What is the translation of " THRUSTS " in Hungarian?

• lökés
• tolóerő
• szúrások
• lökést
• döfések
• döf

Examples of using Thrusts in English and their translations into Hungarian

Squat thrusts.
Guggolásos karemelést.

But repeated, rapid, upward thrusts.
Hanem ismételt, gyors felfelé irányuló döféseket.

A few dozen thrusts and done.
Pár tucat lökés és annyi.

You did very well, my love… 40 thrusts!
Nagyon jól csináltad, szerelmem… 40 behatolás!

Two main thrusts were defined.
Két fő irányt határoztak meg.

While we were interchanging thrusts and blows.
Amíg voltunk cserélhető lökés, és fúj.

Three short thrusts, wood on wood, a hollow sound which accomplished nothing.
Három rövid koppanás, ahogy a fa nekiütődik a fának. Nem ér semmit.

It's no good trying to sustain two thrusts.
Nem jó, hogy két fronton próbáljuk fenntartani a nyomást.

Maintain orbit, six-second thrusts, 15-minute intervals.
Pályán tartás: 6 másodperces lökésekkel 15 percenként.

The matador thrusts a sword in between the bull's shoulder blades and through the heart.
A matador egy kardot döf… a bika vállai között, egyenesen a szívébe.

You will be amazed at how good you feel after a few bends and thrusts.
El sem hiszitek majd, hogy milyen jól érzitek majd magatokat néhány hajolgatás és tologatás után.

After just two or three thrusts an orgasm ripped through her body.
Mindössze két vagy három tolóerő után az orgazmus áthúzódott a testén.

You will see- the success rate will be remarkable through these motivational thrusts.
Látni fogja- a siker aránya figyelemre méltó lesz ezeken a motivációs erőkön keresztül.

This browser plug-in thrusts oneself transfer by presenting celebrity news.
Ez a böngésző plug-in döfések önmagunk átadása bemutatásával celeb hírek.

While waiting for her husband to arrive on the ferry one Friday afternoon, Riley is confronted by a process server who thrusts papers into her hand.
Miközben egy péntek délután a férjére vár a kikötőben, Riley-nak egy bírósági kézbesítő hivatalos iratokat nyom a kezébe.

The back blows and chest thrusts together are called a modified Heimlich Maneuver(2).
A hátsó ütések és mellkasi lökést együtt nevezzük egy módosított Heimlich Maneuver( 2).

If the baby is coughing and choking violently, then let him/her do so for sometime before you start performing back blows and chest thrusts.
Ha a baba köhögés és fulladás hevesen, majd hagyja, hogy neki/ neki ezt valamikor, mielőtt elkezdi teljesítő vissza fúj, és mellkasi lökést.

Katukov's 1st Tank Army thrusts south of the Merchik were repeatedly cut off& destroyed by III Panzercorps.
Katukov 1. Tartály Hadsereg döfések déli Merchik többször vágva& elpusztult III. Panzercorps.

If the object has not been expelled and the victim is still conscious, continue the sequence of back blows and chest(for infant) or abdominal(for children) thrusts.
Ha az akadály nem távozott és a gyermek még eszméletén van, folytassa a hátütést vagy a mellkasi(csecsemő) ill. hasi(gyermek) lökést.

I have seen him kill four good swordsmen with as many thrusts- just for displeasing me with their bragging words.
Láttam ahogy egymaga megölt négy jó kardost több szúrással, csak nem tetszett, ahogy kérkedett szavaival.

Whenever Sissy thrusts those hot little sheets of paper into my hand, I wonder if at last I will find out why Mr Lyon is so intrigued by a debutante's suicide.
Mindig, mikor Sissy a kezembe nyomja azokat a papírokat, azon elmélkedem, hogy végre megtudom-e, hogy miért izgatja Mr. Lyont egy elsőbálozó öngyilkossága.

And then the King did counter with a barrage of slashes and thrusts so fast and precise that the Step King had no way to parry.
Aztán a király csapások és szúrások özönével felelt, oly gyorsan és pontosan, hogy a mostohakirály nem háríthatott.

Dragon Age II- Dragon Age II thrusts players into the role of Hawke a penniless refugee who rises to power to become the single most important character in the world of Dragon Age.
Dragon Age II taszítja a játékosok be a szerepét Hawke, a nincstelen menekült, aki eléri a hatalom lesz a legfontosabb karakter a Dragon Age világában.

Nevertheless, the Senegal girls customarily make fast rhythmical thrusts with their hips, sometimes grabbing their skirts between their legs.
Mindazonáltal a szenegáli lányok rendszeresen tesznek gyors ritmikus lökéseket a csípőjükkel, néha pedig megragadják a szoknyájukat a lábaik között.

Child of Eden thrusts the player into the center of a battle to save Project Lumi, a mission to reproduce a human personality inside Eden, the archive of all human memories.
Child of Eden taszítja a játékost a közepén egy csata menteni Project Lumi, a küldetése, hogy reprodukálni az emberi személyiség belső Eden, az archívum minden emberi emlék.

The rear linkage suspension includes two torsions, two inclined shock absorbers and two thrusts, which ensure the optimum position of the wheel planes.
A hátsó összekötő felfüggesztés két torzítást, két ferde lengéscsillapítót és két tolóerőt tartalmaz, amelyek biztosítják a kerekek optimális helyzetét.

This machine is capable of upto 450 thrusts a minute(without any load) but it only has a stroke length of 2"/5cm and that is not adjustable.
Ez a gép képes akár egy 450 tolóerőre(bármilyen terhelés nélkül), de csak az 2"/ 5cm lökethosszával rendelkezik, és ez nem állítható.

There is no need to perform back blows and chest thrusts when an infant becomes breathless due to asthma, throat inflammation, or injury to the head.
Nincs szükség, hogy végre vissza az ütéseket és mellkasi lökést, amikor egy csecsemő válik lélegzete miatt asztma, torokgyulladás, vagy a fej sérülésének.

Some chicks say they like foreplay and gentle thrusts, but they quickly change their mind when they meet real men with very big dicks that have no time to fool around.
Néhány csajok azt mondják, mint az előjáték és gyengéd lökés, de hamar meggondolták magukat, amikor találkoznak igazi férfiak nagyon nagy farkukat, hogy nincs ideje, hogy hülyéskedik.

Gravitational drainage or abdominal thrusts(i.e., the Heimlich maneuver) are not recommended in the absence of an airway obstruction owing to the high risk of regurgitation and subsequent aspiration of stomach contents.
Gravitációs vízelvezető vagy hasi lökés(azaz, A Heimlich manőver) nem ajánlott a hiányában légúti elzáródás miatt a magas kockázata regurgitáció és későbbi leszívása gyomortartalom.