What is the translation of " ARE ADVISED TO AVOID " in Indonesian?

• disarankan untuk menghindari
• dianjurkan untuk menghindari
• disarankan menghindarinya
• disarankan untuk menghindarinya
• dihimbau untuk menghindari

Examples of using Are advised to avoid in English and their translations into Indonesian

You are advised to avoid all demonstrations and protests.
Anda dihimbau untuk menghindari semua aksi protes dan demonstrasi.

Pregnant and breastfeeding women, those undergoing surgery, as well as individuals with liver disease are advised to avoid Gotu kola.
Wanita hamil dan menyusui, mereka yang menjalani operasi, serta individu dengan penyakit hati disarankan untuk menghindari pegagan.

During this time you are advised to avoid taking any important decision.
Anda dianjurkan untuk menghindari membuat keputusan penting.

Sodium and cholesterol are the two elements mainly considered harmful for hypertension and hypertensive people are advised to avoid them.
Sodium dan kolesterol adalah dua elemen utama yang dianggap berbahaya untuk hipertensi, dan penderita hipertensi disarankan untuk menghindarinya.

In general, patients are advised to avoid alcoholic drinks and coffee.
Umumnya, pasien akan diminta untuk menghindari konsumsi minuman beralkohol dan kopi.

For example, many glucosamine supplements are made with the shells of shrimp, crab and lobster, so people with shellfish allergies are advised to avoid them.
Sebagai contoh, banyak suplemen glucosamine dibuat dengan cangkang udang, kepiting dan lobster, sehingga orang-orang dengan alergi kerang disarankan untuk menghindari mereka.

Individuals are advised to avoid an excessive amount of salt in their diet.
Umumnya orang diberitahu untuk menghindari menggunakan terlalu banyak garam dalam diet.

This sensitivity seldom lasts more than 24 hours and patients are advised to avoid extreme cold(ice cream is not a good idea) and heat.
Rasa sensitive pada gigi ini jarang yang bertahan lebih dari 24 jam dan pasien dianjurkan untuk menghindari rasa dingin yang berlebih( seperti makan es krim) dan rasa panas.

Patients are advised to avoid exposure to others who are sick or who have been recently vaccinated.
Pasien juga harus dinasehati untuk menghindari kontak dengan orang lain yang sakit atau yang baru saja divaksinasi.

Generally, people who have digestive disorders such as Hiatal hernias, intestinal and stomach disorders are advised to avoid or reduce spicy foods so as not to worsen their condition.
Umumnya orang yang memiliki gangguan pada pencernaan seperti hernia hiatus, gangguan usus dan lambung disarankan untuk menghindari atau mengurangi makanan pedas agar tidak memperburuk kondisinya.

Patients are advised to avoid exposure from the surrounding environment, such as sunlight, smoke, or dust that can trigger the pterygium.
Pasien dianjurkan untuk menghindari pajanan dari lingkungan sekitar seperti sinar matahari, debu atau asap yang bisa picu pterigium.

This is what makes You are advised to avoid it so that blood pressure is not surging.
Inilah yang membuat Anda disarankan menghindarinya agar tekanan darah tidak melonjak.

Women are advised to avoid many types of cheese during pregnancy because of the risk of a bacterial illness that could harm both mother and baby.
Wanita disarankan untuk menghindari banyak jenis keju selama kehamilan karena risiko penyakit bakteri yang dapat membahayakan ibu dan bayi.

This is what makes You are advised to avoid it so that blood pressure is not surging.
Inilah yang menciptakan Anda disarankan menghindarinya supaya tekanan darah tidak melonjak.

You are advised to avoid this file working on your system and take a look at the next paragraphs telling how to erase BabMaint. exe.
Anda dianjurkan untuk menghindari file ini bekerja pada sistem Anda dan lihatlah paragraf berikutnya yang menceritakan bagaimana untuk menghapus BabMaint. exe.

This is what makes You are advised to avoid it so that blood pressure is not surging.
Inilah yang membuat Anda disarankan untuk menghindarinya agar tekanan darah tidak meningkat.

Patients are advised to avoid chewing gum or eating hard, chewy, or crunchy foods such as raw vegetables, candy, or nuts.
Pasien dianjurkan untuk menghindari mengunyah permen karet atau makan makanan yang keras, kenyal( chewy) dan garing( crunchy), seperti sayuran mentah, permen-permen atau kacang-kacangan.

People with both gout and diabetes are advised to avoid foods that may affect the levels of uric acid and insulin in the body.
Orang dengan asam urat dan diabetes disarankan untuk menghindari makanan yang dapat mempengaruhi kadar asam urat dan insulin dalam tubuh.

Fake hip patients are advised to avoid certain positions of leg and movements during the rehabilitation period to help lower the risk of dislocation.
Penderita hip palsu disarankan untuk menghindari posisi kaki dan gerakan tertentu selama masa rehabilitasi untuk membantu menurunkan risiko dislokasi.

This is what makes You are advised to avoid it so that blood pressure is not surging.
Inilah yang membuat anda disarankan untuk menghindarinya supaya tekanan darah tinggi tidak melonjak.

Heart disease patients are advised to avoid being outside during rush hour traffic, in a position paper on air pollution and cardiovascular disease published today in the European Heart Journal advises.
Pasien penyakit jantung telah disarankan untuk menghindari berada di luar selama jam sibuk lalu lintas dalam sebuah makalah yang diterbitkan baru-baru ini di European Heart Journal.

This is what makes You are advised to avoid it so that blood pressure is not surging.
Hal inilah yang membuat kalian disarankan untuk menghindarinya agar tekanan darah tidak melonjak naik.

To solve this problem, patients are advised to avoid certain foods that can trigger an abrupt increase in insulin levels.
Untuk mengatasi masalah ini, pasien disarankan untuk menghindari makanan tertentu yang dapat memicu peningkatan kadar insulin secara mendadak.

Widened people with aortic are advised to avoid high-intensity team sports, contact sports and isometric sports(a variety of weights).
Orang dengan aorta yang melebar akan disarankan untuk menghindari olahraga tim berintensitas tinggi, olahraga kontak, dan olahraga isometris( macam angkat beban).

During taking Tramadol, patients are advised to avoid liquor and drugs that can have an impact on the level of consciousness(eg antihistamines and sedatives).
Selama mengonsumsi tramadol, pasien dianjurkan untuk menghindari minuman keras dan obat-obatan yang dapat berdampak pada tingkat kesadaran( misalnya antihistamin dan obat penenang atau sedatif).

That's one reason why pregnant women are advised to avoid all possible sources of disease and toxins- diseases and toxins which may not be dangerous at all to adult women may be devastating to a developing fetus.
Itulah salah satu alasan mengapa wanita hamil disarankan untuk menghindari semua kemungkinan sumber penyakit dan racun- penyakit dan racun yang mungkin tidak berbahaya sama sekali bagi wanita dewasa mungkin sangat merusak janin yang sedang berkembang.

You're advised to avoid certain foods.
Anda dianjurkan untuk menghindari beberapa jenis makanan.

You're advised to avoid any rallies or demonstrations.
Anda diimbau untuk menghindari semua aksi protes dan demonstrasi.