What is the translation of " SYSTEM UPDATE " in Hungarian?

• rendszer frissítés
• a system update
• a rendszerfrissítést
• rendszer frissítése

Examples of using System update in English and their translations into Hungarian

Operating system update.
Operációs rendszer frissítése.

This is everything you need to know about Google's mobile operating system update.
Mindent meg kell tudni a Google mobil operációs rendszer frissítéséről.

Let me get a system update.
Hadd frissítsem a rendszert.

Operating system Update All supported x86-based versions of Windows 7 SP1.
Operációs rendszer Frissítés A Windows 7 SP1 támogatott x86-alapú változataihoz.

Solution 8: Delete the most recent system update.
Megoldás: Töltse le a legújabb rendszerfrissítést.

Xbox 360 system update error codes.
Xbox 360 rendszerfrissítési hibakódok.

When being asked"Do you want to start system update now?", press[OK].
A"Do you want to start system update now?" kérdés esetén nyomja meg az[OK] gombot.

Xbox 360 system update error codes.
Az Xbox 360 rendszerfrissítési hibakódjai.

Error C000-0032 occurs when you try to download an Xbox 360 system update.
Saját fiók A C000-0032 hiba jelenik meg egy Xbox 360 rendszerfrissítés letöltése során.

Run the System Update Readiness tool.
Töltse le és futtassa a System Update Readiness Tool eszközt.

IOS 7 is the seventh major mobile operation system update developed by Apple.
Az iOS 7 az Apple által kifejlesztett hetedik legnagyobb operációs rendszer frissítés.

There, if any system update is available, they will be displayed.
Ott, ha bármilyen rendszerfrissítés elérhető, ezek megjelennek.

During the mandatory state, you will receive a notice that there's a system update available.
A frissítés kötelező állapotában Ön értesítést kap arról, hogy rendelkezésre áll egy rendszerfrissítés.

Download the System Update Readiness tool.
Töltse le és futtassa a System Update Readiness Tool eszközt.

System Update is used to update EMUI operating system software on your devices.
System Update frissítheti EMUI operációs rendszer az eszközökön.

Download and run the System Update Readiness Tool.
Töltse le és futtassa a System Update Readiness Tool eszközt.

After the system update, certain files can't be opened with Excel for no apparent reason.
A rendszerfrissítés után bizonyos fájlokat nem lehet megnyitni Excel-rel nyilvánvaló ok nélkül.

Solution 2: Try to install the system update at a different location.
Megoldás: Próbálja meg egy másik helyre telepíteni a rendszerfrissítést.

Operating system Update All supported x86-based versions of Windows XP.
Operációs rendszer Frissítés A Windows XP összes támogatott x86-alapú verziója esetén.

It can support LIS and HIS with HL7 protocol, support USB data backup& system update.
Támogatja a LIS-t és a HIS-t a HL7 protokollal, támogatja az USB adatmentést és a rendszerfrissítést.

The sites can have fake system update buttons or even links to malware.
A hamis rendszer frissítés gombok vagy még linkeket malware lehet.

If you're using a wired Internet connection and you don't want to perform the system update, you can select Turn off Xbox.
Ha vezetékes internetkapcsolatot használ, és nem szeretné végrehajtani a rendszerfrissítést, akkor válassza Turn off Xbox lehetőséget.

The System Update Readiness Tool checks your computer and tries to resolve certain conditions that could interfere with the installation of updates or other software.
A System Update Readiness Tool eszköz ellenőrzi a számítógépet, és megpróbál felszámolni bizonyos olyan állapotokat, amelyek zavarhatják a frissítések és más szoftverek telepítését.

In addition, some people get infected because of fake system update warnings that can be spotted on corrupted webpages.
Ráadásul néhány ember kap fertőzött, mert hamis rendszer frissítés figyelmeztetéseket, hogy kiszúrták a sérült weblapokon.

If your computer has Windows Vista installed, and you know which version that you are running, go to the How to download the System Update Readiness Tool" section.
Ha a számítógépen Windows Vista rendszer van telepítve, és tudja, hogy milyen változattal rendelkezik, folytassa A System Update Readiness Tool eszköz letöltése szakasszal.

When the Android logo displays, release the Volume Up and the Home key(“Installing system update'” shows for about 30- 60 seconds before showing the Android system recovery menu options).
Amikor megjelenik az Android logó, engedje fel az összes kulcsot(a rendszerfrissítés telepítése körülbelül 30- 60 másodpercig jelenik meg, mielőtt megjelenítené az Android rendszer helyreállítási menüpontjait).

Follow the steps to power cycle your console and, if the error occurred during a system update, restart the system update.
A konzol ki- és bekapcsolásához kövesse ezeket a lépéseket, és ha a hiba egy rendszerfrissítés során jelent meg, indítsa újra a rendszerfrissítést.

When you see the following message, select Yes: Delete System Update If any storage device contains a system update, the update and access to Xbox Live will be removed.
A következő üzenet megjelenésekor válassza a Yes lehetőséget: Törölje a rendszerfrissítést: Ha valamelyik tárolóeszköz rendszerfrissítést tartalmaz, akkor a rendszer törli a frissítést és az Xbox Live-hozzáférését.

It found in a months-long review of customer service records and internal emails from Samsung that an Android operating system update released in 2016 was not optimized for the Galaxy Note 4.
Az ügyfélszolgálati feljegyzések és a Samsung"belső levelezései" alapján a 2016-ban kiadott androidos operációs rendszer frissítése nem volt a optimalizálva a Galaxy Note 4 készülékekre.

You will see pop-ups, banners, coupons, in-text ads, various commercial offers, fake system update warning, even audio or video advertisements.
Látni fogja, pukkanás-felemel, bannerek, kuponok, a szöveges hirdetések, különböző kereskedelmi lehetőséget, hamis rendszer frissítés figyelmeztetés, akár hang- illetve a reklámok.