What is the translation of " CANNOT BE EXPRESSED " in Indonesian?

• tidak dapat diungkapkan
• tidak dapat dinyatakan
• tidak bisa diungkapkan
• tidak dapat diekspresikan
• tidak bisa diekspresikan
• tidak bisa dinyatakan
• tidak boleh diungkapkan
• tidak dapat dituliskan

Examples of using Cannot be expressed in English and their translations into Indonesian

The happiness cannot be expressed.
Kebahagiaan saya tak bisa diungkapkan.

Time cannot be expressed except in a relative way.
Waktu tidak dapat dinyatakan kecuali dalam cara yang relatif.

The gratitude I feel cannot be expressed.
Rasa terimakasih saya tidak bisa diungkapkan.

Anger that cannot be expressed in early childhood does not simply disappear.
Kemarahan yang tidak dapat dinyatakan dalam masa kanak-kanak awal tidak hanya hilang.

Music speaks what cannot be expressed.
Musik berbicara apa yang tidak bisa diungkapkan.

Anger that cannot be expressed in early childhood does not simply disappear.
Perasaan kanak-kanak yang tidak diluahkan pada peringkat awal, tidak akan hilang begitu saja.

The gratitude I feel cannot be expressed.
Rasa terima kasih saya tidak bisa diungkapkan.

Emotions that cannot be expressed with words.
Emosi-emosi yang tidak bisa dijelaskan dengan kata-kata.

The popularity of the game and the rush for tickets cannot be expressed in words.
Popularitas permainan dan terburu-buru untuk tiket tidak bisa diungkapkan dengan kata-kata.

What happened cannot be expressed with any words.
Apa yang sudah terjadi tidak dapat dijelaskan dengan kata-kata.

There are secrets associated with this stage that cannot be expressed in words.
Ada rahasia-rahasia yang berkaitan dengan tingkatan ini yang tidak dapat diungkapkan dengan kata-kata.

Real numbers that cannot be expressed as a fraction are called numbers.
Bilangan real yang tidak dapat disajikan sebagai pecahan disebut bilan-.

You know there are some things that cannot be expressed in words.”.
Anda tahu ada beberapa hal yang tak bisa diungkap dengan kata-kata.

Sometimes it also cannot be expressed because it tends to be very personal.
Kadang-kadang juga tidak bisa dikemukakan karena bersifat sangat pribadi.

An informative image can transmit ideas that cannot be expressed with words alone.
Gambar informatif dapat mengirimkan gagasan yang tidak bisa diungkapkan dengan kata-kata saja.

Negative thoughts cannot be expressed in the heavenly realms- only positive ones.”.
Pikiran negatif tidak dapat diungkapkan dalam alam surgawi- hanya pikiran positif.

The shock, the sorrow and the pain cannot be expressed adequately.
Ketakutan, kepedihan dan kesakitan dapat diekspresikan dengan baik.

Yet the value of a friend cannot be expressed by the clever grouping of letters.
Terlebih nilai sebuah persahabatan. Takkan bisa di ungkapkan dengan kata-kata.

A mother's love for her children cannot be expressed in words.
Pengorbanan seorang ibu terhadap anaknya memang tak bisa diungkapkan dengan kata-kata.

Happiness like that cannot be expressed in words.
Kebahagian seperti itu mungkin tak dapat diungkapkan dengan kata-kata.

Its lyrics express the confidence of someone who cannot be expressed through one color.
Liriknya mengekspresikan rasa percaya diri seseorang yang nggak bisa diungkapkan melalui satu warna.

It may seem as if anger cannot be expressed adequately in this manner.
Ia seolah-olah seolah-olah kemarahan tidak boleh dinyatakan secukupnya dengan cara ini.

What is love if it cannot be expressed?
Untuk apa ada cinta kalau tidak bisa mengekspresikannya.

There's something that cannot be expressed in words.".
Ada sesuatu di sana yang tidak bisa diungkapkan oleh kata-kata.

These experiences often cannot be expressed verbally.
Pengalaman ini kadang-kadang tidak bisa diungkapkan secara verbal.

His appreciation to Master cannot be expressed in words.
Apresiasi saya kepada Guru tidak bisa diungkapkan dengan kata-kata.

The inner mysteries of God simply cannot be expressed through words.
Misteri Tuhan tidak bisa diungkapkan melalui kata-kata.

Our gratitude to Master cannot be expressed in words!
Rasa terima kasih kepada Guru tidak dapat diungkapkan dengan kata-kata!

The opposition to the Samkhya doctrines cannot be expressed in more pungent words.
Oposisi terhadap doktrin Samkhya tidak bisa diungkapkan dengan kata-kata yang lebih tajam.