What is the translation of " WHOSE RESEARCH " in Hungarian?

• akiknek kutatása
• akiknek kutatási
• akiknek kutatásai

Examples of using Whose research in English and their translations into Hungarian

Colin Campbell is an American biochemist whose research focuses on the effects of human nutrition on long-term health.
T Colin Campbell amerikai biokémikus, kinek kutatásai az emberi táplálkozás hosszantartó egészségre gyakorolt hatására összpontosítanak.

The“Debrecen Award for Molecular Medicine,” founded in 2003, is given in recognition of the work of internationally outstanding scientists in the field of molecular medicine, whose research results can also be utilised in patient care.
A 2003-ban életre hívott„Debreceni Díj a Molekuláris Orvostudományért” kitüntetés a molekuláris medicina területén nemzetközi szinten is kiemelkedő eredményeket elért tudósok munkáját ismeri el, akiknek kutatási eredményei a betegellátásban is hasznosíthatók.

It will be a doctor whose research activity is related to one of the collaborating institutions of the UIMP in the Doctoral Program.
Ez lesz egy orvos, akinek kutatási tevékenység kapcsolatban áll az egyik az együttműködő intézmények a Uimp a doktori program.

Prospective students are encouraged to correspond with participating faculty whose research most closely matches their own interest.
A leendő hallgatókat arra ösztönzik, hogy megfeleljenek a résztvevő karoknak, akiknek a kutatása leginkább megfelel a saját érdekeiknek.

Sigad is an anthropologist whose research interests and publications include the fields of risk and resilience in childhood and youth;
Sigad antropológus, akinek kutatási területe és kiadványok tartalmazzák a területek kockázat és az ellenálló képesség gyermekkorban és az ifjúság;

For its“top minds” recruitment drive, Huawei said the priority will be given to those candidates whose research has produced“tangible and impactful” results, research papers or patents;
Huawei elmondta, hogy„legfontosabb” toborzási törekvése szerint prioritást élvez azoknak a jelölteknek, akiknek kutatása„kézzelfogható és hatásos” eredményeket, kutatási dolgokat vagy szabadalmakat eredményezett;

The men whose research has given rise to new methods of production hate the businessmen who are merely interested in the cash value of their research work.
Az emberek, akiknek kutatásai új termelési módszereket tettek lehetővé, gyűlölik az üzletembereket, akiket pusztán kutatómunkájuk pénzértéke érdekel.

The course is run by a team of academic experts whose research has helped to shape dementia care policy worldwide.
A tanfolyamot egy akadémiai szakemberek csoportja végzi, akiknek a kutatása segítette a dementia gondozási politikáját világszerte.

The team, whose research is published in the journal of human Genetics, identified a single mutation in a gene called the OCA2, which arose by chance somewhere around the northwest coasts of the Black Sea in one single individual, about 8,000 years ago.".
A csapat, melynek kutatási eredményeit a Journal of Human Genetics című folyóiratban tették közzé, egy mutációt fedezett fel az"OCA2" nevű génben, amely véletlenül következett be valahol a Fekete-tenger északnyugati partján egyetlen ember esetében mintegy 8000 évvel ezelőtt.

Their healthcare management modules are led by academics, whose research focus specifically on management, and invited management experts from healthcare and beyond.
A modulokat akadémikusok vezeti, akiknek kutatása elsősorban az egészségügyi menedzsmentre és az egészségügyi szakemberek meghívott szakembereire összpontosít.

Among the confirmed speakers in the planned series are European computer scientists like Louis Pouzin of France and Robert Cailliau of Belgium, whose research helped give birth to the Internet and the World Wide Web, respectively.
Az előadók közé olyan neveket terveznek meghívni, mint a francia Louis Pouzin és a belga Robert Cailliau, akiknek kutatásai nagyban hozzájárultak az internet, illetve a világháló megszületéséhez.

First, look for sources by social scientists whose research is peer-reviewed, meaning it's been reviewed and validated by others in academia.
Először is, keress olyan forrásokat szociális tudósoktól, akiknek a kutatásai lektorálva voltak(peer-reviewed research), ami azt jelenti, hogy az akadémia független tagjai nézték át és érvényesítették.

AIT will be a cutting-edge R&D and research-intensive institution and will attract, recruit and retain the best faculty, research staff, and students whose research work can enhance teaching and learn at the university and contribute fundamentally to the advancement of society at large.
AIT lesz élvonalbeli K+ F intenzív kutatási intézmény, és vonzza, toborozni és megtartani a legjobb kari, a kutatás alkalmazottak és a diákok, akiknek kutatási munka fokozása tanítás és tanulás az egyetemen, és hozzájárul alapvetően a haladás a társadalom egésze számára.

Finally, I cannot fail to address a word to scientists, whose research offers an ever greater knowledge of the universe as a whole and of the incredibly rich array of its component parts, animate and inanimate, with their complex atomic and molecular structures.
Végül szólnom kell még a természettudósokhoz, akik kutatásaikkal egyre több ismeretet hoznak a világegyetemről, annak hihetetlenül gazdag élő és élettelen részeiről, s azok komplex atom- és molekulaszerkezetéről.

