trip to Prague started off a bit confusing.
A prágai utunk egy kicsit kalandosan kezdődött.

The night started off like most other nights.
Ez az éjszaka is hasonlóan kezdődik, mint sok más éjszaka.

Honey Hunt started off very well.
A magyar kettõs nagyon jól kezdett.

Tuesday started off better.
A kedd valamivel jobban indul.

Every master started off as an amateur.
Minden mester amatőrként kezdte.

The 5th commandment started off the second stone tablet.
Az ötödik parancsolattal kezdődik a má-sodik kőtábla.