What is the translation of " THE USER CONTENT " in Hungarian?

• a felhasználói tartalom
• a felhasználói tartalmat
• a felhasználói tartalmakat

Examples of using The user content in English and their translations into Hungarian

The User Content.
Felhasználói tartalmak.

We have no obligation to monitor the User Content.
Nem kötelességük figyelemmel kísérni a felhasználói tartalmakat.

The User Content.
Az Felhasználói tartalmat.

Corrected a problem where the User Content Library window could be drawn incorrectly.
Javított probléma ahol a felhasználói tartalom Könyvtár ablakban lehetne levonni helytelenül.

Polar expressly denies any liability arising out of or relating to the User Content.
A Polar kifejezetten kizárja a Felhasználói tartalommal vagy abból eredő károkkal kapcsolatos felelősséget.

They guarantee that the User Content does not violate the rights of third parties.
A Felhasználók felelnek azért, hogy a felhasználói tartalom nem sérti majd harmadik felek jogait.

We reserve the right, but have no obligation, to monitor the user content you post on our Website.
Fenntartjuk a jogot, de nem kötelesek megfigyelni a weboldalunkon közzétett felhasználói tartalmat.

The User Content that you post on this Site is your choice and your sole responsibility.
Bármely Felhasználói tartalom, amelyet közzétesz ezen a Weboldalon keresztül, az Ön választása és az Ön kizárólagos felelőssége.

You retain all rights in, and are solely responsible for, the User Content you post to Pinterest.
Minden jogot fenntartasz, és kizárólagos felelősséget vállalsz a Pinteresten közzétett Felhasználói tartalmadért.

Yantec may review and check the User Content before and/or after publishing it but is not obligated to do so.
A Philips Lighting a Felhasználói tartalmat annak beküldése előtt és/vagy után felülvizsgálhatja és felügyelheti, de erre nem köteles.

Each User further represents, warrants and agrees that the User Content that you submit, post or display shall.
Az 5.5 minden tag képviseli, garantálja és beleegyezik abba, hogy az Ön által benyújtott, elküldött vagy megjelenített felhasználói tartalom.

HTC may not control the User Content posted or transmitted using the Site and it does not guarantee the accuracy, integrity or quality of any User Content..
A HTC nem felel az Oldalon keresztül közzétett vagy továbbított Felhasználói tartalmakért, és ezáltal nem szavatolja ezen felhasználói tartalmak hitelességét, sértetlenségét, vagy minőségét.

We assume no responsibility for monitoring any of the User Content and have no obligation to review the User Content.
Nem vállalunk felelősséget a Felhasználói Tartalmak monitorozásáért, és nem vagyunk kötelesek a Felhasználói Tartalmak felülvizsgálatára.

You are in control of the User Content you upload to the Skyscanner Services and can terminate this licence any time by either deleting the User Content or your Skyscanner account.
Ön szabadon rendelkezik az Ön által feltöltött Felhasználói tartalom felett, és a Felhasználói tartalom vagy a Skyscanner-fiók törlésével bármikor megvonhatja a licencjogot.

This authorization gives Us the possibility to adapt your Content as initially fixed and/or make any such clarification to the User Content as We may consider useful, provided that the User Content shall not alter your image or words.
Ez az engedély lehetőséget biztosít számunkra, hogy az Ön Tartalmát a korábban megállapodottak szerint átdolgozzuk és/vagy olyan módosításokat végezzünk a Felhasználói tartalmon, amelyet hasznosnak tartunk, amennyiben a Felhasználói tartalom nem változtat az Ön képén vagy szavain.

We do not endorse or control the User Content transmitted or posted on the Site and therefore, we do not guarantee the accuracy, integrity or quality of User Content..
Az Estée Lauder Hungary Online nem támogatja vagy befolyásolja a Honlapra továbbított vagy feltöltött Felhasználói Tartalmakat, ezért nem is szavatol annak pontosságáért, integritásáért és minőségéért.

The information included in the website content(and in the user content) does not constitute medical, professional, legal or financial advice.
A Site tartalomban(és Felhasználói tartalomban) található információ nem képez jogi, szakmai, pénzügyi vagy egészségügyi tanácsadást és ez nem tekintendõ ennek.

You own the User Content submitted by you to the Polar Services or otherwise have the right to submit the content to the services provided by Polar and to grant Polar the license set forth in this section to the content you have submitted.
Az Ön által a Polar-szolgáltatásokban megadott Felhasználói tartalom az Ön tulajdona, vagy egyéb módon jogában áll megadni a tartalmat a Polar által nyújtott szolgáltatásokban, és a Polarnak a jelen részben meghatározott engedélyt megadni az Ön által küldött tartalomhoz..

