What is the translation of " ARE ADVISED TO AVOID " in Vietnamese?

• nên tránh
• được khuyên nên tránh
• được khuyến cáo nên tránh

Examples of using Are advised to avoid in English and their translations into Vietnamese

People are advised to avoid the highways wherever possible.
Mọi người được khuyên tránh xa các xa lộ.

People with the following conditions are advised to avoid taking DHEA.
Những người có điều kiện sau nên tránh dùng DHEA.

You are advised to avoid any wasteful expenditure this year.
Bạn được khuyên nên tránh chi tiêu phung phí trong suốt cả năm.

Pedestrians and motorists are advised to avoid the area.'.
Người đi bộ và các phương tiện được khuyên tránh xa khu vực này”.

After which you are advised to avoid touching, rubbing or massaging the treated area for the week.
Sau đó bạn nên tránh đụng chạm, cọ xát hoặc massage các vùng điều trị trong tuần.

Due to these cholesterol changes, people with cholesterol issues are advised to avoid supplementing using oxandrolone.
Do những thay đổi cholesterol này, những người có vấn đề về cholesterol nên tránh bổ sung sử dụng oxandrolone.

Pregnant women are advised to avoid travel to active transmission areas.
Phụ nữ có thai được khuyên nên tránh đi du lịch đến các vùng có dịch.

Patients who are prone to developing chloasma, during the application of Logest are advised to avoid exposure to the sun.
Bệnh nhân dễ bị phát triển chloasma, trong khi áp dụng Logest nên tránh tiếp xúc với ánh nắng mặt trời.

People with a shellfish allergy are advised to avoid this type of glucosamine supplement.
Những người bị dị ứng động vật có vỏ được khuyến cáo nên tránh loại chế phẩm glucosamine này.

People are advised to avoid direct contact with rodent droppings and wear a mask while cleaning such areas to avoid inhalation of aerosolized rodent secretions.
Người ta nên tránh tiếp xúc trực tiếp với phân chuột và mặc một mặt nạ trong khi làm sạch các khu vực như vậy để tránh hít phải chất tiết chuột nhắt phóng xạ.

In any event, tourists are advised to avoid all such contacts.
Trong mọi vụ dịch, hành khách đều được khuyên nên tránh tất cả những sự tiếp xúc.

Most patients are advised to avoid certain foods and behaviours that increase the risk of reflux.
Hầu hết bệnh nhân nên tránh các loại thực phẩm nhất định và hành vi làm tăng nguy cơ trào ngược.

You can take paracetamol when pregnant but are advised to avoid any medications with ibuprofen.
Bạn có thể sử dụng paracetamol khi đang mang thai nhưng nên tránh bất cứ loại thuốc nào có ibuprofen.

Pregnant women are advised to avoid using wireless devices themselves and distance themselves from other users,”.
Phụ nữ mang thai được khuyến cáo tránh sử dụng và cách xa các thiết bị không dây".

As such, persons with known sensitivities or allergies to food products are advised to avoid foods including generic caramel colouring.
Như vậy, người nhạy cảm hoặc dị ứng với các sản phẩm thực phẩm được khuyên tránh các thực phẩm chứa màu caramel.

Patients are advised to avoid direct sunlight and bright indoor light for at least 6 weeks.
Bệnh nhân được khuyên để tránh ánh sáng mặt trời trực tiếp và các ánh sáng chói trong nhà ít nhất 6 tuân.

It's still a‘social' social network at heart, so professional users are advised to avoid going too commercial or product-driven with imagery.
Đây vẫn là một mạng xã hội" xã hội", vì vậy người dùng chuyên nghiệp nên tránh đi quá thương mại hoặc hướng sản phẩm bằng hình ảnh.

Patients are advised to avoid contact sports and physical activity for two months after the surgery.
Bệnh nhân nên tránh các môn thể thao và hoạt động thể chất trong vòng hai tháng sau khi phẫu thuật.

Stitches(sutures) remain in place for one to two weeks, and most patients are advised to avoid heavy exercise during this time.
Chỉ khâu vẫn được giữ nguyên trong 1- 2 tuần, và hầu hết các bệnh nhân được khuyên nên tránh những bài tập nặng trong thời gian này.

Thus, patients are advised to avoid direct sunlight and bright indoor light for at least 6 weeks.
Vì vậy, bệnh nhân được khuyên nên tránh ánh sáng mặt trời trực tiếp và ánh sáng trong nhà tươi sáng cho ít nhất 4 tuần.

It is therefore, people with known oxalate urinary tract stones are advised to avoid eating vegetables belong to brassica and fabaceae family.
Do đó, những người mắc phải kết thạch oxalate được biết ở những đường tiểu được khuyến cáo tránh ăn những rau cải thuộc những giống Brassica và họ đậu fabaceae.

Young children and pregnant women are advised to avoid eating these fish because mercury can affect the developing brain and nervous system.
Trẻ nhỏ và phụ nữ mang thai được khuyến cáo nên tránh ăn các loại cá này vì thủy ngân có thể ảnh hưởng đến sự phát triển của não và hệ thần kinh.

Persons who have experienced angioedema should stop smoking, alcohol abuse, and these patients are advised to avoid stressful situations, overheating, and hypothermia.
Những người đã trải qua phù mạch nên ngừng hút thuốc, lạm dụng rượu và những bệnh nhân này được khuyên nên tránh các tình huống căng thẳng, quá nóng và hạ thân nhiệt.

To solve this problem, patients are advised to avoid certain foods that can trigger an abrupt increase in insulin levels.
Để giải quyết vấn đề này bệnh nhân được khuyên nên tránh một số thực phẩm có thể làm mức insulin tăng đột biến.

Women with gestational diabetes are advised to avoid or limit sugary foods, as much as possible.
Phụ nữ mắc bệnh tiểu đường thai kỳ nên tránh hoặc hạn chế các loại đồ ăn chứa đường càng nhiều càng tốt.

Patients who are prone to this disease are advised to avoid UV radiation and prolonged exposure to the sun during the application period.
Bệnh nhân dễ bị bệnh này nên tránh bức xạ UV và tiếp xúc lâu với ánh nắng mặt trời trong thời gian áp dụng.

Patients with a tendency to chloasma are advised to avoid prolonged exposure to the sun and other exposure to ultraviolet radiation.
Bệnh nhân có xu hướng chloasma nên tránh tiếp xúc kéo dài với ánh nắng mặt trời và tiếp xúc với bức xạ cực tím khác.

During treatment with Deprime, patients are advised to avoid direct sunlight and ultraviolet radiation(refrain from visiting a tanning bed).
Trong thời gian điều trị với Deprime, bệnh nhân nên tránh ánh sáng mặt trời trực tiếp và bức xạ tử ngoại( tránh đi thăm giường tắm nắng).

Travellers from Nigeria to Wuhan, China, are advised to avoid contact with sick people, animals(alive or dead) and animal markets.
Chính phủ Nigeria khuyến cáo du khách đến Vũ Hán, Trung Quốc, nên tránh tiếp xúc với người bệnh, động vật( còn sống hoặc đã chết) và các khu chợ động vật hoang dã.

People who use adapalene/benzoyl peroxide are advised to avoid exposure to sunlight and sunlamps, and use sunscreen when these cannot be avoided.[1].
Những người sử dụng adapalene/ benzoyl peroxide được khuyên nên tránh tiếp xúc với ánh sáng mặt trời và đèn cực tím, và sử dụng kem chống nắng khi những không thể tránh khỏi.[ 1].