What is the translation of " BASED ON THE USE " in Indonesian?

• berdasarkan penggunaan
• dihasilkan-berdasarkan penggunaan

Examples of using Based on the use in English and their translations into Indonesian

Each room has to have a different from the others based on the use of the room.
Setiap kamar harus memiliki berbeda dari yang lain tergantung pada penggunaan ruang.

PSI weapons based on the use of other senses(such as telepathy), which, apart from those of 5 basic, is available to humans.
Senjata PSI didasarkan pada penggunaan indera lain( seperti telepati), yang, selain dari dasar 5, tersedia untuk manusia.

A raster-based file format is, as the name suggests, based on the use of pixels as the main way to create an image.
Format file berbasis raster, seperti namanya, didasarkan pada penggunaan piksel sebagai cara utama untuk membuat gambar.

It is in fact based on the use of a first container that contains hot water, in which a second container is immersed that contains the food to be cooked.
Itu sebenarnya didasarkan pada penggunaan wadah pertama yang berisi air panas, di mana wadah kedua direndam yang berisi makanan yang akan dimasak.

There is a very practical side of the formation of empathy, based on the use of various verbal messages and non-verbal actions.
Ada sisi yang sangat praktis dari pembentukan empati, berdasarkan pada penggunaan berbagai pesan verbal dan tindakan non-verbal.

The method based on the use of silicone, requires more effort compared to the usual sealing of cracks, but it is the most effective.
Metode yang didasarkan pada penggunaan silikon, membutuhkan usaha lebih banyak, dibandingkan dengan pengisian slot yang biasa, tapi ini yang paling efektif.

(The concept of camera flash It existed long before, but based on the use of flash powder invented by German researchers).
( Konsep kamera flash sudah ada sebelumnya tetapi didasarkan pada penggunaan bubuk cahaya flash yang diciptakan oleh peneliti Jerman).

The method based on the use of silicone, requires more effort compared to the usual sealing of cracks, but it is the most effective.
Metode yang didasarkan pada penggunaan silikon, membutuhkan lebih banyak upaya dibandingkan dengan penyegelan retak yang biasa, tetapi ini adalah yang paling efektif.

Safer and more secure networks will bring a higher level platform for platforms based on the use of digital identities.
Jaringan yang lebih aman dan lebih aman akan membawa platform tingkat yang lebih tinggi untuk platform berdasarkan pada penggunaan identitas digital.

The project was initiated by a search based on the use of social media during the riots in London in 2011.
Proyek ini muncul dari riset yang berbasis penggunaan media sosial saat kerusuhan London 2011.

Sultan Muhammad IV Stadium is one of the oldest football field in Malaysia and probably one of the oldest in Asia continent based on the use of field.
Stadion Sultan Muhammad IV adalah salah satu yang tertua lapangan sepak bola di Malaysia dan mungkin salah satu yang tertua di Asia benua didasarkan pada penggunaan lapangan.

The project was initiated by a search based on the use of social media during the riots in London in 2011.
Proyek ini berawal dari penelitian yang didasarkan pada penggunaan media sosial dalam kerusuhan di London pada 2011 lalu.

The electrical motor will get the power from a controller, which regulates the amount of power produced, based on the use of the gas pedal of the motorist.
Motor listrik mendapat energi dari sebuah kontroler, yang mengatur jumlah tenaga yang dihasilkan-berdasarkan penggunaan pedal gas dari pengendara mobil.

Owing to our algorithms based on the use of machine learning, we can automate hundreds of processes to update real-time supplier stock data.
Karena algoritme kami didasarkan pada penggunaan pembelajaran mesin, kami dapat mengotomatiskan ratusan proses untuk memperbarui data stok pemasok waktu nyata.

Ethereum the popular cryptocurrency and blockchain system, is based on the use of tokens which can be bought, sold, or traded.
Ethereum adalah sistem cryptocurrency dan blockchain populer berdasarkan penggunaan token, yang dapat dibeli, dijual, atau diperdagangkan.

The narrowband ISDN is based on the use of a 64 kbps channel as the basic unit of switching and has a circuit switching orientation.
Narrowband ISDN adalah generasi pertama ISDN yang didasarkan pada pemakaian saluran 64 Kbps sebagai unit dasar switching dan berorientasi circuit switching.

We have come up with a new solution to the problem of invisibility based on the use of dielectric(nonconducting) materials," says Zhang.
Kita telah sampai pada suatu solusi terhadap permasalahan tidak tembus pandang berdasarkan pada penggunaan bahan dielectric( non- penghantar), kata Zhang.

