What is the translation of " BUILDING PROGRAMME " in Indonesian?

• program pembangunan
• program pengembangan

Examples of using Building programme in English and their translations into Indonesian

Culture Building Programmes.
Program Pembangunan Budaya.

Participants can gain greater respect for not only each other but also for the company and its direction through a team building programme.
Peserta dapat mendapat rasa hormat yang lebih besar tak cuma untuk satu sama lain melainkan juga untuk perusahaan dan arahannya via program pengembangan tim.

Or a main building programme.
Atau program bangunan utama.

Team building programmes can often identify barriers to positive morale and highlight strategies to create more fun and positivity in day-to-day work.
Program pengembangan tim sering bisa mengidentifikasi hambatan untuk semangat positif dan menyoroti strategi untuk menjadikan lebih menyenangkan dan positif dalam pekerjaan sehari-hari.

Or a major building programme.
Atau program bangunan utama.

China's reliance on coal as a key step in developing the economy led to the fabled"one coal plant a week" building programme between 2006 and 2015.
Ketergantungan Tiongkok pada batu bara sebagai langkah kunci dalam mengembangkan ekonomi mengarah pada program pembangunan" satu pabrik batu bara per minggu" antara 2006 dan 2015.

Or a main building programme.
Atau program pembangunan besar.

As we start off a new year, here is what I see are 12 key benefits that any business, organisation or club will attain by undertaking a team building programme.
Ketika kami memulai tahun baru, di sini adalah apa yang saya lihat adalah 12 manfaat utama yang dapat dicapai oleh bisnis, organisasi, atau klub apa pun dengan melakukan program pengembangan tim.

Or a major building programme.
Atau program pembangunan besar.

As we start off a new year, here is what I see are 12 key benefits that any business, organisation or club will attain by undertaking a team building programme.
Saat kami mengawali tahun baru, di sini yaitu apa yang aku lihat yaitu 12 manfaat utama yang bisa dicapai oleh bisnis, organisasi, atau klub apa bahkan dengan melaksanakan program pengembangan tim.

Of its capacity building programme.
Pada program pembangunan kapasitasnya.

Million building programme to redevelop residential accommodation on the Endcliffe and Ranmoor sites.
Juta program pembangunan untuk membangun kembali akomodasi perumahan di situs Endcliffe dan Ranmoor.

Facilitating the building programme;
Memfasilitasi program pembangunan ulang;

Sometimes team building programmes reinforce a culture and other times they may actually evolve a culture.
Kadang-kadang program pengembangan tim memperkuat kultur dan di lain waktu mereka mungkin benar-benar memaksimalkan kultur.

As far as I know, that is the fastest school building programme that has ever been achieved.
Ini adalah salah satu program pembangunan sekolah terbesar yang pernah dilakukan.

As we start off a new year, here is what I see are 12 key benefits that any business, organisation or club will attain by undertaking a team building programme.
Saat kami mengawali tahun baru, di sini yakni apa yang saya lihat yakni 12 manfaat utama yang bisa ditempuh oleh bisnis, organisasi, atau klub apa malahan dengan melakukan program pengembangan regu.

However, complications in the building programme look as if that opening date will now be postponed.
Namun, komplikasi dalam program bangunan terlihat seolah-olah tanggal pembukaan itu sekarang akan ditunda.

As we start off a new year, here is what I see are 12 key benefits that any business, organisation or club will attain by undertaking a team building programme.
Saat kami memulai tahun baru, di sini merupakan apa yang aku lihat merupakan 12 manfaat utama yang dapat ditempuh oleh bisnis, organisasi, atau klub apa malah dengan menjalankan program pengembangan tim.

Given the extensive submarine building programme in other countries, the Minister was keen to strengthen the fleet.
Mengingat program pembangunan kapal selam yang luas di negara-negara lain, Menteri sangat ingin memperkuat armada.

Poor equipment and unfamiliar soils and climate continued to hamper the expansion of farming from Farm Cove to Parramatta and Toongabbie, but a building programme, assisted by convict labour, advanced steadily.
Peralatan yang tidak baik dan tanah dan iklim yang tidak dikenali terus menghambat perkembangan ladang dari Farm Cove ke Parramatta dan Toongabbie, tetapi program pembangunan, dibantu oleh pekerja bersara, terus maju.

An all round scheme of dietetic and vitality building programme along naturallines is the only method to overcome the disease.
Pola diet dan program pembangunan vitalitas yang menyeluruh secara alami, merupakan salah satu metode untuk mengatasi penyakit ini.

TFF has recently completed all activities under an Australian Government, Department of Agriculture, Fisheries and Forestry(DAFF) grant under the Asia Pacific Forestry Skills and Capacity Building Programme(APFSCBP).
TFF baru saja menyelesaikan semua kegiatan di bawah proyek hibah Pemerintah Australia, Departemen Pertanian, Perikanan dan Kehutanan( DAFF) di bawah Asia Pacific Forestry Skills and Capacity Building Programme( APFSCBP).

Japan plans to accelerate a warship building programme to make two frigates a year to patrol the fringes of the East China Sea, where it disputes….
Jepang akan mempercepat program pembangunan kapal perang dengan membangun dua frigat per tahun untuk menambah kekuatan di pinggiran Laut Cina.

Following the University's integration with the Sheffield and North Trent College of Nursing and Midwifery in 1995, a building programme provided new facilities for nursing and midwifery teaching and research.
Berikut integrasi Universitas dengan Sheffield dan Utara Trent College of Nursing dan Kebidanan di 1995, program pembangunan tersedia fasilitas baru untuk keperawatan dan mengajar kebidanan dan penelitian.

If you are seeking a team building programme for your organisation, you can view our index of programmes or use our search filter to narrow down the options to meet your needs.
Kalau Anda mencari program pengembangan tim untuk organisasi Anda, Anda dapat mengamati indeks program kami atau menggunakan saringan pencarian kami untuk mempersempit pilihan untuk memenuhi kebutuhan Anda.

The ministers noted ASMC's continual efforts in improving its monitoring and early warning of transboundary haze and appreciated its new five-year Regional Capability Building Programme that will benefit the ASEAN member states through the sharing of technical knowledge and skills in haze monitoring and weather and climate prediction.
Seterusnya para menteri juga menyatakan dengan penghargaan mengenai kursus latihan teknikal yang dijalankan secara berterusan oleh pihak ASMC dan seterusnya menghargai inisiatif ASMC atas Program Membangun Keupayaan Serantau lima tahun yang baharu, yang mana akan memanfaatkan Negara Ahli ASEAN( AMS) melalui perkongsian pengetahuan dan kemahiran teknikal dalam pemantauan jerebu dan cuaca dan ramalan cuaca.

The Muslim Aid Foundation, for example, is supporting a building programme for coastal communities from old coconut tree trunks and woven bamboo, plus palm or sago leaves as roofing.
The Muslim Aid Fondation misalnya, membantu program pembangunan untuk masyarakat pantai dari batang pohon kelapa tua dan anyaman bambu, serta daun kelapa atau sagu sebagai atapnya.

The project integrates health services into a broader IOM's peace building programme that includes the reintegration of former combatants and prisoners.
Proyek ini menggabungkan layanan kesehatan ke dalam program Pembangunan Perdamaian IOM yang mengikutsertakan reintegrasi mantan tahanan dan pejuang.