What is the translation of " A SOURCE CLOSE " in Indonesian?

• sumber yang dekat
• narasumber yang dekat
• sumber rapat
• dari sumber yang akrab

Examples of using A source close in English and their translations into Indonesian

According to a source close to the situation.
Demikian menurut sumber yang akrab dengan situasi ini.

However, those reports have been dismissed by a source close to the actress.
Tapi hal ini sempat dibantah oleh salah satu sumber terdekat sang aktris.

A source close to the matter confirmed the same.
Seorang sumber terdekat mereka pun mengkonfirmasi hal tersebut.

That is according to a source close to the investigation.
Demikian menurut sumber, yang dekat dengan penyelidikan.

A source close to the investigation said the female bomber who was killed might have been Abaaoud's cousin.
Satu sumber rapat dengan penyiasatan itu berkata pengebom wanita yang terbunuh mungkin sepupu Abaaoud.- Reuters.

They want a small ceremony with their families,” a source close to Bieber told People.
Mereka ingin upacara kecil dengan keluarga mereka, menurut sumber yang dekat dengan Bieber dalam pernyataannya kepada PEOPLE.

However, a source close to Joel said that will not be the name.
Namun, sumber terdekat Justin mengatakan bahwa itu bukan alasannya.

I received a news alert as I walked up… Quoting a source close to the family, which I assumed was you.
Aku menerima berita mengejutkan ketika aku berjalan Dikutip dari sumber yang akrab dengan keluarga yang kuasumsikan itu kau.

However, a source close to the family had revealed that the reports were not true.
Namun, menurut sumber yang dekat dengannya mengatakan bahwa laporan tersebut tidak benar.

I received a news alert as I walked up...(Reporters clamoring) Quoting a source close to the family, which I assumed was you.
Aku menerima berita mengejutkan ketika aku berjalan Dikutip dari sumber yang akrab dengan keluarga yang kuasumsikan itu kau.

A source close to people said,“They went ahead and did it without listening to anyone.”.
Salah seorang sumber terdekat dengan pasangan itu mengatakan," Mereka pergi sendiri dan melakukannya tanpa mendengarkan siapapun.".

Johnny feels completely used by Amber and he regrets ever falling in love with her,” a source close to the Pirates of the Caribbean star EXCLUSIVELY tells HollywoodLife.
Johnny sangat menyesal pernah jatuh cinta kepada Amber, ujar sumber dekat dengan bintang Pirates of the Caribbean kepada Hollywood Life.

A source close to the investigation told Reuters that the dead female bomber killed might have been Abaaoud's cousin.
Satu sumber rapat dengan penyiasatan itu berkata pengebom wanita yang terbunuh mungkin sepupu Abaaoud.- Reuters.

Two police sources and a source close to the investigation told Reuters the St.
Dua sumber polis dan sumber yang rapat dengan penyiasatan itu berkata sel St.

A source close to the couple told CNN Wednesday that they are expecting their fourth child replacement this year.
Seorang sumber rapat dengan pasangan itu memberitahu CNN bahawa mereka akan menimang anak keempat dari ibu tumpangan sekitar tahun ini.

Also, according to this report, a source close to the actress shared,“There are a lot of people who know about Kim Jung Eun's relationship.
Berdasarkan laporan dari majalah ini pula, sumber dekat aktris ini mengungkapkan, Ada banyak orang yang tahu mengenai hubungan Kim Jung Eun.

A source close to the family confirmed the identities of the family members shown in the video to the AFP news agency.
Seorang sumber dekat keluarga membenarkan identitas anggota keluarga seperti yang diperlihatkan dalam siaran video kepada kantor berita AFP.

Two police sources and a source close to the investigation told Reuters the St Denis cell had been planning a new attack on Paris' La Defense business district.
Dua sumber polis dan sumber yang rapat dengan penyiasatan itu berkata sel St. Denis itu sedang merancang serangan baru di daerah perniagaan La Defense Paris.

A source close to the couple told CNN on the 2nd January that they are expecting their fourth child via surrogate this year.
Seorang sumber rapat dengan pasangan itu memberitahu CNN bahawa mereka akan menimang anak keempat dari ibu tumpangan sekitar tahun ini.

However, a source close to the film told Vulture that“all primary roles, including the love interest, are Chinese.”.
Namun, menurut sumber yang dekat dengan seseorang dari produksi film tersebut mengatakan bahwa" semua pemeran utama adalah orang-orang China.".

However a source close to the Fifa leadership said that a name would be announced"very soon".
Menurut satu sumber yang dekat dengan pimpinan FIFA mengatakan satu nama yang akan memimpin komisi independen akan diumumkan sangat segera.

A source close to Nick said,“Nick loves dating older women, and if anything, it makes Priyanka even more attractive to him.
Sumber terdekat dengan Nick mengatakan, Dia sukakan wanita yang lebih berusia darinya dan baginya ia buatkan Priyanka mempunyai daya tarikan yang lebih.

A source close to Cyrus told that she is“doing great and will be back and better than ever early next year.”.
Seorang sumber dekat Cyrus menyebutkan bahwa sang bintang saat ini tengah dalam kondisi baik dan akan segera kembali dan menjadi lebih baik dari sebelumnya pada awal tahun depan'.

A source close to Nicole is reported to have said,"Nicole is planning to go to the U.S. in February after her contract expires in mid January.
Sumber dekat dengan Nicole mengatakan, Nicole berencana untuk terbang ke AS di bulan Februari setelah kontrak kerjanya berakhir pada bulan Januari.

According to a source close to investigation speaking to Interfax, initial readings from the black box appear to confirm the pilot error story.
Menurut seorang narasumber yang dekat dengan tim investigasi pada Interfax, pembacaan awal dari kotak hitam tampak mengonfirmasi teori kesalahan pilot.

A source close to Jessie, who helped The Voice pull in 9.3 million viewers on its BBC1 debut last week, said:“She's horrified this happened.
Satu sumber rapat dengan Jessie yang membantu The Voice menarik 9.3 juta penonton di saluran BBC1 minggu lalu berkata: Dia takut perkara sebegini berlaku.

A source close to the family who did not want to speak given the sensitivity of the matter said she was treated and released for stress and anxiety.
Suplai dekat dengan rumah tangga yang tidak ingin berkomunikasi mengingat sensitivitas masalah menyatakan dia berubah menjadi dirawat dan dilepaskan untuk stres dan kecemasan.

A source close to PSG told ESPN FC last week that Neymar has told the French club he wants to move to the Parc des Princes and has agreed to terms on a contract.
Sumber dari orang dekat PSG mengatakan kepada ESPN FC, bahawa Neymar memberi tahu PSG dia ingin pergi ke Parc des Princes dan menyetujui tawaran kontrak.

According to a source close to the situation, Russia traffic controllers had to change the flight level for two passenger aircraft in the area to avoid a collision.
Menurut narasumber yang dekat dengan situasi ini, pemandu lalu lintas udara Rusia harus mengubah tingkat ketinggian dua pesawat penumpang di daerah tersebut demi menghindari terjadinya tabrakan.