What is the translation of " STEPWISE " in Hungarian?

• fokozatos
• lépésenkénti
• lépcsőzetes
• fokozatosan

Examples of using Stepwise in English and their translations into Hungarian

Stepwise bidding(bid agent).
Lépcsőzetes licitálás(licitügynök).

PrEP prescriptions in stepwise reduction.
Prep előírások lépésenként csökkentve.

Stepwise action of a piston rod.
Lépésenkénti akció egy dugattyúrúd.

Number of synthetic steps using stepwise elongation.
A szintetikus lépések száma lépésenkénti toldásnál.

Tool for stepwise fastening of objects.
Szerszám lépésenként rögzítő tárgyak.

Typically, manufacturers offer a stepwise and seamless.
Jellemzően gyártó kínál lépésenkénti és zökkenőmentes.

A stepwise approach to risk assessment.
A kockázatértékelés lépcsőzetes megközelítése.

Game play proceeds in stepwise mode strategy, so in real time.
Játék bevételt léptető üzemmódban stratégiának, így valós időben.

Stepwise TCG Berserk online requires players to strategic thinking and dexterity.
Lépcsőzetes TCG Berserk Online megköveteli a játékosok, hogy a stratégiai gondolkodás és ügyességgel.

Phase 2 involves the stepwise execution/ implementation of the planning;
Fázis magában foglalja a tervezés fokozatos kivitelezését/ végrehajtását; A 3.

Stepwise increase in alpha-blocker dose may be associated with further lowering of blood pressure when taking avanafil.
Az avanafilt szedő betegeknél az alfa-blokkoló adagjának lépcsőzetes emelése a vérnyomáscsökkenés további csökkenésével járhat.

The Commission can accept this stepwise approach on the registers.
Módosítást A Bizottság el tudja fogadni a nyilvántartásokkal kapcsolatos fokozatos megközelítést.

Automatic, stepwise manually adjustable, continuously manually adjustable:….
Automata, kézzel fokozatosan állítható, kézzel fokozatmentesen állítható:….

Genesis turns to its source, reduction occurs stepwise though the essence is all one.
A Genezis, forrásába fordul. A redukálás fokozatosan történik, habár az eszencia ugyanaz.

OiRA proposes a stepwise approach from hazard identification to a documented risk assessment.
Az OiRA lépésenkénti megközelítést javasol a veszélyek azonosításától a dokumentált kockázatértékelésig.

The PN/RN models are robust semi-mounted reversible ploughs with a centre-mounted wheel and manual stepwise furrow width adjustment.
A PN/RN modellek robosztus felépítésű, félig-függesztett váltvaforgató ekék, gerendely melleti mélységhatároló kerékkel és manuális, lépésenkénti fogásszélesség állítással.

In this article, we will be sharing the stepwise installation of this application to be utilized in windows.
Ebben a cikkben, mi lesz közös lépésenkénti alkalmazás telepítéséhez kell használni a windows.

A stepwise approach should be followed, building on the Copenhagen Accord, which should be swiftly implemented.
A Koppenhágai Megállapodásra építve fokozatos megközelítést kell alkalmazni, és azt a gyakorlatban is mielőbb meg kell valósítani.

InStat also does not perform logistic regression, stepwise multiple regression, factor or cluster analysis, or ANCOVA.
Az InStat továbbá nem hajt végre logisztikai regressziót, lépésenkénti többszörös regressziót, faktor- és klaszteranalízist, vagy ANCOVA-t.

Stepwise increase in alpha-blocker dose may be associated with further lowering of blood pressure in patients taking vardenafil.
Az alfa- blokkoló adagjának lépcsőzetes emelése mellett is fokozódhat a vérnyomáscsökkenés mértéke azoknál a betegeknél, akik vardenafilt szednek.

The Windows users who are going to format external hard drive for the first time, they will get complete information and stepwise procedure of formatting drives.
A Windows-felhasználók, akik majd formázni a külső merevlemezt először, akkor lesz teljes körű tájékoztatást és lépcsőzetes eljárás formázási meghajtók.

Develop a methodology for a stepwise implementation of collection of meta data and contextual information.
Módszertan kidolgozása a metaadatok és a körülményekre vonatkozó információk gyűjtésének fokozatos bevezetésére.

The advantages: Low lift requirements Easy settings(manual furrow width adjustment, stepwise working width adjustment by repositioning 1 bolt only…).
Az előnyei: Alacsony erőemelési igény Könnyű beüzemelés(manuális fogászélesség állítás, lépésenkénti munkaszélesség állítás, csak 1 csavar áthelyezéssel állítható…).

With power stepwise control: after midnight, there will be few people in the street, the light would reduce brightness for saving energy and improving practicability.
A teljesítmény fokozatos vezérlés: éjfél után kevés ember lesz az utcán, a fény csökkenti a fényerőt az energiatakarékosság és a praktikusság javítása érdekében.

To eliminate beauticians pigmentary stains and apply more drastic methods, including stepwise(multi-session) removing the top layer of skin jets fine sand aggregate.
Hogy megszüntesse kozmetikusok pigment foltok és alkalmazni drasztikusabb módszereket, beleértve lépcsőzetesen(multi-session) eltávolítjuk a bőr felső rétegének fúvókák finom homok összesített.

The stepwise transfer of tasks, skills, and responsibility to employees makes it possible for the management to develop its area of responsibility to the extent necessary for organising the growth of the company.
A vállalat növekedésének szervezése érdekében a feladatok, kompetenciák és a felelősség lépésenként való átadása a vezetők számára lehetővé teszi, hogy felelősségi területüket fejlesszék.

Formatting may take few hours to wipe out the existing data, but the process can be hassle-free if you get to know about stepwise instructions of how to format an external hard drive.
A formázás eltarthat néhány órát, hogy törölje el a meglévő adatok, de a folyamat lehet gondtalan, ha kap tudni lépésenkénti utasításokat, hogyan kell formázni egy külső merevlemezt.

If further information on metabolites is sought, stepwise testing strategies should be employed to ensure maximum use of in-vitro and other non-animal test methods.
Amennyiben a bomlástermékekre vonatkozóan további információra van szükség, fokozatos vizsgálati stratégiákat kell alkalmazni az in vitro és az egyéb, nem állatokon végzett vizsgálati módszerek maximális kihasználásának biztosítása érdekében.

We have put together a range of fundamental principles, practical hints, best practices, risk assessment tools and methods, and useful links to guide you through the stepwise process that substitution is.
Számos alapelvet, gyakorlati segítséget, bevált gyakorlatot, kockázatértékelő eszközt és módszert, valamint hasznos linket adtunk meg, amelyek segítik Önt a helyettesítés lépései során.

A stepwise regression of change in spouse problems on change in consumption generated a nonsignificant multiple correlation coefficient that claimed to explain only about 4 per cent of the variance.
A lépésenkénti regresszió változás a házastárs problémák változás fogyasztásra termelt nonsignificant többszörös korrelációs együttható, amely azt állította, hogy magyarázza meg csak 4 százalék a különbség.