What is the translation of " WORKLOADS " in Hungarian?

• munkaterhelések
• terhelések
• feladatok
• munkateher
• munka
• workloads
• munkaterhelésének
• munkaterheléseket
• munkaterhelését
• terhelés
• feladataikat
• terhelésekre
• terhelését

Examples of using Workloads in English and their translations into Hungarian

Court workloads.
A bíróságok munkaterhe.

Optimised and balanced workloads.
Optimalizált és kiegyensúlyozott munkaterhelés.

Reducing workloads for staff.
Dolgozói munkaterhelés csökkentése.

Manage diverse workloads.
Kezelése sokszínű workloads.

Migrating workloads to Azure virtual machines by using virtual machine images and disks.
Workload-ok migrálása Azure virtuális gépekre referencia gépek és lemezek használatával.

Improved flexibility to manage workloads.
Nagyobb rugalmasság a mesteroldalak kezelésében.

Manage time and prioritize workloads, and to think and perform under pressure.
Kezelni az időt és prioritást adni a munkaterheléseknek, és gondolkodni és nyomást gyakorolni.

But is not actively running other useful workloads.
De más hasznos szemléltető eszközökkel sem fukarkodom.

Setup services for workloads management, and applications high availability.
Beállítási szolgáltatások a munkaterhelés kezeléséhez és az alkalmazások magas rendelkezésre állásához.

It is perfect for everyday use, but also suitable for specialist workloads.
Ez a mindennapi használatra tökéletes, de alkalmas speciális munkaterhelésekre is.

Integrating compute workloads by using containers, container orchestration, and Azure Service Fabric.
Compute workload-ok integrálása konténerek és Azure Service Fabric használatával.

This field can be particularly useful when comparing workloads among resources.
Ez a mező különösen hasznos az erőforrások munkaterhelésének összehasonlításához.

Software and workloads used in performance tests may have been optimized for performance only on Intel microprocessors.
A teljesítmény-tesztek során használt szoftverek és munkaterhelések Intel mikroprocesszorokra optimalizáltak lehetnek.

Built to support data-intensive applications and demanding workloads.
Adatintenzív alkalmazások és nagy igénybevételt jelentő számítási feladatok támogatására tervezve.

This field can be particularly useful when comparing workloads among resources or estimating resource costs.
Ez a mező különösen akkor hasznos lehet, erőforrások vagy erőforrásköltségek becslése munkaterhelésének összehasonlításához.

More flexible working hours can also help firms adjust to changing workloads.
A munkaidő nagyobb rugalmassága a cégek változó munkaterheléshez való igazodását is elősegítheti.

Deliver increased performance for growing and dynamic workloads with the Brocade G620 from Dell.
A Dell Brocade G620 kapcsolóval nagyobb teljesítményt biztosíthat a növekvő és dinamikus terhelésekhez.

At practice, player movement is tracked via GPS so the team can monitor workloads.
A gyakorlatban a játékosok mozgását GPS-en követik, így monitorozni tudják a csapat terhelését.

Integration with Mesos and Marathon- to allow cloud native workloads to be deployed on Bright clusters.
Integráció Hónapok és Marathon- lehetővé teszi, felhő natív terhelések bevetik Bright klaszterek.

Shared calendars make it possible to keep track of employee and team workloads.
A megosztott naptárak lehetővé teszik az alkalmazottak és a csapat munkaterhelésének nyomon követését.

The following table summarizes Access scenarios and workloads to help you choose that path.
Az alábbi táblázat összefoglalja az Access-forgatókönyveket és a munkamennyiségeket, amelyek megkönnyítik az útvonal kiválasztását.

Cloud-enabled versions of on-premises data protection software to protect public cloud workloads(40%).
Helyszíni adatvédelmi szoftverek felhőalapú verziói a nyilvános felhő terheléseinek védelmére(40%).

Software and workloads used in performance tests may have been optimized for performance only on Intel® microprocessors.
A teljesítményteszteken használt szoftvereket és munkaterheléseket lehet, hogy az Intel® mikroprocesszorokhoz optimalizálták.

This field can be particularly useful when comparing workloads among resources.
Ez a mező különösen akkor hasznos lehet, ha az erőforrások munkaterhelésének összehasonlítása.

Full workloads happen in chatrooms, and process has evolved to be chat-based for both planned and unplanned work.
Teljes munkaterhelések kerültek a chatszobákba, és a folyamat csevegés alapúvá fejlődik mind a tervezett mind a nem tervezett munka számára.

Containers solve many problems that traditional workloads face.
A konténerek sok olyan problémát megoldanak, amellyel a hagyományos munkafolyamatok szembesülnek.

Not only did the workloads increase and new requirements for discipline appeared, as well as a completely new team, which you need to somehow fit into.
Nemcsak a munkaterhelések nőttek, hanem a fegyelem új követelményei is megjelentek, valamint egy teljesen új csapat, amelyre valahogy be kell illeszkednie.

The medication helps schoolchildren to adapt to increased workloads much more quickly.
A gyógyszerek segítik az iskolásoknak, hogy sokkal gyorsabban alkalmazkodjanak a megnövekedett munkaterheléshez.

Dedicated resources of the virtualized servers ensure that not even unexpected errors, greater workloads will disrupt the stability of our system, thus services can run uninterrupted.
A virtualizált szerverek dedikált erőforrásai biztosítják azt, hogy még a váratlan hibák, nagyobb terhelések se legyenek képesek a rendszer szilárdságát megingatni, hogy a szolgáltatás mindig folyamatos, fennakadások nélküli üzemre legyen képes.

Guaranteed: two-year warranty meets lifetime expectations in typical workloads; free technical support.
Garancia: kétéves jótállás, amely megfelel az élettartamra vonatkozó követelményeknek tipikus munkaterhelés esetén; ingyenes technikai támogatás.