Based on the use of the form of fittings are divided into several kinds, namely fittings paste, hanging fittings, bayonet fittings, combined fittings with sockets and others.
Berdasarkan pemakaiannya bentuk fitting dibedakan menjadi beberapa macam, yaitu fitting tempel, fitting yang digantung, fitting bayonet, gabungan fitting dengan stop kontak dan lain-lain.

According to Yahoo, Facebook's rapid growth, however, based on the use of social networking technologies have been patented Yahoo.
Menurut Yahoo, pertumbuhan Facebook yang begitu cepat, bagaimanapun, didasari oleh penggunaan teknologi jejaring sosial yang telah dipatenkan Yahoo.

The electric motor gets the vitality from a controller, which regulates the amount of vitality produced, based on the use of the gasoline pedal of the motorist.
Motor listrik mendapat energi dari sebuah kontroler, yang mengatur jumlah tenaga yang dihasilkan-berdasarkan penggunaan pedal gas dari pengendara mobil.

The western conventional health system is heavily based on the use of pharmaceutical drugs to chase symptoms with no effective understanding or program for preventative health.
Sistem kesehatan konvensional barat sangat didasarkan pada penggunaan obat-obatan farmasi untuk mengejar gejala tanpa pemahaman atau program yang efektif untuk kesehatan preventif.

The Arabs who conquered Syria and Palestine had simple culinary traditions primarily based on the use of rice, lamb and yogurt, as well as dates.
Orang-orang Arab yang menduduki Suriah dan Palestina memiliki tradisi kuliner yang sederhana terutama didasarkan pada penggunaan beras, domba dan yoghurt, serta kurma.

The Umbrella corporation is able to triangulate Alice's location based on the use of her psionic powers, and Dr. Isaacs against Chairman Wesker's orders has a crate full of his newly created zombies transported to ambush the convoy.
Payung korporasi yang mampu untuk melakukan pelacakan lokasi Alice berdasarkan penggunaan kekuatan psionic-nya, dan Dr Isaacs memiliki peti penuh yang baru saja dibuat zombie diangkut untuk menyergap konvoi.

However, many B2B e-commerce rely on more complex payment processes based on the use of purchase order and many other instruments.
Akan tetapi, banyak sistem e-commerce B2B yang bergantung pada proses pembayaran yang lebih rumit berdasarkan pada penggunaan berbagai jenis sistem perdagangan pembelian.

This requires an approach based on the use of talking therapies, complemented by the use of medication where an older person does not respond or when they have more severe depression,” noted Amanda Thompsell from the Royal College of Psychiatrists.
Ini membutuhkan pendekatan berdasarkan penggunaan terapi bicara, ditambah dengan penggunaan obat-obatan pada saat orang-orang lanjut usia tersebut mengalami depresi yang lebih berat," kata Amanda Thompsell dari Royal College of Psychiatrists.

Blood vessels are not rigid tubes, so classic hydrodynamics and fluids mechanics based on the use of classical viscometers are not capable of explaining hemodynamics.
Pembuluh darah adalah tabung yang tidak kaku, jadi hidrodinamika klasik dan mekanika cairan yang didasarkan pada penggunaan alat ukur kekentalan klasik tidak mampu menjelaskan hemodinamik.

Given the nature of our teaching system based on the use of information and communication technologies and the geographical variety of residence of our students, our extensive bibliographic collection is, for the most part, accessible through the Internet.
Mengingat sifat dari sistem pendidikan kita berdasarkan penggunaan teknologi informasi dan komunikasi dan jangkauan geografis tempat tinggal siswa kami, koleksi perpustakaan kami yang sangat luas sebagian besar diakses melalui internet.

ProgressTech creates a web design with a good and attractive User Interface to give a good impression to website visitors, based on the use of appropriate themes, pictures, fonts and color combinations, according to your business theme and needs.
ProgressTech membuat desain web dengan user Interface yang baik dan menarik untuk memberikan kesan yang baik kepada pengunjung website, berdasarkan penggunaan tema, gambar, jenis huruf, dan kombinasi warna yang tepat, sesuai dengan tema bisnis dan kebutuhan Anda.

The videos show different types of hair cuts, from traditional ù pi based on the use of even traditional professional accessories, hair cuts artistic videos, because é focused on a particular cut or because é made with innovative technology and original.
Video menunjukkan berbagai jenis potongan rambut: dari yang lebih tradisional berdasarkan penggunaan aksesoris profesional tradisional, untuk video dari potongan rambut artistik, karena mereka fokus pada memotong tertentu atau karena mereka dilakukan dengan teknik inovatif dan asli.

Know and use modern technology in knowledge management, based on the use of new technologies in information processing in the corporate setting.
Tahu dan menggunakan teknologi modern dalam manajemen pengetahuan, berbasis pada penggunaan teknologi baru dalam pengolahan informasi dalam pengaturan perusahaan.