What is the translation of " WHEN WE START " in Hungarian?

• amikor elkezdjük
• mikor elkezdünk
• mikor kezdjük
• amikor kezdjük
• amikor elindulunk
• amikor elkezdünk
• amikor elkezdtük
• amikor elkezd
• mikor kezdünk
• mikor elindulunk

Examples of using When we start in English and their translations into Hungarian

When we start?
Mikor kezdjük?

You know, when we start.
Tudod mikor elkezdünk.

When we start digging?
Mikor kezdenek ásni?

It doesn't matter when we start.
Nem mindegy mikor kezdünk bele.

When we start to forget?
Mikor kezdünk felejteni?

I'm just curious to know when we start.
Csak tudni szeretném, mikor kezdjük.

When we start with the trial?
Mikor kezdjük már a próbát?

What happens when we start working together?
Mi fog történni, ha elkezdünk együtt dolgozni?

When we start working here, they put tracers.
Mikor elkezdtünk itt dolgozni belénk helyezték.

What will happen when we start working together?
Mi fog történni, ha elkezdünk együtt dolgozni?

When we start driving back, you get that kid up here!
Mikor megindulunk vissza, felhozza a gyereket ide!

Maturity is not when we Start speaking Big things.
Lejárat nem, amikor kezdünk beszélni nagy dolgokat.

When we start to know each other, it was hard to wait.
Amikor kezdtük megismerni egymást, nehéz volt várni.

You know, he has to be asleep when we start for the boat.
Tudod, aludnia kell, mikor elindulunk a hajóval.

What… When we start the treatment?
Mikor kezdjük a kezelést?

And it becomes ever harder when we start to feel tired.
És ez lesz egyre nehezebben amikor elkezdjük érezni fáradt.

Its when we start understanding small things.
A mikor kezdünk megértés apró dolgokat.

I don't know what's going to happen when we start playing!
Nem fogod elhinni, hogy mi történik, amikor elkezd játszani!

I will worry when we start complimenting each other.
Aggódni kezdek amikor majd befejezzük egymás mondatait.

We're always having-- Something very funny happens when we start that number.
Mindig valami fura történik, mikor elkezdjük ezt a számot.

And when we start, you're going to keep sweeping and breathing.
Amikor elindulunk, folytassa a pásztázást és lélegzést.

Thus we become the most vulnerable when we start our journey towards the sanctuary of God.
Tehát pont akkor leszünk a legvédtelenebbek, amikor elindultunk a védettség felé.

When we start a new exercise plan we are full of enthusiasm.
Mikor elkezdünk egy új munkát tele vagyunk lelkesedéssel.

It is sad when we start to shut ourselves up in our little world and become inward-looking.
Szomorú, amikor elkezdünk bezárkózni szűk, kis világunkba, amikor magunkba zárkózunk.

When we start working on a project, we are full of enthusiasm.
Mikor elkezdünk egy új munkát tele vagyunk lelkesedéssel.

When we start towards a new goal, we have plenty of enthusiasm.
Mikor elkezdünk egy új munkát tele vagyunk lelkesedéssel.

When we start laying' these eggs, fire at will to cover us.
Ha elkezdjük dobálni ezeket a tojásokat, tűzeljenek, hogy fedezzenek minket.

When we start sending bodies out of here, guess who's going to be the first,?
Amikor elkezdünk életeket oltani, kitalálod, ki lesz az első?

When we start configuring a system, we are faced with all kinds of small problems…".
Amikor hozzákezdesz a rendszer, akkor szembe mindenféle kis probléma…".

When we start to live moment by moment, we start to appreciate simplycity of life.
Amikor elkezdünk pillanatról pillanatra élni, akkor kezdjük el értékelni az élet egyszerűségét.