What is the translation of " TO EXERCISE THE RIGHT " in Hungarian?

• joga gyakorlása
• jog érvényesítése
• gyakorolni az jogát
• jogával élni
• igényjogosultság gyakorlására
• jog gyakorlásához
• jog gyakorlása
• joga gyakorlásához
• jogának érvényesítése

Examples of using To exercise the right in English and their translations into Hungarian

We need to exercise the right of self-determination.
Az önrendelkezési joggal élni kell.

The Law establishes a period of 14 calendar days to exercise the right of withdrawal.
Ez a rendelet az elállási jog gyakorlására 14 naptári napot biztosít.

(1) to exercise the right to freedom of expression and information;
(1) szólásszabadsághoz és információhoz való jog gyakorlásához;

You can always contact us to exercise the right of withdrawal.
Az elállási jog gyakorlásához mindig felveheti velünk a kapcsolatot.

(1) to exercise the right of freedom of speech and information;
A véleménynyilvánítás szabadságához és a tájékozódáshoz való jog gyakorlása céljából;

Other factors have also made it easier to exercise the right of free movement of workers.
A munkavállalók szabad mozgáshoz való jogának gyakorlását egyéb tényezők is erősítették.

(1) To exercise the right to free speech and information;
A véleménynyilvánítás szabadságához és a tájékozódáshoz való jog gyakorlása céljából;

In the lack of this information, the User is entitled to exercise the right of withdrawal for 1 year.
Jelen tájékoztató hiányában jogosult Felhasználó 1 év elteltéig gyakorolni az elállási jogát.

(1) to exercise the right to freedom of expression and information;
A véleménynyilvánítás szabadságához és a tájékozódáshoz való jog gyakorlásához.

In the absence of this information, Consumer is entitled to exercise the right of cancellation until 1 year has elapsed.
Jelen tájékoztató hiányában jogosult Fogyasztó 1 év elteltéig gyakorolni az elállási jogát.

To exercise the right of withdrawal, you must inform us at Dating Factory.
A törlési jog gyakorlásához, kérjük, tájékoztasson minket a Dating Factory.

In the absence of this information, Consumer is entitled to exercise the right of cancellation until 1 year has elapsed.
Jelen tájékoztató hiányában, a fogyasztó jogosult, egy év elteltéig gyakorolni az elállási jogát.

To exercise the right to cancel, you must inform us expondo GmbH, Köpenicker Str.
Ahhoz hogy az elálláshoz való jogát gyakorolja, önnek expondo GmbH, Köpenicker Str.

(3) in proceedings before the European Patent Office, the applicant is deemed authorised to exercise the right to the European patent.
(3) Az Európai Szabadalmi Hivatal előtt folyó eljárásban a bejelentőt kell jogosultnak tekinteni az európai szabadalomra való igényjogosultság gyakorlására.

To exercise the right of withdrawal, you must inform us, Fenix Outdoor Ecom AB.
Az elállási jog gyakorlásához tájékoztatnia kell minket, azaz a Fenix Outdoor Ecom AB-t.

(3) In proceedings before the European Patent Office, the applicant shall be deemed to be entitled to exercise the right to a European patent.
(3) Az Európai Szabadalmi Hivatal előtt folyó eljárásban a bejelentőt kell jogosultnak tekinteni az európai szabadalomra való igényjogosultság gyakorlására.

(1) to exercise the right to freedom of expression and access to information;
(1) a szabad véleménynyilvánításhoz és információ-közzétételhez fűződő jog gyakorlásához;

To exercise the right of withdrawal, you must inform us at www. datingfactory.
A törlési jog gyakorlásához, kérjük, tájékoztasson minket a www. datingfactory.

To exercise the right to freedom of expression and access to information;
A véleménynyilvánítás szabadságához és a tájékozódáshoz való jog gyakorlása céljából;

In order to exercise the right to object, the data subject may contact any employee of Sygyt Software.
A kifogás joga gyakorlása érdekében az adatalany kapcsolatba léphet a Balog Péter EV bármely alkalmazottjával.

In order to exercise the right to object, the data subject may contact any employee of the Drechslerei Kuhnert GmbH.
A kifogás joga gyakorlása érdekében az adatalany felveheti a kapcsolatot a Gramy-H Kft. bármely alkalmazottjával.

In order to exercise the right to object, the data subject may contact any employee of the TECHLONG EUROPE GmbH.
A kifogás joga gyakorlása érdekében az adatalany kapcsolatba léphet a Sleepwellness Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Minden alkalmazottjával.

In order to exercise the right to object, the data subject may contact any employee of the All Organic Treasures GmbH.
A kifogás joga gyakorlása érdekében az adatalany felveheti a kapcsolatot a Garamvári Szőlőbirtok Vinarium Kft. bármely alkalmazottjával.

In order to exercise the right to object, the data subject may contact any employee of Barny's Photoshop.
A tiltakozáshoz való jog érvényesítése érdekében az érintett bármikor fordulhat közvetlenül az adatvédelmi tisztviselőhöz vagy a MEIKO bármely más munkatársához.

In order to exercise the right to object, the data subject may contact any employee of the openQRM Enterprise GmbH.
A tiltakozáshoz való jog érvényesítése érdekében az érintett bármikor közvetlen a Kardex AG bármely munkatársához vagy egy másik munkatárshoz fordulhat.

In order to exercise the right to object, the data subject may directly contact the Data Protection Officer of ACT or another employee.
A tiltakozáshoz való jog érvényesítése érdekében az érintett bármikor fordulhat közvetlenül az adatvédelmi tisztviselőhöz vagy a MEIKO bármely más munkatársához.

In order to exercise the right to object, the data subject may directly contact the Data Protection Officer of the Quadriga Media Berlin GmbH or another employee.
A tiltakozásra való jog gyakorlásához az érintett személy bármikor közvetlenül fordulhat a Prianto GmbH adatvédelmi felelőséhez vagy egy másik munkatársához.