What is the translation of " SYSTEM IMPLEMENTATION " in Hungarian?

• rendszer bevezetése
• rendszerbevezetés
• rendszer implementáció
• rendszer kialakítása

Examples of using System implementation in English and their translations into Hungarian

New SAP system implementation.
Új SAP rendszerek implementációja.

Document- and Workflow managements system implementation.
Dokumentum- és Workflow menedzsment rendszer bevezetése.

Disaster system implementation, SRM.
Disaster rendszer kialakítása, SRM.

There were no problems during the system implementation.
Semmilyen probléma nem jelentkezett a rendszer beüzemelése során.

E-learning system implementation in schools.
E-learning rendszer bevezetése az iskolában.

CRM strategy development, process improvement and system implementation.
CRM stratégia-alkotás, folyamatjavítás és rendszerbevezetés.

KPI tracking system implementation.
KPI nyomonkövetési rendszer implementálása.

SMB serves as the basis for Microsoft's Distributed File System implementation.
Az SMB alapjául szolgál a Microsoft Distributed File System-jének.

Study room system implementation to schools.
Tanulószoba rendszer bevezetése az iskolában.

In 1997 the Company considered that a Quality Assurance System implementation was needed.
Cégünk időben felismerte a minőségügyi rendszer bevezetésének szükségességét.

Quality management system implementation, certificate preparation(ISO 9001).
Minőségirányítási rendszerbevezetés, tanúsításra felkészítés(ISO 9001).

She gained her consulting experience primarily during ERP, CRM and IS-U system implementation and BPR implementation projects.
Tanácsadási tapasztalatait elsődlegesen ERP, CRM és IS-U rendszerek bevezetésében, illetve BPR projektek megvalósításában szerezte.

System implementation follows a well-defined methodology developed especially for Eventus projects.
A rendszer megvalósítása pontos módszertant követ, amelyet kimondottan Eventus projektek számára dolgoztunk ki.

Knowledge management system implementation.
Tudásmenedzsment rendszer implementáció.

We were assigned to define the functional and technical requirements and required project setup for the new integrated data collection system implementation.
Cégünk kapta a megbízást arra vonatkozóan, hogy meghatározzuk a működési és technikai követelményeket valamint a projektmegvalósítással kapcsolatos elvárásokat, amelyek az új, integrált adatgyűjtő rendszer megvalósításához szükségesek.

Supplier measurement system implementation.
Beszállítói mérési rendszer kialakítása.

Lastly, in the day-to-day management, the Commission will propose a risk management mechanism and management tools to minimise the probability of programme cost overruns based on better cost estimation, taking stock of previous experience and actual system implementation.
Végezetül a mindennapi irányításban a Bizottság kockázatirányítási mechanizmust és irányítási eszközöket fog javasolni, hogy a jobb költségbecslés alapján, figyelembe véve a korábbi tapasztalatokat és a tényleges rendszer megvalósítást minimálisra lehessen csökkenteni a program költségtúllépéseinek lehetőségét.

Open source CRM system implementation;
Menedzseljük az open source CRM rendszer bevezetését;

The ISO 9001: 2008 quality management system in accordance with the rules adopted by our company in the automotive industry ISO/ TS 16949 system implementation, we want to develop.
Az ISO 9001:2008 minőségirányítási rendszer szabályai szerint működő vállalatunkat az autóiparban elfogadott ISO/TS 16949 rendszer bevezetésével szeretnénk tovább fejleszteni.

RFID workshop management system implementation process.
RFID workshop-menedzsment rendszer megvalósítási folyamata.

Has been dealing with cooling system implementation for more than 20 years proven by numerous references from shops and office buildings.
Több mint 20 éve foglalkozik hűtéstechnológiai rendszerek kivitelezésével, melyet mostanra már számos áruház, irodaház referenciája bizonyít.

Performance evaluation and career management system implementation- Project Manager.
Teljesítmény értékelési és karrier menedzsment rendszer bevezetés- Projektvezető.

One of the most important sections of a system implementation process is the construction project and its management.
Projektmenedzsment Egy rendszer megvalósítási folyamatának egyik legfontosabb rétege a kivitelezési projekt és annak irányítása.

I have performed in several roles as consultant(system engineer, business analyst, process manager, IT group leader) in various back-end, front-end and migration projects(eg account management system implementation, bank card, CITI bank retail business migration).
Több szerepkörben végeztem tanácsadói feladataimat(rendszerszervező, üzleti elemző, folyamatszervező, IT csoportvezető) különböző back-end, front-end és migrációs projektekben(pl. számlavezető rendszer bevezetés, bankkártya, CITI bank lakossági üzletág migráció).

I was involved in migration, system implementation and upgrade projects.
Részt vettem migrációs, rendszer bevezetési, valamint upgrade projektekben egyaránt.

IT consulting IT system design IT system implementation IT education IT system operation Domain and hosting service System Integration.
IT rendszer tanácsadás IT rendszer tervezés IT rendszer kivitelezés IT rendszer oktatás IT rendszer üzemeltetés Domain és tárhely szolgáltatás Rendszerintegráció.

Xorg is the X server of the open source X Window System implementation released by the X. Org Foundation.
Az Xorg az X. Org alapítvány által kiadott, az X Window Systemet megvalósító nyílt forráskódú X szerver.

In our experience the project team is not relieved after the system implementation, since they need to respond quickly to the questions and needs arising during operation.
Tapasztalatunk szerint nem lélegezhet fel a projekt csapat miután elkészültek rendszer implementációval, hiszen a működés közben jelentkező kérdésekre, igényekre tudni kell gyorsan reagálni.

Need to know how from the technical point of view, works a control system implementation and systems meet image capture, playback and projection.
Tudniuk kell, hogy a technikai szempontból, működik a rendszer végrehajtási és rendszerek megfelelnek képrögzítés, a lejátszás és a vetítés.

In the past 7 years Bálint has gained widespread experiences in supporting and leading ERP system implementation, business process review and organization transition projects.
Az elmúlt 7 év folyamán Bálint széleskörű tapasztalatokat szerzett vállalatirányítási rendszerbevezetések támogatásában, ERP projektek vezetésében, valamint folyamatfelmérési és szervezetátalakítási projektekben.