What is the translation of " TO ANOTHER PROGRAM " in Hungarian?

• egy másik program

Examples of using To another program in English and their translations into Hungarian

Send images to another program.
Kép átvitele más programokba.

You can also copy data from the Excel Viewer to another program.
Adatokat is másolhat az Excel Megtekintőből másik programba.

And not move on to another program, I don't know.
Ha nem váltanék nevelőklubot, nem tudom.

You can also copy data from Excel Viewer 2003 to another program.
Lehetőséged van arra is, hogy adatokat másolj ki az Excel Viewer programból egy másik programba.

It is practically identical to another program of the same type called Bobrowser.
Gyakorlatilag megegyezik az azonos típusú, úgynevezett Bobrowser egy másik programba.

A program or DLL that supplies a linked or embedded OIE object to another program..
Egy másik programhoz kapcsolt vagy beágyazott OLE-objektumot biztosító program vagy DLL.

Switching to another program once the studies have started is possible as long as the program requirements are met by the end of the studies.
Váltás másik programra, miután a vizsgálatok kezdődtek lehetséges, amíg a program a követelményeknek a végén a vizsgálatok.

Transfers control to another program.
Átadja a vezérlést egy másik programnak.

You may also find that your credit card rewards points are worth more when you transfer them to another program.
Ön is megtalálja, hogy a hitelkártya jutalom pontot ér többet, ha azokat másik programot.

Switching to another program once the studies have started is possible as long as the program requirements are met by the end of the studies.
Egy másik programra való áttérés, amint a tanulmányok elkezdődtek, mindaddig, amíg a program követelményei a tanulmányok befejezéséig teljesülnek.

Therefore, I have again switched to another program.
Ezt követően átálltunk egy másik programra.

Support for printing any output displayed, and/or copying it to another program via the Windows clip-board using the usual Ctrl+A, Ctrl+C, Ctrl+P, Ctrl+X and Ctrl+V keyboard commands…”.
Támogatja a nyomtatás minden kimenet jelenik meg, és/vagy másolása egy másik program segítségével a Windows clip-tábla használata a szokásos Ctrl+A, Ctrl+C, Ctrl+P, Ctrl+X es Ctrl+V billentyűzet parancsok.

A program or DLL that supplies a linked or embedded OIE object to another program.
A program csatolt vagy beágyazott OLE-objektumot tartalmazó egy másik programból.

Program requirements Total 180 credits Electives 180 credits/ 36 courses Switching to another program once the studies have started is possible as long as the program requirements are met by the end of the studies.
Program követelmények Összesen 180 kredit Választani 180 kredit/ 36 tanfolyamok Váltás másik programra, miután a vizsgálatok kezdődtek lehetséges, amíg a program a követelményeknek a végén a vizsgálatok.

A program or DLL that supplies a linked or embedded OIE object to another program.
A program vagy egy csatolt vagy beágyazott OLE-objektum egy másik program a tárolandó DLL.

If you like to display the calculator next to another program, say an Excel spreadsheet, a shopping site, or a Word document, you will realize that this may not work with the default interface size.
Ha szeretné megjeleníteni a számológépet egy másik program mellett, például egy Excel táblázatkezelőt, egy vásárlási webhelyet vagy egy Word-dokumentumot, észre fogja venni, hogy ez nem működik az alapértelmezett felületmérettel.

Sendmail can also accept network connections and deliver mail to local mailboxes or to another program.
A sendmail hálózati kapcsolatokat is fogad, képes a helyi postaládákba vagy akár más programoknak is leveleket továbbítani.

Reports are generally formatted to be printed out, but they can also be viewed on the screen, exported to another program, or sent as an attachment to an e-mail message.
A jelentéseket rendszerint nyomtatható formában tervezik meg, de megtekinthetők a képernyőn is, exportálhatók valamely más programba és elküldhetők e-mail-mellékletként.

With Word Viewer and the Compatibility Pack, you can view, print, and copy document contents to another program.
A Word Viewer és a kompatibilitási csomag segítségével a dokumentumok tartalmát megtekintheti, kinyomtathatja és átmásolhatja más programokba.

Export cost information to other programs You may want to export cost information to another program for further risk analysis.
Exportálás költségadatokat más programok számára Érdemes a költség-adatok exportálása egy másik program további elemzés céljából.

With Project 2013, you can create crisp, colorful, professional reports without having to export your data to another program.
A Project 2013 segítségével jól áttekinthető, színes, profi jelentéseket készíthet anélkül, hogy az adatokat másik programba kellene exportálnia.

Under the menu“Edit”, it is possible to make a copy of the graphic to a clipboard, then transfer it to another program or page via the command“insert”.
Az“Edit” menün belül, lehetősége van a grafika másolatának elkészítésére a vágólapon, majd átvitelére egy másik programba vagy oldalra az“insert”(beillesztés) paranccsal.

Graphical reports With Project 2013, you can create crisp, colorful, professional reports without having to export your data to another program.
Projektadatok bemutatása A Project 2013 segítségével jól áttekinthető, színes, profi jelentéseket készíthet anélkül, hogy az adatokat másik programba kellene exportálnia.

To move information from one system or program to another.
Információ áthozatala az egyik rendszerből vagy programból a másikba.

When you want to replace the current anti-virus program to another.
Ha le szeretné cserélni a jelenlegi anti-vírus program a másikra.

Attempt to print from another program.
Próbáljon másik programból nyomtatni.

You have to choose another program to change the video orientation instead.
Meg kell választania egy másik programot, hogy helyettesítse a videó tájolását.

Some browsers allow the use of RSS feeds without the need to install another program.
Néhány böngésző lehetővé teszi az RSS-Feeds használatát anélkül, hogy további program telepítésére lenne szükség.

One of the biggest announces we face after upgrading from one version of Windows to another is program compatibility.
Az egyik legnagyobb bejelentés, amelyet a Windows egyik verziójáról a másikra frissítünk, a programkompatibilitás.

You live to program another day.
Még egy napot élhet a program elkészítéséhez.