What is the translation of " WORKING PRACTICES " in Hungarian?

• munkamódszerek
• munkagyakorlatát
• munkavégzési gyakorlatot
• a munkahelyi gyakorlatok
• munkamódszereinek
• munkamódszereket
• munkamódszereit

Examples of using Working practices in English and their translations into Hungarian

Diligent and ethical working practices;
Szorgalmas és etikus munkamódszerek;

(h) safe working practices to minimise exposure to noise.
A zajexpozíciót minimálisra csökkentő biztonságos munkamódszerek.

Adapting to different working practices.
Alkalmazkodás a különböző munkaformákhoz.

Safe working practices to minimise risks from exposure.
Az expozíciót a lehető legkisebbre csökkentő biztonságos munkamódszerek.

We have also introduced new flexible working practices.
Ezenkívül új rugalmas munkaszervezési gyakorlatot vezettünk be.

The introduction of new technologies and working practices has made it necessary to recruit specialised staff.
Az új technológiák és munkamódszerek bevezetése igényt teremtett a szakképzett munkaerőre.

Both countries will have much work ahead of them in order to establish good working practices.
Mindkét ország előtt sok feladat áll még a megfelelő munkamódszerek meghonosítása terén.

To identify, develop and apply best working practices in all areas of customs processes.
A legjobb munkagyakorlatok azonosítása, fejlesztése és alkalmazása a vámeljárások minden területén.

Our technical support team is available to offer assistance on all matters relating to standards, working practices and technologies.
A műszaki támogató csapatunk rendelkezésére áll, hogy segítséget nyújtson minden, szabványokkal, munkamódszerekkel és technológiákkal kapcsolatos kérdésében.

This reflects more efficient working practices and increased use of technology such as videoconferencing.
Ez a hatékonyabb munkamódszerek mellett a videokonferenciák és más hasonló technológia gyakoribb használatát tükrözi.

A new generation of employees is challenging traditional working practices and structures.
Az alkalmazottak új generációja kihívást jelent a hagyományos munkahelyi gyakorlatok és struktúrák számára.

The introduction of new technologies and working practices has led to many employers encountering difficulties in recruiting qualified staff.
Az új technológiák és munkamódszerek bevezetése nyomán számos munkáltató ütközött nehézségekbe, amikor képzett munkaerőt próbált találni.

Spies Hecker products guarantee you the best materials and provide safe working practices for everybody working with them.
A Spies Hecker termékek garantálják Önnek a legjobb minőséget és biztonságos munkamódszereket minden felhasználási körülménynél.

Issues relating to safe and healthy working practices in public spaces or private residences may affect both workers and members of the public.
A közterületen vagy magánbirtokon való biztonságos és egészséges munkavégzési gyakorlatokkal kapcsolatos kérdések a munkavállalókat és a lakosságot egyaránt érinthetik.

The study carried out by the consultancy company COWI assessed the impact of the EMSA founding Regulation, of the Agency and its working practices.
A COWI elnevezésű tanácsadó cég által végrehajtott vizsgálat értékelte az EMSA-t létrehozó rendeletnek, az ügynökségnek és az ügynökség munkamódszereinek a hatását.

Brother is proud of its fair and respectable working practices, built on solid foundations of trust and integrity.
A Brother büszke a tisztességes és tiszteletreméltó munkamódszerekre, amelyek a bizalom és az integritás szilárd alapjaira épülnek.

(f) joint facilities for or mutual assistance in the training of seafarers in accident prevention and safe working practices.
(f) a tengerészek munkavédelmet, balesetmegelőzést, valamint biztonságos munkavégzési gyakorlatot érintő oktatása érdekében közös létesítmények létrehozása, vagy kölcsönös segítség nyújtása.

