What is the translation of " STEPWISE " in Slovak?

• postupne
• postupný
• postupné
• postupného
• postupným
• stupňovito

Examples of using Stepwise in English and their translations into Slovak

(2) A stepwise approach.
(2) Postupný prístup.

They are located on the same level, stepwise, randomly.
Sú umiestnené na rovnakej úrovni, postupne, náhodne.

Stepwise progress of the work.
Postupný pokrok prác.

The Commission can accept this stepwise approach on the registers.
Komisia môže prijať tento postupný prístup, pokiaľ ide o registre.

Stepwise landing process.
Postup postupného pristátia.

Significant factors were selected by using the stepwise selection method.
Na selektovanie najvýznamnejších faktorov sme použili metódu„forward selection“.

Stepwise action of a piston rod.
Postupne akcie piestne tyčí.

Based on the response the glimepiride dosage may be increased stepwise, as indicated earlier.
Sa dávkovanie glimepiridu môže postupne zvyšovať, ako bolo skôr uvedené.

Stepwise application of anesthesia.
Postupné aplikácie anestézie.

If well tolerated, the infusion rate may be increased stepwise as described in Table 2(see section 4.2 Method of administration).
Ak je infúzia dobre tolerovaná, rýchlosť infúzie sa môže postupne zvýšiť podľa popisu v tabuľke 2(pozri časť 4.2 Spôsob podávania).

Stepwise levels are given by Pokemon Go apk.
Postupné úrovne sú dané aplikáciou Pokemon Go.

Description/drawing(1) and type of headlamp levelling device(e.g. automatic, stepwise manually adjustable, continuously manually adjustable).
Popis/výkres(1) a typ zariadenia na reguláciu sklonu svetlometov(napr. automatické, stupňovito ručne nastaviteľné, plynule ručne nastaviteľné).

Stepwise process of laying a reflective insulation on the balcony.
Postupný proces, ktorým reflexné izolácie na balkóne.

In patients with increased liver parameters, the use of the established stepwise dose reduction scheme was the appropriate measure and discontinuation of treatment was only necessary in 2.2% of patients.
U pacientov so zvýšenými pečeňovými parametrami bolo vhodným opatrením použitie zaužívanej schémy postupného znižovania dávky a predčasné ukončenie liečby bolo nutné iba u 2,2% pacientov.

Stepwise transition to WLTP and RDE tests for new type inspections.
Postupný prechod na WLTP a RDE testy pre nové typové schválenia.

The line was built stepwise; the last section was opened on 16 August 1867.
Trať bola budovaná postupne, posledný úsek bol otvorený 16. augusta 1867.

Stepwise, the production programme started to change at transition to batch production.
Postupne sa výrobný program začal meniť prechodom na sériovú výrobu.

The dose may be increased stepwise by the doctor according to the patient' s individual requirements.
Dávku môže lekár zvyšovať postupne podľa individuálnych potrieb pacienta.

Stepwise TCG Berserk online requires players to strategic thinking and dexterity.
Postupné TCG Berserk on-line vyžaduje, aby hráči na strategické myslenie a zručnosť.

Develop a methodology for a stepwise implementation of collection of meta data and contextual information.
Rozvoj metodológie postupnej implementácie zhromažďovania metaúdajov a kontextových informácií.

Stepwise increase in alpha-blocker dose may be associated with further lowering of blood pressure when taking avanafil.
Postupné zvyšovanie dávky alfa-blokátora môže byť spojené s ďalším znížením krvného tlaku pri užívaní avanafilu.

The dose should be adjusted stepwise, controlled by serum Insulin-like Growth Factor-1(IGF-1) values.
Dávka má byť upravovaná postupne kontrolujúc zároveň sérovú hladinu rastového faktoru- 1 podobného inzulínu(IGF- I).

Stepwise increase in alpha-blocker dose may be associated with further lowering of blood pressure in patients taking vardenafil.
Postupné zvyšovanie dávky alfa-blokátora môže byť spojené s ďalším znížením krvného tlaku pri užívaní avanafilu.

The application frequency can be increased stepwise to three or four times a day according to individual lesion tolerance, allowing no less than two weeks between dose increases.
Neskôr možno frekvenciu používania postupne zvýšiť na tri až štyrikrát denne, podľa individuálnej znášanlivosti lézií, pričom dávku možno zvyšovať najskôr po uplynutí dvoch týždňov.

Stepwise increase in alpha-blocker dosage may be associated with further lowering of blood pressure when taking a PDE5 inhibitor.
Postupné zvyšovanie dávky alfa-blokátora môže byť spojené s ďalším znížením krvného tlaku pri užívaní avanafilu.

Automatic, stepwise manually adjustable, continuously manually adjustable:….
Automatický, stupňovito ručne nastaviteľný, plynulo ručne nastaviteľný.

Stepwise increase in alpha-blocker dose may be associated with further lowering of blood pressure in patients taking vardenafil.
U pacientov užívajúcich vardenafil môže byť postupné zvyšovanie dávky alfa-blokátora spojené s ďalším znížením krvného tlaku.

This calls for a stepwise approach in all transport modes, taking into account their particular characteristics.
Vyžaduje si to postupný prístup vo všetkých druhoch dopravy so zreteľom na ich vlastnosti.

Follow the above-listed stepwise tutorial in order to remove the malware from the system and subsequently retrieving your deleted data as well.
Postupujte podľa vyššie uvedenej postupné návod na odstránenie škodlivého softvéru zo systému a následne načítanie zmazaných dát rovnako.

The top-down approach is the stepwise process of breaking of the large program module into simpler and smaller modules to organise and code program in an efficient way.
Prístup zhora nadol je postupný proces rozpadu veľkého programového modulu na jednoduchšie a menšie moduly, ktoré efektívne organizujú a kódujú program.