What is the translation of " TAKING NOTES " in Hungarian?

['teikiŋ nəʊts]
Verb
['teikiŋ nəʊts]
jegyzetel
take notes
write
jegyzeteket készíteni
jegyzetelt
take notes
write
jegyzetek készítése

Examples of using Taking notes in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Stop taking notes!
Hagyd a jegyzeteket!
I'm listening and taking notes.
Figyelek és jegyzetelek.
Taking notes, Kasper?
Jegyzetel, Kasper?
Begin taking notes.
Kezdj el jegyzetelni.
Taking Notes by Paraphrasing.
A jegyzetektől a parafrázisig.
That guy's taking notes.
Az a srác jegyzetel.
Not taking notes, Miss Gaudain?
Nem jegyzetel, Miss Gaudain?
There was one taking notes.
Lt;-- Voltak, akik jegyzeteltek.
Taking notes is a part of my job.
A jegyzetelés a munkám része.
I was sitting there taking notes.
Ott ültem, hogy jegyzeteljek.
Stop taking notes, OK?
Hagyja abba a jegyzetelést, jó?
I don't recall him taking notes.
Nem emlekszem, hogy feljegyeztem.
I will be taking notes as Dr. Zuber does the evaluation.
Én jegyzetelni fogok, miközben Dr. Zuber végzi a kiértékelést.
There's a waiter watching us and taking notes.
A pincér figyel és jegyzetel.
But taking notes down by hand is more effective than using a laptop.
De jegyzeteket le kézzel sokkal hatékonyabb, mint egy laptop.
He was simply boiling some leaves and taking notes.
Néhány levelet főzött, és jegyzetelt.
If you have been alert and astute and taking notes, you will have noticed these things.
Ha éber vagy és ügyes és feljegyezted őket, akkor észrevehetted.
Why does that man keep watching me and taking notes?
Miért néz és jegyzetel folyton az az ember?
It is great for taking notes in-the-field, in a classroom, or in a meeting.
Ez nagyszerű jegyzeteket in-the-mező, egy osztályteremben, vagy egy megbeszélésen.
I asked my husband to start taking notes.
Megkértem a férjem, hogy kezdjen el jegyzeteket készíteni.
Taking notes on my visit here… while the details are still fresh on my mind.
Jegyzeteket készítek az itteni látogatásomról, ameddig még frissek a részletek a fejemben.
Faraday was too busy taking notes to applaud.
Faraday nem tudott tapsolni, annyira szorgosan jegyzetelt.
John, are you using divine inspiration over there,or are you going to start taking notes?
John, valami isteni sugallatra vársz, vagy elkezdesz jegyzetelni?
She used to sit here in the hallway taking notes while she observed me.
Itt ült a folyosón, és jegyzetelt, miközben megfigyelt engem.
The children who understand everything clearly are very interested in taking notes.
Azok a gyerekek, akik mindent világosan megértenek, nagy érdeklődéssel készítenek jegyzeteket.
Handsome smiling student using computer taking notes- Stock Photo© Wavebreakmedia 36166831.
Szép mosolygó diák számítógép jegyzetelés segítségével- Stock Fotó© Wavebreakmedia 36166831.
Taking notes is invaluable in this instance, since they tell you more than just stats.
A jegyzetek felbecsülhetetlen értékűek, hiszen többet tudsz meg segítségükkel annál, mint ha pusztán a statisztikákra támaszkodnál.
They should ask at the first interview if taking notes is possible.
Az első interjú alkalmával meg kell kérdezni, hogy készíthet-e jegyzeteket.
He was following her around with a notebook, taking notes, jotting things down, looking in the trash.
Követte Dylant egy jegyzetfüzettel, jegyzetelt, leirkált dolgokat, belenézett a kukába.
It's hard for me to enjoy art without analyzing, taking notes, and asking questions.
Nehéz nekem, hogy élvezze art elemzése nélkül, jegyzetel, és kérdéseket.
Results: 92, Time: 0.0414

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian