What is the translation of " USING DIGITAL " in Hungarian?

• segítségével digitális
• használ digitális

Examples of using Using digital in English and their translations into Hungarian

Businessman using digital tablet.
Üzleti személy használ digitális tabletta.

In Brazil and Colombia, 18% of the respondents have admitted to owning and using digital assets.
Brazíliában és Kolumbiában a válaszadók 18%-a vallotta be, hogy rendelkezik vagy használ digitális pénzügyi eszközöket.

Businessman using digital tablet.
Üzletember segítségével digitális tabletta.

Using digital technologies to change business models and create new value-producing opportunities is expected to create nearly one trillion dollars of customer value in the form of cost reductions and extra revenue across the markets in which ABB is active.
Az üzleti modellek megváltoztatása és az új értékteremtő lehetőségek feltárása céljából alkalmazott digitális technológiák várhatóan közel 1 trillió dollár értéket teremtenek az ügyfelek számára költségcsökkentésekkel, illetve a többletbevételeknek köszönhetően.

Two colleagues using digital display.
Két kollégák segítségével digitális kijelző.

Against that background, the Estonian and Portuguese delegations submitted to the Council a draft on the online founding of companies by Portuguese citizens in Estonia and by Estonian citizens in Portugal, using digital signatures usable in both countries.
Ehhez kapcsolódóan az észt és a portugál delegáció tervezetet nyújtott be a Tanácsnak, amelynek értelmében portugál állampolgárok Észtországban, észt állampolgárok pedig Portugáliában alapíthatnának vállalatot online, a két országban használt digitális aláírás alkalmazásával.

Man in office using Digital tablet PC, creative designer, agency.
Férfi office használatával digitális tabletta Pc, kreatív tervező iroda.

Australians are now spending half the day using digital devices.
Már a kétévesek fele használ digitális eszközöket.

Businessman using digital artificial intelligence interface 3D r.
Üzletember segítségével digitális mesterséges intelligencia felület 3D-s r.

Double exposure of city and businessman using digital tablet.
Dupla kitett city és üzletember segítségével digitális tabletta.

Construction worker using digital tablet Stock Photosby Klementiev66/444.
Szerkesztés munkás, használ, digital tabletta Stock fotóKlementiev által66/444.

The survey found that only 28 percent of European companies offer digital payments at all- although by 2023 more than 75 percent of the population will be using digital payment methods, according to a forecast by data service provider Statista.
Az EOS-tanulmány szerint az európai vállalatok csupán 28%-a kínál egyáltalán digitális fizetési módszereket, miközben a Statista adatszolgáltató előrejelzése szerint 2023-ra a népesség több mint 75%-a fog használni digitális fizetési módszereket.

Most social research using digital age sources, however, is fundamentally different.
A legtöbb társadalmi kutatás segítségével digitális korban források azonban alapvetően más.

Young beautiful Hispanic woman using digital tablet and getting bad news.
Fiatal gyönyörű spanyol nő használ digitális tábla és szerzés a rossz hír.

Colleagues using digital tablet at laboratory Smiling chemists in lab coats at laboratory.
Kollégák segítségével digitális tabletta, a laboratórium Mosolygó kémikusok munkaruha laboratórium.

Full length of shocked woman using digital tablet at home- Photo by iphemant.
Teljes hossza döbbenve nő használ digitális tábla otthon- Fotó szerzőtől iphemant.

Colleagues using digital tablet at laboratory Scientists in lab coats in laboratory.
Kollégák segítségével digitális tabletta, a laboratórium A tudósok a laboratóriumi munkaruha.

More than 90% of adults report using digital devices more than two hours a day.
A felnőttek több mint 90%-a napi több mint 2 órán át használ digitális eszközöket.

Although many people are using digital cameras and smartphones today, the instax cameras have been popular among many customers for their unique and fun analog style film print.
Bár ma már sok ember használ digitális fényképezőgépet és okostelefont, az Instax kamerák igen népszerűvé váltak a felhasználók körében, egyedi és szórakoztató analóg stílusú film nyomtatása miatt.

Photo"Confident middle aged male doctor checking wristwatch while his female colleague using digital tablet behind in hospital elevator" can be used for personal and commercial purposes according to the conditions of the purchased Royalty-free license.
A"Magabiztos középső éves orvos férfi karóra, míg a női kolléga segítségével digitális tábla mögött, a kórház lift ellenőrzése" fotó a vásárolt jogdíjmentes licenc feltételei értelmében személyes és kereskedelmi célokra használható.

Happy mature male doctor using digital tablet and talking to female patient at table in office- stock image.
Belépés Boldog érett férfi orvos segítségével digitális tabletta, és beszélt női beteg asztalnál hivatalban- stock kép.

Happy mature male doctor using digital tablet and talking to female patient at table in office- Photo by VitalikRadko.
Boldog érett férfi orvos segítségével digitális tabletta, és beszélt női beteg asztalnál hivatalban- Fotó szerzőtől VitalikRadko.

Photo"Low angle view of female doctor in medical mask using digital tablet while her male colleague standing behind with clipboard in hospital corridor" can be used for personal and commercial purposes according to the conditions of the purchased Royalty-free license.
Felhasználási információk A"Alacsony, szög, kilátás a női orvos orvosi maszkot használ digitális tábla, míg a vágólapra a kórházi folyosó mögött férfi kollégája" fotó a vásárolt jogdíjmentes licenc feltételei értelmében személyes és kereskedelmi célokra használható.

Percent of U.S. adults use digital devices more than two hours per day!
A felnőttek több mint 90%-a napi több mint 2 órán át használ digitális eszközöket!

Percent of China's adults used digital payments in 2017.
Ben a kínai felnőttek 76,9 százaléka használt digitális fizetési módokat.

You should never use Digital Zoom!
Soha ne használjunk digitális zoomot!

Use digital signatures and encryption!
Használjunk digitális aláírást és titkosítást!

Use digital automation to offer guests a personalised& connected experience.
Kibontás Használjon digitális automatizálást, hogy ügyfeleinek személyre szabott online élményt nyújthasson.

This uses digital imaging technology rather than film.
Ez történik digitálisan használata helyett fényképészeti film.