What is the translation of " WILL NORMALIZE " in Hungarian?

• normalizálódik
• normalizálja

Examples of using Will normalize in English and their translations into Hungarian

Your body will normalize.
A tested helyre fog jönni.

Then relations between the two countries will normalize.
Azután a két állam kapcsolata normalizálódott.

This will normalize within a few hours.
Néhány óra múlva ez normalizálódik.

Gradually it will normalize.
Ezután fokozatosan normalizálódik.

With the impact on them will be a decrease in appetite and metabolism will normalize.
Az ezekre gyakorolt hatás csökkenti az étvágyat és az anyagcsere normalizálódik.

Then the state will normalize those.
Ezt követően az államot normalizálni kell.

It will not take long, and your stomach will remind you of breakfast on your own, and the weight will normalize and stop caring.
Nem tart sokáig, és a gyomrod emlékeztetni fogja önt a reggelire, és a súly normalizálódik, és megáll a gondozás.

Furthermore, will normalize your weight.
Ezenkívül normalizálni fogja a testsúlyt is.

As a result, the market will normalize.
Várhatóan normalizálódik a piac.

The Arab states will normalize relations with Israel?
Az Öböl-menti államok normalizálnák a viszonyt Izraellel?

In a few weeks my eyes will“normalize.”.
Néhány héten belül„normalizálódni” fog minden.

I'm sure we will normalize our relations with Syria as well.
Biztos vagyok abban, hogy rendezni fogjuk kapcsolatainkat Szíriával is.

I would say that the situation will normalize in 2014.
A helyzet csak 2014-re normalizálódhat.

And by adding baking soda you will normalize the pH of the body which does not allow the cancer to continue to spread.
A szódabikarbóna hozzáadásával a test pH-ja normalizálódik, ami nem engedi, hogy a rák továbbterjedjen.

On the contrary, your body will recover, cheerfulness will appear, metabolism will normalize, and extra pounds will go away.
Éppen ellenkezőleg, a tested felépül, vidámság jelenik meg, az anyagcseréje normalizálódik, és a további kilók elhagyják.

When you have a good sleep, it will normalize your hunger hormones known as ghrelin and leptin.
Ha jól alszik, normalizálja a ghrelin és leptin néven ismert éhséghormonjait.

It is the diet to which all of us are ideally suited and the lifetime nutritional plan that will normalize your weight and improve your health.
Ez az az étrend, amely mindannyiunk számára ideális, és ez az az egész életre szóló táplálkozási szokás, amely normalizálja a testsúlyt, és javítja az egészséget.

G of oil once a day for three days will normalize the stool, and the first effect from its reception will appear in 2-8 hours.
G olaj naponta egyszer három napig normalizálja a székletet, és az alkalmazás első hatása 2-8 óra múlva jelenik meg.

Due to the decrease in the amount of food eaten and the abandonment of certain products, the weight will decrease, the work of the internal organs will normalize.
Az elfogyasztott élelmiszer mennyiségének csökkenése és egyes termékek elhagyása miatt csökken a súly, a belső szervek munkája normalizálódik.

Her health will improve, her appetite will normalize, she will appear cheerful and have a good mood.
Egészsége javul, étvágya normalizálódik, vidámnak tűnik és jó hangulata van.

Most of these inconveniences are directly in the male psyche, but some can be overcome only by using the correct means that will normalize the dysregulated action of male organisms.
Ezek a kellemetlenségek többsége közvetlenül a férfi pszichében rejlik, de néhányat csak a megfelelő specifikumokkal lehet leküzdeni, amely stabilizálni fogja a férfi organizmusok szabálytalan hatását.

As your blood sugar regulation will normalize through the use of the GAPS Nutritional Program, you will be able to gradually reduce and stop eating the butter/honey mixture.
Ahogy a vércukorszintje normalizálódik a GAPS Táplálkozási Program használatával, fokozatosan csökkentheti és végül elhagyhatja a vaj/méz keverék fogyasztását.

You need to eat correctly and in a balanced way, then the body's work will normalize and it will begin to take the necessary forms.
Helyesen és kiegyensúlyozottan kell táplálkoznia, akkor a test munkája normalizálódik, és elkezdi kialakítani a szükséges formákat.

I predict that the high expectations of Machine Learning will normalize in the coming years, and it will become more clear what the practical uses are of this technology.
Úgy gondolom, hogy a gépi tanulással kapcsolatos igények normalizálódnak a következő években, és egyre tisztább képet fogunk kapni a technológia gyakorlati hasznáról.

Most of these inconveniences are directly in the male psyche, but some can be overcome only by using the correct means that will normalize the dysregulated action of male organisms.
A legtöbb ilyen betegség közvetlenül a férfi pszichében van, de néhányat csak megfelelő erekciós készítményekkel lehet harcolni, amelyek normalizálják a férfi organizmusok szabályozott működését.

You also have to remember that not only Appecia be used in the treatment of hair loss, you should also take other medications that will normalize the status of your hormones to this unpleasant disorder of the body do not come back to you and you never no longer felt uncomfortable about it.
Azt is meg kell emlékezni, hogy ne csak Appecia alkalmazható a kezelés a hajhullás, akkor is, hogy más gyógyszerek, amelyek normalizálják az állapotát a hormonok, hogy ezt a kellemetlen betegség a test nem jön vissza hozzád, és soha többé nem kényelmetlenül érezte magát miatta.

Most of these inconveniences are directly in the male psyche, but some can be overcome only by using the correct means that will normalize the dysregulated action of male organisms.
Ezek a kellemetlenségek többségében közvetlenül a férfi pszichében vannak, de néhányat csak a megfelelő módszerek segítségével lehet legyőzni, amelyek normalizálják a férfi organizmusok szabálytalan működését.

Essentiale forte is also recommended in the end of the cycle because Methandienone effect liver values, but few weeks after finish of your cycle, it will normalize quickly especially with little help from Essential Forte.
Essentiale forte is ajánlott a végén a ciklus, mert Methandienone hatás máj értékek, de néhány hét után célba a ciklus, akkor normalizálni gyorsan különösen kis segítség Essential Forte.

During the treatment period, your weight will change in one direction or another, which is associated with the vital activity of specific parasites, digestion will normalize, and external manifestations of infection will pass.
A kezelési periódus alatt a testsúly egy vagy másik irányba változik, ami a specifikus paraziták életképességéhez kapcsolódik, az emésztés normalizálódik, és a fertőzés külső megnyilvánulásai elmúlnak.

As a result, the addiction to alcohol-containing drinks will decrease for the addicted person, the nervous system will return to normal, metabolic processes will normalize, the liver will regenerate, and work capacity will increase.
Ennek eredményeként az alkoholtartalmú italok iránti függőség csökken a szenvedélybetegek körében, az idegrendszer normalizálódik, az anyagcsere folyamata normalizálódik, a máj regenerálódik, és a munkaképesség növekszik.