The impact, effectiveness and efficiency of the Agency's performance and its working practices in relation to its objectives, mandate and tasks;
Az Ügynökség teljesítményének és munkamódszereinek hatását, eredményességét és hatékonyságát az Ügynökség célkitűzéseivel, megbízatásával és feladataival összefüggésben;

Basic courses focus on essentials such as safe procedures for the handling, storage and use of compressed gas cylinders; safe working practices;
Az alapképzések a lényeges kérdésekre összpontosítanak, ide tartoznak például a sűrített gázpalackok kezelésére, tárolására és használatára vonatkozó biztonságos eljárások; biztonságos munkamódszerek;

The EU and national governments should take into account the mechanisms and working practices in successful regions and cities, including metropolitan areas.
Az EU-nak és a kormányoknak figyelembe kell venniük a sikeres régiókban és városokban működő mechanizmusokat és munkamódszereket, beleértve a nagyvárosi területeket is.

We have developed modern working practices(home office, flexible work schedules) and increased the commitment of the employees with teambuilding programs and corporate events.
Modern munkavégzési gyakorlatot(home office, rugalmas munkarend) alakítottunk ki, közösségteremtő programokkal, céges rendezvényekkel fokoztuk a munkavállalói elköteleződést.

And with our experience with digital transformation, we can offer you the know-how to help you introduce new working practices into your business.
A digitális átállás terén szerzett tapasztalatunknak köszönhetően olyan szaktudással rendelkezünk, amellyel új munkavégzési gyakorlatokat alakíthat ki a vállalatán belül.

That evaluation should have regard to ENISA's objectives, its working practices and the relevance of its tasks, in particular its tasks relating to the operational cooperation at Union level.
Az értékelés során figyelembe kell az ENISA célkitűzéseit, munkamódszereit, és feladatai- különösen az uniós szintű operatív együttműködéssel kapcsolatos feladatai- relevanciáját.

(f) joint facilities for, or mutual assistance in, the training of seafarers in occupational safety and health protection, accident prevention and safe working practices.
(f) a tengerészek munkavédelmet, balesetmegelőzést, valamint biztonságos munkavégzési gyakorlatot érintő oktatása érdekében közös létesítmények létrehozása, vagy kölcsönös segítség nyújtása.

The scope of the evaluation was to provide an assessment of BEREC's and the BEREC Office's working practices, organisation and remit and if appropriate, recommendations for improvements.
Az értékelés célja az volt, hogy értékelje a BEREC és a BEREC Hivatal munkagyakorlatait, szervezetét, hatáskörét, és adott esetben fejlesztésre vonatkozó ajánlásokat fogalmazzon meg.

Users: organization(safe working practices, monitoring, work authorization systems), provision and use of additional protective measures, personal protective equipment, and training.
A felhasználó implementálja: szervezés(biztonságos munkamódszer, felügyelet, munkaengedélyezési rendszerek), kiegészítő védelmi intézkedések rendelkezésre bocsátása és alkalmazása, személyi védőfelszerelések és oktatás.

Areas for improvement are work processes, work organisation, working methods and tools, the physical working environment, professional skills and working practices, and management and leadership.
A cél a munkafolyamatok, a munkaszervezés, a munkamódszerek és a munkaeszközök, a fizikai munkakörnyezet, a munkavállalói szakmai készségek és munkamódszerek, valamint a vezetés és az irányítás fejlesztése.

The way in which work is changing, new working practices, and changes in working behaviour all affect the use of workspaces and the future needs of work premises.
Az, ahogyan a munka változó, új munkamódszerek, valamint a munkafolyamatok változása viselkedés minden befolyásolja a használatát munkaterületek és a jövő igényeihez munka telephelyén.

M can help identify the right Personal Protective Equipment(PPE), including air quality and respirator face-fit testing, advice on statutory health and safety obligations and safer working practices.
A 3M segíthet a megfelelő Egyéni védőeszközök(EVE) megtalálásában, beleértve a levegőminőségi és légzőkészülék arcilleszkedési tesztjét, tanácsadást a hatályos munka- és egészségvédelmi kötelezettségekkel és a biztonságosabb munkahelyi gyakorlatokkal kapcsolatosan is.

We can help your business go paperless or introduce mobile working practices, and we stay on top of changing industry and geographic compliance regulations so that you don't have to.
Segíthetünk vállalatának a papírmentes munkavégzésre való átállásban vagy a mobil munkahelyi gyakorlatok bevezetésében, és követjük az iparági és helyi megfelelőségi szabályozásokat, hogy Önnek ezzel ne kelljen foglalkoznia.