What is the translation of " NORMALIZE " in Hebrew?

• לנרמל
• מנרמל
• מנרמלים
• לנורמליזציה

Examples of using Normalize in English and their translations into Hebrew

Could not start normalize.
לא יכול להתחיל את הנרמול.

So they normalize the whole body.
אז הם מנורמל את כל הגוף.

Let's make the sound quality louder by using Normalize.
בואו להפוך את איכות הצליל חזק יותר על ידי שימוש לנרמל.

It may help normalize relations.
צעד זה עשוי לתרום לנורמליזציה ביחסים.

The colored lenses and specialized glasses are also available in the market which helps in normalize colors.
העדשות הצבעוניות משקפיים מיוחדים זמינים גם בשוק שעוזר בצבעים לנרמל.

It will normalize when the tires cool down.
הלחץ יהיה נורמלי כאשר הצמיגים יתקררו.

Israel takes all necessary steps to help normalize Palestinian life.
ישראל תנקוט את כל הצעדים הדרושים לסייע בנירמול חיי הפלשתינאים.

MP3Doctor PRO 2 can normalize not only the mp3 format, but many other formats.
MP3Doctor PRO 2 יכול לנרמל לא רק את פורמט mp3, אבל רב פורמטים אחרים.

Tio-Lipon Novofarm refers to the means that normalize metabolic processes.
Tio-Lipon Novofarm מתייחס לאמצעים מנורמליזציה של תהליכים מטבוליים.

So if I normalize that to its size, it's like a Boeing 787 traveling ten times the speed of sound.
אז אם אני מנרמל את זה לגודל שלו, זה כמו בואינג 787 שנע במהירות של פי עשר ממהירות הקול.

At oil reception inside, you normalize exchange process in an organism.
כאשר אתה לוקח את השמן בפנים, יש לך תהליך חילוף החומרים מנורמל בגוף.

Points massager for eyes after a working day eliminate the feeling of"sand" in the eyes and normalize the clarity of vision.
נקודות לעיסוי על העיניים אחרי יום עבודה לסלק את התחושה של"חול" בעיניים, לנרמל את בהירות הראייה.

You have to normalize these kids.
אנחנו מוכרחים לקבל את הילדים הללו כילדים רגילים.

Normalize the work of the joints and do not bring yourself to a wheelchair, it is better to be safe, and for this you will need. normalize>>
מנרמל את עבודת המפרקים ואל תביא את עצמך לכיסא גלגלים, עדיף להיות בטוח, ולשם כך תצטרך.

Israel takes all necessary steps to help normalize Palestinian life.
ישראל נוקטת בכל הצעדים הנדרשים כדי לסייע לנורמליזציה של החיים הפלסטיניים.

This doctor can normalize the metabolism in the body, thereby improving the work of all organs and contributing to weight loss.
רופא זה יכול לנרמל את חילוף החומרים בגוף, ובכך לשפר את העבודה של כל האיברים ולתרום לירידה במשקל.

Play an important role in the course of a metabolism, normalize balance of protein.
הם ממלאים תפקיד חשוב בתהליך חילוף החומרים, מנרמל את האיזון של החלבון.

Blood sugar levels often normalize when alcohol is no longer a factor- in studies, they have been shown to drop by as much as 16 percent.
רמות הסוכר בדם לנרמל לעיתים קרובות כאשר אלכוהול הוא כבר לא פקטור- מחקרים, הם כבר הראו שקפצת ככל 16 אחוזים.

With a software program like the Mp3 Doctor PRO, you can normalize the pitch, the tone, tempo, or bpm of a song.
עם תוכנה כמו Mp3 דוקטור PRO, תוכל לנרמל את המגרש, את הטון, קצב, או BPM של שיר.

Useful properties of this plant help in the struggle of the organism with various infectious diseases, strengthen immunity, improve appetite and normalize digestion.
תכונות שימושיות של צמח זה לעזור במאבק של האורגניזם עם מחלות זיהומיות שונות, לחזק חסינות, לשפר תיאבון לנרמל את העיכול.

To reduce the appetite on the background of diabetes, normalize metabolic processes in the body, you need to eat cucumbers fresh.
כדי להפחית את התיאבון על רקע של סוכרת, לנרמל תהליכים מטבוליים בגוף, אתה צריך לאכול מלפפונים טריים.

An anti-atherosclerotic diet is needed to reduce the amount of cholesterol in the blood, normalize weight and maintain a normal sugar level.
יש צורך בתזונה אנטי-טרשתית כדי להפחית את כמות הכולסטרול בדם, לנרמל את המשקל ולשמור על רמת סוכר נורמלית.

To reduce the pulse and normalize cardiac activity, you can take sedatives such as motherwort, valerian, validol, Corvaltab, Tricardine, and similar drugs.
כדי להקטין את הדופק ולנורמלי את פעילות הלב, אתה יכול לקחת תרופות הרגעה כגון momwort, ולריאן, validol, Corvaltab, Tricardine, ותרופות דומות.

To“do no harm,” refusing to lend our support to activities which explicitly or implicitly normalize the occupation and justify Israel's role in it.
לא לגרום נזק”- לסרב לתמוך בפעילויות אשר מנרמלות את הכיבוש באופן ישיר או עקיף, ומצדיקות את הפעולות הישראליות.

Moving, giving the body the necessary physical exertion, you normalize the blood flow, ensuring the saturation of all tissues with nutrients and oxygen.
נעה, נותן לגוף את המאמץ הפיזי הנדרש, לנרמל את זרימת הדם, להבטיח את הרוויה של כל הרקמות עם חומרים מזינים וחמצן.

The creators of the firm"feed" their workers with constant promises that soon all this situation will normalize, but do not justify their expectations.
יוצרי החברה"להאכיל" את העובדים שלהם עם הבטחות מתמיד כי בקרוב כל המצב הזה יהיה לנרמל, אבל לא להצדיק את הציפיות שלהם.

Tablets that regulate the concentration of glucose in the blood, normalize the work of internal organs, keep the weight at the required level.
טבליות המסדירות את ריכוז הגלוקוז בדם, מנרמל את העבודה של איברים פנימיים, לשמור על המשקל ברמה הנדרשת.

This creates very huge demand for tools and software programs that can help millions of music lovers to boost, enhance, normalize, or increase the volume of their mp3 songs.
זה יוצר ביקוש גדול מאוד לכלים ותוכנות שיכולים לסייע למיליוני חובבי מוסיקה כדי להגביר, לשפר, לנרמל, או להגביר את עוצמת הקול של שירי mp3.

MP3Doctor PRO2 works through the most sophisticated and modern algorithms that allow you to analyze and normalize audio files, a completely new way, which was impossible a few years ago.
MP3Doctor PRO2 פועלת באמצעות אלגוריתמים מתוחכמים ומודרניים ביותר שמאפשרים לך לנתח לנרמל קבצי אודיו, דרך חדשה לחלוטין, דבר שהיה בלתי אפשרי לפני כמה שנים.

Thanks to special preparations, the immune system will independently attack the cancer cells, as well as normalize the work of the tissues surrounding the tumor.
בזכות תכשירים מיוחדים, המערכת החיסונית תתקוף באופן עצמאי את תאי הסרטן, כמו גם תנרמל את עבודת הרקמות המקיפות את הגידול.