What is the translation of " TRYING TO LEARN " in Hungarian?

• próbál tanulni
• próbáljuk megtanulni
• megpróbálja megtanulni
• igyekszünk tanulni
• próbálok tanulni
• próbálják megtanulni
• megpróbálni eltanulni
• megpróbál tanulni
• igyekezve tanulni

Examples of using Trying to learn in English and their translations into Hungarian

Trying to learn♪.
Próbál tanulni még.

At least trying to learn.
Vagy legalábbis megpróbálni eltanulni.

Trying to learn.
Próbálom megtanulni.

I am a failure, trying to learn.
Ember vagyok, megbuktam, igyekszem tanulni belőle.

Trying to learn Hungarian?
Magyarul próbáltál megtanulni?

Péter: Today, there are many people trying to learn this.
Péter: Manapság sokan próbálják megtanulni ezt.

Just trying to learn.
Próbálok tanulni.

But we also have been using our minds and trying to learn to live in peace.
De mi használjuk az elménket is és próbáljuk megtanulni, hogy békében éljünk.

Trying to learn something, Is not it?
Nem…- Próbálok tanítani valamit?

This is a movie about him trying to learn about… a magical creature.
Ez a film róla próbálják megismerni… A varázslatos lény.

Trying to learn some new moves.
Próbáltam tanulni néhány új mozdulatot.

Just searching for coping methods, trying to learn from the master.
Csak a küzdőmódszereid érdekelnek, próbálok tanulni a mestertől.

Trying to learn to go with the flow a bit more.
Meg kell tanulnia, hogy egy kicsit tovább menjen az áramlással.

Its almost like trying to learn swimming in a bathtub.
Ez pontosan olyan, mintha azzal próbálkoznék, hogy megtanuljak úszni a fürdőkádban.

Trying to learn where to purchase phen375 without getting ripped off by a vendor.
Próbálok tanulni, ahol a beszerzés phen375 anélkül, hogy letépte egy eladó.

This makes it perfect for anyone trying to learn potential professional skills.
Ez tökéletes ahhoz, hogy bárki megpróbálja megtanulni a potenciális szakmai készségeket.

Trying to learn the lingo, but… Still an old-school Episcopalian you're looking at.
Próbálom megtanulni a nyelvjárást, de egy régivágású hithű episzkopális áll előttetek.

This is a great practice for anyone trying to learn vocabulary and phonetics.
Ez nagyszerű gyakorlat mindenkinek, aki megpróbálja megtanulni a szókincset és a fonetikát.

When trying to learn new IT course material, physically doing the tasks yourself is often the best way to learn..
Amikor próbál tanulni az új IT tananyag, fizikailag A feladatok magát gyakran a legjobb módja a tanulásnak.

Which means we have young kids running around trying to learn how not to kill patients!
Vagyis rengeteg kölyök rohangál itt, és próbálja megtanulni, hogy ne öljön meg senkit!

Yes, I really enjoy trying to learn languages- I have even got a squidoo lens about learning new languages.
Igen, Nagyon élvezem próbál tanulni nyelveket- Én is kaptam a lencse squidoo az új nyelvek tanulására.

This is particularly effective when studying or trying to learn any new material.
Ez különösen hasznos, amikor megtett tanul a teszt, vagy amikor megpróbáljuk megtanulni vadonatúj anyag.

I'm still trying to learn this truth.
Még csak tanulgatom ezt az igazságot.

Consciously or not, we are all on a quest for answers, trying to learn the lessons of life.
Tudatosan vagy tudattalanul, mindannyian válaszokat keresünk, míg az élet leckéit próbáljuk megtanulni.

It's like someone trying to learn a musical instrument like guitar.
Ez olyan, mint valaki, aki próbál megtanulni egy hangszer, mint a gitár.

And conjugation is one of the most difficult aspects to master when trying to learn French.
És a konjugáció az egyik legnehezebb szempont a mester, amikor megpróbálja megtanulni a franciát.

I spent all last night trying to learn five brain-cramping chapters of physics.
Egész éjszaka próbáltam megtanulni öt agygörcs idéző fizika fejezetet.

At the time Cake Shop online games you will play for free in the restaurant business, trying to learn all his wisdom.
Abban az időben Cukrászda internetes játékokat játszanak majd ingyen az étteremben üzleti, próbál tanulni minden bölcsesség.

Since I was a little child I was always in the kitchen with my mom, trying to learn anything I could about cooking, food and restaurants.
Mivel én egy kicsit gyerek voltam, mindig a konyhában az én anyukám, megpróbál tanulni valamit tudtam a főzés, az élelmiszer- és étterem.

But so has created man, he is always small, and he is looking for new knowledge, trying to learn even the most secret corners of their world.
De így teremtette az embert, aki mindig kicsi, és ő keresi az új ismereteket, próbál tanulni, még a legtitkosabb sarkából a világot.