What is the translation of " THIS RECOGNITION " in Hungarian?

• ez az elismerés
• ez a felismerés
• ezt az elismerést
• erre az elismerésre
• ezt a felismerést
• ebben az elismerésben
• erre a felismerésre
• ennek a felismerésnek
• ezt a kitüntetést

Examples of using This recognition in English and their translations into Hungarian

This recognition is key.
Ezen felismerés kulcsfontosságú.

What has led to this recognition?
Mi vezetett erre a felismerésre?

This recognition is based on.
Erre a felismerésre alapul a..

What does this recognition‘cost'?
Mi az„ára” ennek a felismerésnek?

This recognition has been a gradual process.
Ennek elismerése fokozatosan történt meg.

I did not expect this recognition.
Nem számítottam erre az elismerésre.

I owe this recognition to them.".
Ezt a felismerést nektek köszönhetem.”.

Grief comes from this recognition.
A hit ebből a felismerésből származik.

This recognition. It's personally very gratifying.
Ennek az elismerésnek én személy szerint nagyon örülök.

We intend to continue this recognition.
Igyekszünk továbbra is megfelelni ennek az elismerésnek.

This recognition was a valuable confidence-building mechanism.
Ez az elismertetés fontos bizalomteremtő mechanizmus lett.

The name“Museum Watch” derives from this recognition.
A„Museum Óra” elnevezés ebből az elismerésből fakad.

And this recognition needs to be translated into policy.
Most ezt a felismerést kell érvényesíteni a politikában.

I had never expected this recognition.
Teljesen ledöbbentem, egyáltalán nem számítottam erre az elismerésre.

This recognition, this decoration is very important for me.
Ez a legitimáció, ez az ív fontos számomra.

This year, two individuals received this recognition.
Idén két személy részesült ebben az elismerésben.

This recognition sets the direction for our policy today as well.
Ez a fölismerés ma is irányvonala a politikánknak.

But it has been a long road to get this recognition.
Hosszú volt azonban az út, amely ehhez a felismeréshez vezetett.

This recognition shall be granted on at least the following two levels.
Ezt az elismerést legalább a következő két szinten kell megadni.

Honestly, I had never expected this recognition.
Megmondom őszintén, hogy egyáltalán nem számítottam erre az elismerésre.

And this recognition should be accompanied by a deep compassion and love.
És ezt a felismerést mély együttérzésnek és szeretetnek kell kísérnie.

He was the youngest person to receive this recognition.
Ő volt a legfiatalabb személy, aki ezt a kitüntetést megkapta.

This recognition is then based on the IP address stored in the cookies.
Ez az újbóli felismerés a cookie-kban tárolt IP-címek alapján történik.

I will continue to strive even harder to deserve this recognition.".
Igyekszem a későbbiekben is úgy dolgozni, hogy méltó maradjak erre az elismerésre.”.

This recognition must lead the foreign energy policy of the government.
Ez a felismerés kell hogy vezesse a kormány energetikai külpolitikáját.

This is our fifth consecutive year receiving this recognition.
Mi több, ez az ötödik egymást követő alkalom, amikor részesülnek eme elismerésben.

In the absence of this recognition the advertising shall not be qualified as comparative advertising.
E felismerhetőség hiányában a reklám nem minősül összehasonlító reklámnak.

The funeral home was the first in the area to receive this recognition.
Ez az egyházi óvoda az országban elsőként részesült ebben az elismerésben.

This recognition was written about in The Wall Street Journal and on the Politico website.
Ezt a felismerést a The Wall Street Journalban és a Politico honlapján írták.

However, despite this recognition, the Alliance gave terrorism relatively little collective attention.
Mindazonáltal a fenti felismerés ellenére a Szövetség viszonylag csekély kollektív figyelmet fordított a terrorizmusra.