What is the translation of " NORMALIZES " in Hebrew?

• מנרמל
• הופך

Examples of using Normalizes in English and their translations into Hebrew

Normalizes blood pressure.
מווסת את לחץ הדם.

After surgery, everything normalizes.
אחרי ניתוח, הכל מתנרמל.

Normalizes the work of the heart;
לנרמל את העבודה של הלב;

Thirdly, mustard normalizes work of sebaceous glands.
שלישית, חרדל מנרמל את העבודה של בלוטות החלב.

Normalizes blood glucose level;
מווסת את רמת הגלוקוז בדם;

Once your blood sugar level normalizes, you will feel that much better.
ברגע שרמות הסוכר בדם יתאזנו תרגיש טוב יותר.

It normalizes Nazism, and marginalizes our enemies.”.
זה הופך את הנאציזם למקובל, ודוחק לשוליים את אויבינו".

The ministry of health says«a new drug normalizes blood pressure forever.
משרד הבריאות אומר כי"תרופה חדשה מנרמל את לחץ הדם לנצח.".

It also normalizes the condition of follicles, relieving from inflammation.
זה גם מעודד את התנאי של זקיקי שיער, משחרר מדלקות.

Captopril is an effective remedy that quickly normalizes blood pressure in diabetes.
Captopril הוא תרופה יעילה כי במהירות מנרמל את לחץ הדם בסוכרת.

Device that normalizes and/or stops fluid flow through a conduit or at its outlet.
מכשיר המנרמל ו/ או עוצר זרימת נוזל דרך צינור או במקום המוצא שלו.

Running lowers cholesterol and blood sugar, improves the performance of the vessels and the heart, normalizes blood pressure.
פועל כולסטרול מוריד וסוכר בדם, משפר את הביצועים של כלי והלב, מנרמל את לחץ דם.

This product not only normalizes the level of cholesterol, but also reduces appetite.
מוצר זה לא רק מנרמל את רמת הכולסטרול, אלא גם מקטין את התיאבון.

Ultimately, it doesn't matter, since the effect is the same,” the post said,“it normalizes Nazism, and marginalizes our enemies.”.
אבל בסופו של דבר, זה לא משנה, מכיוון שהתוצאה היא אותה תוצאה; זה הופך את הנאציזם למקובל, ודוחק לשוליים את אויבינו".

Selenium- normalizes the work of metabolic processes in the body, prevents stagnation;
סלניום- מנרמל את העבודה של תהליכים מטבוליים בגוף, מונע קיפאון;

The main one is indole-3-carbinol, which normalizes the exchange of estrogens- female sex hormones.
אחד העיקריים- אינדול-3-קרבינול, אשר מנרמל את חילופי האסטרוגן- הורמוני המין הנשיים.

React normalizes events so that they have consistent properties across different browsers.
React מנרמלת אירועים כך שיהיו להם מאפיינים עקביים בין דפדפנים שונים.

A nicotinic acid Strong antioxidant, does not collapse during cooking, normalizes cholesterol, reduces pressure, improves microcirculation.
חומצה ניקוטית נוגד חמצון חזק, לא לקרוס במהלך הבישול, מנרמל את הכולסטרול, מפחית את הלחץ, משפר microcirculation.

This procedure normalizes activity of sebaceous glands and it is possible to enjoy purity of hair long.
הליך זה מנרמל את הפעילות של בלוטות החלב ואתה יכול ליהנות זמן רב את הטוהר של השיער.

In the same case, if the speed is below 800 rpm, it is necessary to tighten the quality screw of the mixture until the engine normalizes its operation.
במקרה זה, אם המהירות נמוכה מ- 800 סל"ד, יש להדק את בורג האיכות של התערובת עד שהמנוע מנרמל את פעולתו.

Natural shampoo Juniper normalizes the function of sebaceous glands, therefore, well suited for oily hair.
שמפו טבעי ערער מווסת את התפקוד של בלוטות החלב, ולכן גם מתאים לשיער שומני.

Millet 71 Prevents the development of pathology of the heart and blood vessels, removes toxins and excess cholesterol from the body, normalizes blood pressure.
דוחן 71 מונע את התפתחות הפתולוגיה של הלב וכלי הדם, מסיר רעלים עודף כולסטרול מהגוף, מנרמל את לחץ הדם.

The device influences a problem zone, normalizes work of sebaceous glands, dries an integument and accelerates a rassasyvaniye of hypodermic eels.
המכשיר פועל על אזור הבעיה, מנרמל את בלוטות החלב, מייבש את העור ומאיץ את resorption של אקנה תת עורית.

In diabetes, vitamin B3(aka PP) is particularly useful, which reduces the concentration of cholesterol in the blood, normalizes sugar levels and increases blood circulation.
סוכרת, ויטמין B3(aka PP) הוא שימושי במיוחד, אשר מפחיתה את ריכוז הכולסטרול בדם, מנרמל את רמות הסוכר ומגביר את זרימת הדם.

This procedure created and formalised institutionally, normalizes the competencies and converts them to a standard to the level that has been agreed(Enterprise, sector, country).
הליך זה יצר, formalised institutionally, מעודד ביכולות, ממיר אותם סטנדרט רמה כי כבר הסכימו(ארגוניים, סקטור, ארץ).

Jasper is a stone that is able to relieve fever and epilepsy, at the same time it normalizes sleep and mental state, restores memory and removes depression.
ג 'ספר היא אבן שיכולה להקל על חום ואפילפסיה, באותו זמן זה מנרמל שינה ומצב פסיכולוגי, משחזר זיכרון ומסיר דיכאון.

If you're wondering what I mean by“normalized,” Google normalizes performance data to ensure that QS is based on an apples-to-apples comparison of all competing ads.
אם אתם תוהים למה אנחנו מתכוונים בביטוי"מנורמל"- גוגל מנרמלת נתוני ביצועים על מנת להבטיח כי ה-QS מבוסס על השוואת תפוחים לתפוחים של כל המודעות המתחרות.

Lycopene suppresses the pathogenic microflora in the intestines, normalizes appetite, promotes weight loss, regulates the exchange of cholesterol in the body.
Lycopene מדכא את microflora פתוגני במעיים, מנרמל תיאבון, מקדם ירידה במשקל, מסדיר את חילופי הכולסטרול בגוף.

ACLU policy analyst Jay Stanley warns that the deployment“normalizes face recognition as a checkpoint technology” and could eventually lead to“mission creep.”.
אנליסט מדיניות ACLU ג'יי סטנלי מזהיר כי הפריסה"מנרמל זיהוי פנים כמו טכנולוגיית המחסום" ויכול להוביל בסופו של דבר"זחילה המשימה".