What is the translation of " TO ANOTHER PROGRAM " in Slovenian?

• v drug program

Examples of using To another program in English and their translations into Slovenian

Transfer to Another Program.
Preklapljanje v drug program.

While this is happening, the CPU will turn its attention to another program.
Ko se bo to zgodilo, bo tudi UPC moral uvesti nov program.

Transferring to another Program.
Preklapljanje v drug program.

If we click on Save, the program saves the results to another program.
Če kliknemo shranjevanje, bo program naše podatke izvozil v drug program.

Update a link to another program now.
Posodobi povezavo do drugega program zdaj.

You can also copy data from the Excel Viewer to another program.
Poleg tega lahko podatke iz pregledovalnika za Excel kopirate v drug program.

Any subscription to another program will terminate the subscription to this Program..
Vsaka naročnina na drug program bo prekinila naročnino na ta program..

You can also copy the data to another program.
Podatke lahko kopirate v drug program.

Navigate to the page in your notebook(or to another program) where you want to paste the text, and then press CTRL+V to paste the copied text.
Krmarite do strani v zvezku(ali do drugega programa), kamor želite prilepiti besedilo, in pritisnite CTRL+V, da kopirano besedilo prilepite.

You can also copy data from Excel Viewer 2003 to another program.
Prav tako lahko podatke iz pregledovalnika za Excel kopirate v druge programe.

I look forward to another program.".
Veselim se še kakšnega projekta.”.

You can select some points and use the right click menu to copy them to another program.
Z desnim klikom lahko nekaj izbranih točk kopirate v drugi program.

If you decide to exit the application or switch to another program, the tree will die.
Če se med učenjem pregrešimo in zapustimo aplikacijo Forest ali preklopimo na drug program, drevo umre.

A program or DLL that supplies a linked or embedded OIE object to another program.
Program, ki vsebuje povezan ali vdelan predmet OLE iz drugega programa.

Export cost information to other programs You may want to export cost information to another program for further risk analysis.
Informacije o stroških izvozi v druge programe Morda boste želeli izvoziti podatke o stroških v drug program za nadaljnjo analizo.

With Project 2013, you can create crisp, colorful, professional reports without having to export your data to another program.
V programu Project 2013 lahko ustvarite jasna, pisana, profesionalna poročila, ne da bi vam bilo treba podatke izvoziti v drug program.

Reports are generally formatted to be printed out, but they can also be viewed on the screen, exported to another program, or sent as an attachment to an e-mail message.
Poročila so običajno oblikovana za tiskanje, vendar si jih lahko ogledate tudi na zaslonu, jih izvozite v drug program ali jih pošljete kot prilogo e-poštnemu sporočilu.

You may also find that your credit card rewards points are worth more when you transfer them to another program.
Prav tako lahko ugotovili, da so vaše kreditne kartice nagrade točk vredno več, če jih prenese na drug program.

The ideas and principles on which all elements of a computer program are based, including whose which are the basis of its connection to another program, are not protected under this Law.'.
Ideje in načela, na katerih temelji posamezni element računalniškega programa, vključno s tistimi, na katerih temelji njegova povezava z drugim programom, niso varovani na podlagi navedenega zakona.“.

With Word Viewer 2003, you can view, print, and copy documents to another program.
S programom Word Viewer 2003 si lahko ogledujete podatke, jih natisnete in kopirate v drug program.

I tried this program and like others I noticed that after a few minutes it goes to another program and so on.
Sem poskusil ta program in kot drugi sem opazil, da po nekaj minutah gre za drug program in tako naprej.

If it is only necessary to display the data in Excel to perform a few copy and paste operations to another Excel spreadsheet, or to another program, then it is sufficient to replace the existing file.
Če je potrebno podatke prikazati samo v Excelu, če želite izvesti nekaj operacij kopiranja in lepljenja v drugo Excelovo preglednico ali drug program, potem je dovolj, da zamenjate obstoječo datoteko.

Article 65(2) of that Law states that the ideas and principles on which all elements of a computer program are based, including whose which are the basis of its connection to another program, are not protected under that Law.
Ideje in načela, na katerih temelji posamezni element računalniškega programa, vključno s tistimi, na katerih temelji njegova povezava z drugim programom, niso varovani na podlagi navedenega zakona.“.

Transferring Program to another computer.
Prenos namestitve programa na drug računalnik.

You can also transfer the points to another loyalty program.
Poleg tega lahko svoje točke premestite v drug program nagrajevanja.

In addition, you can transfer your points to another rewards program.
Poleg tega lahko svoje točke premestite v drug program nagrajevanja.

Procedures for transitioning to another school or program.
Možnost prenosa prijave v drug program ali šolo.

To another such program..
Še en takšen program.

Create a link to content from another program.
Ustvarjanje povezave do vsebine iz drugega programa.