Specifically, you agree, represent, and warrant that you have the right to submit the User Content and that all such User Content will comply with Our Acceptable Usage Policy, detailed below in Clause 17.
Különös tekintettel arra, hogy beleegyezel, kijelented és garantálod, hogy rendelkezel a joggal, hogy feltöltsd ezeket a Felhasználói tartalmakat és hogy minden általad feltöltött Felhasználói tartalom egyetértésben van a mi Elfogadható Használati Irányelvünkkel, ahogy azt a 12. pontban taglaljuk.

You affirm, represent and warrant that the User Content submitted to the Web Site does not infringe any proprietary right of another, such as but not limited to copyright, trademark or patent, or any confidentiality obligation.
Ezúton megerősíti, előadja és garantálja, hogy a weboldalra eljuttatott Felhasználói tartalom nem sérti más tulajdonjogát, beleértve, de nem kizárólagosan szerzői jogot, védjegyet, szabadalmat vagy bármely egyéb titoktartási kötelezettséget.

This authorization gives Us the possibility to adapt your Content as initially fixed and/or make any such clarification to the User Content as We may consider useful, provided that we shall not alter the images, words and/or opinions conveyed in the User Content.
Ez az engedély lehetőséget biztosít számunkra, hogy az Ön Tartalmát a korábban megállapodottak szerint átdolgozzuk és/vagy olyan módosításokat végezzünk a Felhasználói tartalmon, amelyet hasznosnak tartunk, amennyiben a Felhasználói tartalom nem változtat az Ön képén vagy szavain.

You affirm, represent and warrant that the User Content submitted to the Web Site does not infringe any proprietary right of another, such as but not limited to copyright, trademark or patent, or any confidentiality obligation.
Ön megerősíti, kijelenti és szavatolja, hogy a Webhelyre beküldött Felhasználói tartalom nem sérti bármely fél vagy személy tulajdonjogát, ideértve többek között a szerzői jogot, a védjegyet és a szabadalmat, vagy bármely titoktartási kötelezettséget.

In particular, you agree, represent and warrant that you have the right to submit the User Content and that all such User Content will comply with Our Acceptable Usage Policy, as described below in Section 12.
Különös tekintettel arra, hogy beleegyezel, kijelented és garantálod, hogy rendelkezel a joggal, hogy feltöltsd ezeket a Felhasználói tartalmakat és hogy minden általad feltöltött Felhasználói tartalom egyetértésben van a mi Elfogadható Használati Irányelvünkkel, ahogy azt a 12. pontban taglaljuk.

Pre-moderation means that the User Content will not be posted to the Forum and cannot be accessed or viewed by other Website members until we have reviewed it and determined that the User Content is suitable for posting to the Forum.
Az előzetes moderálás azt jelenti, hogy a Felhasználói tartalmat nem fogják közzétenni a Fórumba, és nem érhetik el vagy nem láthatják más Honlaptagok, amíg nem ellenőriztük, és megállapítottuk, hogy a Felhasználói tartalom alkalmas a..

This licence exists only for as long as you continue to include the User Content on the Yahoo Services and will end at the time you remove, or Yahoo removes, the User Content from the Yahoo Services.
Az engedély csak arra az időtartamra vonatkozik, ameddig Ön fenntartja a Felhasználói tartalmat a Yahoo Szolgáltatásokon, és lejár, amikor Ön vagy a Yahoo eltávolítja a Felhasználói tartalmat a Yahoo Szolgáltatásokról.

Pre-moderation means that the User Content will not be posted to the Forum and cannot be accessed or viewed by other Website members until we have reviewed it and determined that the User Content is suitable for posting to the Forum.
Az előzetes moderálás azt jelenti, hogy a Felhasználói tartalom mindaddig nem jelenik meg a Fórumon, valamint nem lesz elérhető, illetve látható más felhasználók számára, amíg át nem tekintettük, és úgy nem határoztunk, hogy az a Fórumon megosztható.

You understand that Company does not control the User Content posted by users via the Company Services and, as such, you understand you may be exposed to offensive, indecent, inaccurate or otherwise objectionable Content..
Elfogadja, hogy az Üzemeltetőnek nincs befolyása a Felhasználói Tartalmakra, amelyeket a felhasználók tesznek közzé a Szolgáltatások segítségével, és így beleegyezik abba, hogy offenzív, vulgáris, pontatlan vagy más módon kifogásolható Tartalommal találkozhat.