What is the translation of " SYSTEM IMPLEMENTATION " in Russian?

• внедрение системы
• реализации системы
• системной реализации
• внедрения системы
• внедрению системы
• внедрением системы

Examples of using System implementation in English and their translations into Russian

System implementation.
Внедрение систем.

Control over system implementation.
Iv Контроль за внедрением систем.

System implementation;
Внедрение системы;

Iv Control over system implementation.
Iv Контроль за внедрением системы.

Ii System implementation.
Ii Внедрение системы.

Risk management system implementation.
Внедрение систем управления рисками.

System implementation partial.
Внедрение системы частичное.

The cost management system implementation.
Внедрение системы управления издержками.

Other system implementation expenses.
Другие расходы на внедрение системы.

All this imposes certain specifics on the system implementation.
Все это накладывает определенную специфику на способы реализации системы.

Initiate system implementation phase.
Осуществление этапа внедрения систем.

Yana Krukhmaleva Head of project and risk management system implementation Gazprom.
Яна Крухмалева, руководитель внедрения системы управления проектами и рисками, Газпром.

Automation system implementation and staff training;
Внедрение системы автоматизации и обучение персонала;

Feasibility Study on business process management system implementation in Uzbekistan.
Проведение изучения возможностей по внедрению системы управления бизнес- процессами в Узбекистане.

Identification System implementation ID card and other tools.
Реализация системы идентификации( ID- карта и другие инструменты);

Mobilize project team from data-cleaning activities to system implementation phase.
Мобилизация проектной группы для осуществления деятельности, начиная с очистки данных до внедрения системы.

The system implementation according the previously prepared project documentation.
Внедрение системы по ранее подготовленной проектной документации.

Subtotal supplier system implementation.
Итого расходы поставщиков на внедрение системы.

For the system implementation, a number of organisational steps were taken.
Для внедрения системы был реализован ряд мероприятий организационного характера.

Find out how to achieve high results via orders and stocks management system implementation!
Узнайте, как добиться высоких результатов благодаря внедрению системы управления запасами и заказами!

System implementation support and maintenance activities were not within the scope of the contract.
Вспомогательные услуги по внедрению системы и ее обслуживанию контрактом не предусматривались.

With DAROO. PRO you will only pay for the system implementation and symbolic percentage of a transaction.
С DAROO. PRO вы оплачиваете только внедрение системы и символический процент с транзакций.

UNOPS relied on the security policy compiled by UNDP for the Atlas system implementation.
ЮНОПС использовало стратегию обеспечения безопасности, разработанную ПРООН в связи с внедрением системы<< Атлас.

Locking- Marking- Control" system implementation aims to ensure safe production process during repairs and maintenance.
Внедрение системы БМП направлено на обеспечение безопасного производства при проведении ремонтных и сервисных работ.

As indicated in the 2010/11 budget proposal(A/64/697), the system implementation began in 2008/09.
Согласно бюджетному предложению на 2010/ 11 год( А/ 64/ 697), внедрение системы началось в 2008/ 09 году.

System implementation made possible to systematize all processes directed to satisfaction of the customer's requirements.
Внедрение системы позволило систематизировать все процессы, направленные на удовлетворение требований потребителей.

The companies often assume that transportation management system implementation is extremely expensive and labor-consuming.
Компании часто предполагают, что внедрение системы управления транспортной логистикой чрезвычайно дорогостоящее и трудозатратное.

For system implementation Ruby on Rails technology was chosen, which allows to fulfil interesting ideas using minimum resources qualitatively.
Для реализации системы выбрали Ruby on Rails, который позволяет качественно воплотить интересные идеи в жизнь с использованием минимальных ресурсов.

According to statistics, Wialon satellite fleet tracking system implementation for fuel control pays for itself within 3-4 months.
По статистике, внедрение системы спутникового мониторинга транспорта Wialon с целью контроля топлива окупается уже через 3- 4 месяца.

ABM Inventory inventory system implementation for Essen retail store chain was a way to improve turnover indicators of the company and at the same time reduce inventory surplus.
Внедрение системы управления товарными запасами ABM Inventory для сети розничных магазинов« Эссен»- это способ улучшить показатели оборачиваемости предприятия и в то же время уменьшить излишки товарных запасов.