What is the translation of " TRY TO AVOID " in Hungarian?

• próbálja meg elkerülni
• megpróbálják elkerülni
• igyekeznek elkerülni
• meg próbálnia elkerülni
• próbálja kerülni
• igyekszik elkerülni
• próbáld elkerülni
• megpróbál-hoz elkerül
• próbáld kerülni
• igyekeznek kerülni
• próbáld megelőzni

Examples of using Try to avoid in English and their translations into Hungarian

Try To Avoid Smoking.
Próbálja kerülni a dohányzást.

Doctors Try to Avoid.
Az orvosok igyekeznek elkerülni.

Try to avoid major felonies.
Próbáld kerülni a főbűnöket.

People usually try to avoid that.
A politikusok általában igyekeznek elkerülni ezt.

Try to avoid that appearance.
Igyekeznek elkerülni azt a látszatot.

So much that he would try to avoid contact with her.
Ha tehetik, igyekeznek elkerülni a vele való kapcsolatot.

Try to avoid personal conflicts.
Igyekszik elkerülni a személyes konfliktust.

Raising a child, you should try to avoid moralizing.
Növelése a gyermek, meg kell próbálnia elkerülni moralizálás.

Also try to avoid sitting facing a wall.
Próbáld elkerülni, hogy falba ütközz.

This unfortunate end is what everyone should try to avoid.
Ez a szerencsétlen vége, amit mindenkinek meg kell próbálnia elkerülni.

Try to avoid the most popular places.
Próbáld elkerülni a forgalmasabb helyeket.

Laotian parents usually try to avoid direct supervision of children.
Laoszi szülők általában igyekeznek elkerülni a közvetlen vezető a gyerekek.

Try to avoid the problem in the first place.
Először is próbáld megelőzni a bajt.

They have very gentle personalities and try to avoid any conflict situations and risks.
Nagyon szelíd természetűek és igyekeznek kerülni a konfliktust és a kockázatos helyzeteket.

Try to avoid potential conflicts.
Igyekeznek elkerülni az esetleges konfliktusokat.

This means they may contain phthalates, which you should try to avoid when you're pregnant.
Ez azt jelenti, hogy tartalmazhatnak ftalátokat, amit meg kell próbálnia elkerülni, ha terhes vagy.

Try to avoid the topic of total global domination.
Próbáld elkerülni a totális világuralom témát.

In order not to be in an awkward position, you should try to avoid giving some gifts.
Annak érdekében, hogy ne legyen nehéz helyzetben, meg kell próbálnia elkerülni néhány ajándékot.

Try to avoid situations that require talking.
Próbálja kerülni az olyan helyzeteket, ahol meg kell szólalnia.

Now that you have realized the annoyance that is a browser hijacker, you should try to avoid them.
Most, hogy rájött, a bosszúság, hogy egy böngésző-gépeltérítő, meg kell próbálnia elkerülni őket.

Try to avoid foods which have high odor.
Tehát próbáld elkerülni azokat az ételeket, amelyeknek magas a sótartalma.

You should try to avoid them so as not to offend and not to crash.
Meg kell próbálnia elkerülni őket, hogy ne sértse, és nem lezuhan.

Try to avoid using bags which are made using PVC.
Próbáld kerülni az olyan kesztyűket, amiket PVC műanyagból készítettek.

You should try to avoid any foods and drinks that you are sensitive to..
Meg kell próbálnia elkerülni az olyan ételeket és italokat, amelyekre érzékeny.

Try to avoid spicy foods, alcohol and hot drinks.
Próbálja kerülni a fűszeres ételeket az alkoholtartalmú- és forró italokat.

Try to avoid imagination, identification, negative emotions.
Próbáld elkerülni a képzelődést, az azonosulást, a negatív érzelmeket.

Try to avoid wearing the transdermal patch in water for long periods of time.
Próbálja kerülni a transzdermális tapasz hosszas érintkezését vízzel.

Try to avoid the shoulder blades, and Uh, should be a quick, clean kill.
Próbáld elkerülni a lapockákat és uhm, így lesz gyors és gyilkos a találat.

Simply try to avoid things that needlessly shorten life and impair its quality.
Egyszerűen próbáld kerülni mindazt, ami szükségtelenül megrövidítené az életedet, és rontana a minőségén.