What is the translation of " CANNOT COMMIT " in Indonesian?

• tidak dapat melakukannya
• tidak bisa berkomitmen
• tidak dapat berkomitmen
• tak bisa melakukan
• tidak dapat melakukan
• tidak boleh melakukan

Examples of using Cannot commit in English and their translations into Indonesian

Cannot commit yet.
Belum bisa berkomitmen.

God is the sinless, righteous Lord God who cannot commit sin.
Allah lah Rabb yang Mahaadil dan tidak pernah berbuat aniaya.

You cannot commit to anything.
Kau tidak bisa berkomitmen dengan apapun.

At the last moment, she decides that she cannot commit this violent act.
Di saat-saat terakhir, ia memutuskan bahwa dirinya tak dapat melakukan tindakan keras ini.

You cannot commit to a decision.
Mereka tidak dapat berkomitmen pada satu keputusan.

But, once if you are into the game of business, one cannot commit blunders constantly.
Tetapi begitu Anda berada dalam permainan bisnis, Anda tidak bisa membuat kesalahan terus-menerus.

If you cannot commit to this, then please leave the room.
Jika kau tak bisa janji, tinggalkan ruangan ini.

When you believe in that, and hold firm belief in Akhira, you cannot commit any wrong.
Bila kalian percaya akan hal itu, dan memegang teguh kepercayaan akan akhirat, kalian tidak dapat terlibat dalam kesalahan apapun.

We cannot commit the same mistake two years in a row.
Kami tak bisa melakukan kesalahan yang sama dalam dua tahun beruntun.

Since they need work, they usually agree to any given project deadline, even when they cannot commit.
Karena mereka membutuhkan pekerjaan, mereka biasanya setuju bahwa semua tenggat proyek yang diberikan, bahkan ketika mereka tidak bisa berkomitmen.

We have found that those who cannot commit in a love relationship are low in oxytocin.'”.
Kami telah menemukan bahwa mereka yang tidak bisa komit dalam hubungan cinta yang rendah oksitosin.'.

Since he can't stop seeing the world from other points of view, he doesn't know his own- and so he cannot commit to anything.
Oleh kerana dia tidak dapat berhenti melihat dunia dari pandangan lain, dia tidak tahu sendiri-dan dia tidak boleh melakukan apa-apa.

That he cannot commit an act of sin, I suppose no judicious interpreter understands.
Bahwa ia tidak dapat melakukan tindakan dosa, saya pikir tidak ada penafsir bijaksana yang memahaminya.

In children case, they can commit the mistake of taking more, but adults, they cannot commit this mistake, taking more.
Dalam kasus anak-anak, mereka mungkin bisa saja melakukan kesalahan dengan makan terlalu banyak, tetapi orang dewasa tidak boleh melakukan kesalahan seperti ini, makan terlalu banyak.

Monastics who cannot commit to follow the Sangha schedule and practices invite their way out of the community.
Monastik yang tidak dapat berkomitmen untuk mengikuti jadwal dan latihan Sangha dipersilakan untuk meninggalkan komunitas.

Malevolent people are usually so cruel to the world and the other around them that they cannot commit any part of their lives to another person.
Orang-orang jahat sering kali sangat kejam terhadap dunia dan kepada orang-orang di sekitar mereka bahwa mereka tidak dapat mempercayakan bagian apa pun dari kehidupan mereka kepada orang lain.

If you cannot commit this amount of time to work out, search for basic ways to boost activity throughout the day.
Jika Anda tidak dapat mencurahkan jumlah waktu ini untuk berolahraga, carilah cara sederhana untuk meningkatkan aktivitas sepanjang hari.

Clients can request specific timings through call/in the order notes, we will try our best to honour the client's request but cannot commit 100% efficiency in timing of delivery.
Klien dapat mengajukan permintaan waktu tertentu dalam formulir petunjuk khusus bagian pembayaran, kami akan berusaha melakukan yang terbaik untuk menghargai permintaan klien kami tetapi tidak dapat melakukannya 100% untuk menghemat waktu pengiriman.

We have found that those who cannot commit in a love relationship are low in oxytocin.'”.
Kami bahkan telah menemukan, bahwa mereka yang tidak bisa berkomitmen dalam hubungan percintaan, ialah mereka yang memiliki kadar oksitosin yang rendah Tambahnya.

Clients can request specific timings in the Special Instructions section of payment form, we will try our best to honor the client's request but cannot commit 100% efficiency in timing of delivery.
Klien dapat mengajukan permintaan waktu tertentu dalam formulir petunjuk khusus bagian pembayaran, kami akan berusaha melakukan yang terbaik untuk menghargai permintaan klien kami tetapi tidak dapat melakukannya 100% untuk menghemat waktu pengiriman.

Bitcoin cannot commit a fraud because he is not a body, organization, or company that has a particular interest.
Bitcoin tak bisa melakukan sebuah penipuan karena ia bukanlah badan, organisasi, atau perusahaan yang memiliki kepentingan tertentu.

Auto trading is an ideal solution for traders who cannot commit the time to building their own strategies, and for traders who simply want to remove the emotions from trading.
Perdagangan otomatis adalah solusi ideal bagi para pedagang yang tidak bisa berkomitmen waktu untuk membangun strategi mereka sendiri, dan untuk pedagang yang hanya ingin menghapus emosi dari perdagangan.

They cannot commit the general partner to an agreement, and they cannot make the primary decisions for the business.
Mereka tidak dapat melakukan perjanjian dengan pengurus pasif, dan mereka tidak dapat membuat keputusan utama untuk bisnis.

We are increasingly realizing that we cannot commit ourselves to protecting children without providing an overarching social protection network to them and their families.
Kami semakin menyadari, kita tidak bisa berkomitmen melindungi anak-anak tanpa memberikan jaringan perlindungan sosial yang menyeluruh untuk mereka dan keluarga mereka.

If a trader cannot commit to a time horizon of a minimum of six to 12 months, the success of this strategy may decrease significantly.
Jika trader tidak bisa melakukan horison waktu minimal enam sampai 12 bulan, keberhasilan strategi ini bisa turun secara signifikan.

If a family cannot commit to participation in a rehabilitation programme, alternative options to a CI may need to be considered.
Jika suatu keluarga tidak berkomitmen untuk berpartisipasi dalam program rehabilitasi, pilihan alternatif selain Implan Rumah Siput dapat dipertimbangkan.

Bitcoin cannot commit a fraud because he is not a body, organization, or company that has a particular interest.
Bitcoin tak bisa melakukan sebuah penipuan karena ia bukanlah hubungan antara suku bunga dan perdagangan Forex badan, organisasi, atau perusahaan yang memiliki kepentingan tertentu.

And, if you cannot commit to that, then determine what timeframe you can manage and let your customers know upfront they can expect to hear back from you within that amount of time.
Dan jika Anda tidak bisa berkomitmen dengan hal tersebut, maka tentukan kerangka waktu yang bisa Anda kelola dan biarkan pelanggan tahu mereka bisa mengandalkan Anda untuk menginformasikan pada mereka dalam waktu yang ditentukan.