What is the translation of " NORMALIZES " in Hungarian?

• normalizálja
• normalizálódik
• normálizálja
• normalizálják
• normalizálni
• normalizál

Examples of using Normalizes in English and their translations into Hungarian

Normalizes brain activity.
Normálizálja az agyi aktivitást.

It has a calming effect and normalizes sleep.
Kifejezett nyugtató hatásuk van, normalizálják az alvást.

Normalizes appetite and sleep.
Normál étvágyat és az alvást.

The dog slightly rises body temperature, but then normalizes.
A kutya test hőmérséklete emelkedik egy kicsit, de aztán normalizálódott.

Normalizes sebum production.
Faggyú termelődést normalizáló hatás.

Enough to drink 10-20 drops and the condition normalizes after a few minutes.
Elég, ha 10-20 csepp iszik, és néhány perc múlva az állapot normalizálódik.

The EU normalizes relations with Cuba.
Normalizálta kapcsolatait Kubával az Európai Unió.

The walls of the blood vessels and the heart are strengthened, which normalizes blood pressure.
A véredények és a szív falai erősödnek, ezáltal normalizálják a vérnyomást.

Normalizes metabolic processes in the body.
A metabolikus folyamatok normalizálása a testben.

The Stochastic Momentum Index( Stoch) normalizes price as a percentage between 0 and 100.
A Stochastic(Stoch) megpróbálja normalizálni az árat az 0 és az 100 között.

Normalizes the functioning of internal organs;
Bonyolítja a belső szervek normális működését;

With the gradual increase in the child's blood pressure normalizes without special treatment.
A gyermek vérnyomásának fokozatos növekedésével speciális kezelés nélkül normalizálódik.

Raw materials normalizes the water-salt metabolism.
A nyersanyagok normalizálják a víz-só anyagcserét.

Result: the amplitude and mobility of the joints increase, muscle tone normalizes, pain disappears.
Eredmény: az ízületek amplitúdója és mobilitása növekszik, az izomtónus normalizálódik, a fájdalom elmúlik.

Normalizes the immune status of HIV-infected;
A HIV-fertőzött személyek immunállapotának normalizálása;

Ovesol is a safe and effective drug that naturally normalizes the processes occurring in the liver.
Ovesol- biztonságos és hatásos gyógyszer, természetesen normalizálva a májban zajló folyamatokat.

Normalizes blood circulation in the body, so it is often prescribed for varicose veins.
Normálizálja a vérkeringést a szervezetben, ezért gyakran előírják a varikózus vénákat.

Thanks to the point impact, pressure normalizes, microcirculation improves, and immunity strengthens.
A pontütközésnek köszönhetően a nyomás normalizálódik, javul a mikrocirkuláció és erősödik az immunitás.

Due to the fact that the massage on the apparatus LPG has an effect on subcutaneous fat tissue, the weight normalizes.
Annak a ténynek köszönhetően, hogy az LPG készülék masszázs hatással van a szubkután zsírszövetre, a súly normalizálódik.

It promotes and normalizes a family structure that necessarily denies us something precious and foundational.
Hirdet és normalizál egy olyan családmodellt, amely szükségszerűen tagad meg tőlünk valami értékeset és alapvetőt.

There is a risk for premature delivery(< 37 week) as well as for hyperkalaemia in the newborn, which, however, normalizes spontaneously.
Fennáll a kockázata a koraszülésnek(< 37 hét), valamint az újszülött hyperkalaemiájának, amely viszont spontán normalizálódik.

In most cases, Clomifene normalizes testosterone levels and spermatogenesis within 10- 14 days.
A legtöbb esetben clomiphene citrát képes normalizálni a tesztoszteron szintet és a spermatogenesis(spermium fejlesztés) 10- 14 nap.

This will help not only improve the figure, make it slimmer and strengthen the muscle corset, but also normalizes the natural production of testosterones.
Ez segít nemcsak javítani az alakot, megnehezíteni és erősíteni az izmos fűzőt, hanem normalizálni is a természetes tesztoszteron termelést.

In most cases, Clomid normalizes the level of testosterone and spermatogenesis within 10-14 days.
A legtöbb esetben clomiphene citrát képes normalizálni a tesztoszteron szintet és a spermatogenesis(spermium fejlesztés) 10- 14 nap.

It optimizes the work of the digestive tract and liver, calms the nervous system, normalizes sleep, reduces spasms in the abdomen, stabilizes the pressure.
Ez optimalizálja az emésztőrendszer és a máj, és megnyugtatja az idegrendszert, normalizálják az alvás, csökkenti a hasi görcsök, stabilizálja nyomás.

As your blood pressure normalizes, you also benefit from its antidepressant and antithrombotic effects, features that are not present in other products.
Mivel a vérnyomás normalizálódik, akkor is részesülhetnek az antidepresszáns és antitrombotikus hatását, funkciók, amelyek nincsenek jelen más termékeket.

The atherogenic coefficient(the correlation between harmful and beneficial cholesterol) in our patients normalizes or becomes close to normal after each course.
A tisztító kezelés után a pácienseinknél normalizálódik az atherogén együttható(a káros és a jótékony koleszterin közötti korreláció) vagy közelebb kerül a normálhoz.

In most cases, Clomiphene citrate normalizes spermatogenesis and testosterone level within 10-14 days.
A legtöbb esetben clomiphene citrát képes normalizálni a tesztoszteron szintet és a spermatogenesis(spermium fejlesztés) 10- 14 nap.

With regular use of the infusion, the pressure normalizes, the skin rejuvenates and renews, and the complexion improves.
Az infúzió rendszeres használatával a nyomás normalizálódik, a bőr megfiatalodik és megújul, és az arcszín javul.

During this period, intestinal peristalsis normalizes, and favorable conditions are created for the reproduction of parasites.
Ebben az időszakban a bél perisztaltikája normalizálódik, és kedvező feltételeket teremt a paraziták szaporodására.