Research in Law is conducted by the Laboratoire de Droit Economique, whose research activities focus on financial and business law, and the Centre de Droit Européen.
Kutatás törvény végzik a Laboratoire de Droit Economique, amelynek kutatási tevékenység összpontosít pénzügyi és üzleti jog, valamint a Centre de Droit Européen.

Advanced Communities' are scientific communities whose research infrastructures show an advanced degree of coordination and networking at present, attained, in particular, through Integrating Activities awarded under FP7 or previous Horizon 2020 calls.
A„Fejlett Közösségek” olyan tudományos közösségek, amelyek kutatási infrastruktúrái jelentős mértékű koordináltsággal és hálózati kapcsolatokkal jellemezhetők, e jellegzetességük pedig elsősorban az FP7 és a Horizon 2020 program során korábban meghirdetett felhívások keretében támogatott integrált tevékenységek eredménye.

Work alongside faculty members with decades of field experience whose research has directly informed and impacted criminal justice policy and practice.
Dolgozzon együtt olyan oktatókkal, akik évtizedes tapasztalattal rendelkeznek, akiknek kutatása közvetlenül információt nyújtott és befolyásolta a büntető igazságszolgáltatás politikáját és gyakorlatát.

His doctoral studies were supervised by Paul Montel, whose research interests were the theory of analytic functions of a complex variable, and Cartan received his Docteur ès Sciences mathématiques in 1928.
Doktori tanulmányok felügyelte Paul Montel, amelynek kutatási érdekek elméletének elemző funkcióit egy összetett változó, és Cartan kapta Docteur ès Sciences mathématiques 1928-ban.

The material included correspondence between scientists from various countries, whose research has had a key influence on the position of the European Union and the UN on climate change.
Az anyagok között volt többek között különböző országok tudósainak levelezése, akiknek kutatásai alapvetően befolyásolták az Európai Unió és az ENSZ éghajlatváltozással kapcsolatos álláspontját.

Benjamin Graham was an influential investor whose research in securities laid the groundwork for in-depth fundamental valuation used in stock analysis today by all market participants.
Ki Benjamin Graham Benjamin Graham volt befolyásos befektető, akinek a kutatás értékpapír lefektette a mélyreható alapvető értékelési alkalmazott állomány elemzése ma az összes piaci résztvevő.

Our business is creating inspiring leaders, researchers and professionals whose research and relations with industry have real impact; influencing organisations as they develop and grow globally.
Üzletünk inspiráló vezetők, kutatók és szakemberek létrehozása, akiknek kutatása és az iparral fenntartott kapcsolatok valódi hatással vannak, és befolyásolják a szervezeteket a globális fejlődés és növekedés során.

The Science Unit at Lingnan University has five members whose research and teaching interests cover core areas of environmental science including ecology, evolution, geology, geography, urban studies, and environmental education.
A Tudományos Egység öt tagú, akiknek kutatási és oktatási érdekei a környezettudomány alapvető területeire terjednek ki, beleértve az ökológiát, az evolúciót, a geológiát, a földrajzot, a városi tanulmányokat és a környezetvédelmi oktatást.

The European forestry sector has established a"Forest-based sector technology platform", whose research programme also provides for major investment in research and development in the field of wood energy.
Az európai erdészeti szektor létrehozta a„forest-based sector tech nology platform”-ot, amelynek kutatási programja nagy mértékben foglalkozik a faenergia terén történő kutatással és fejlesztéssel is.

Color affects us in many ways depending on the context,\" explains Elliot, whose research also has documented how men and women are unconsciously attracted to the opposite sex when they wear red.\"Those color effects fly under our awareness radar.
A színek sokféleképpen hatnak ránk az összefüggéstől függően"- magyarázta Elliot, akinek kutatásából az is kiderül, hogy a férfiak és nők miként vonzódnak az ellenkező nem képviselőihez tudat alatt, ha az vörös színt visel.

TIGP-BIODIV is composed of>40 faculty from Academia Sinica and National Taiwan Normal University whose research spans diverse topics across ecology, biogeography, evolutionary genetics and genomics, marine biology, and systematics.
A TIGP-BIODIV> 40 akadémia az Academia Sinica és a Nemzeti Tajvan Normal Egyetemből áll, amelynek kutatása sokféle témát ölel fel az ökológia, a biogeográfia, az evolúciós genetika és a genomika, a tengeri biológia és a szisztematika területén.

Color affects us in many ways depending on the context," explains Elliot, whose research also has documented how men and women are unconsciously attracted to the opposite sex when they wear red.
A színek sokféleképpen hatnak ránk az összefüggéstől függően"- magyarázta Elliot, akinek kutatásából az is kiderül, hogy a férfiak és nők miként vonzódnak az ellenkező nem képviselőihez tudat alatt, ha az vörös színt visel.

Robert Furchgott, who died on May 19 aged 92, was a Nobel Prize-winning scientist whose research into the effect of the gas nitric oxide as a blood vessel relaxant led to the development of revolutionary impotence treatments such as Viagra.
Esztendős korában elhunyt Robert Furchgott, a Nobel-díjas tudós, akinek kutatása az egyik gáz érlazító hatásával kapcsolatban megnyitotta az utat az olyan forradalmi impotenciaszerek kifejlesztése felé, mint a Viagra.