What is the translation of " CHANGES MUST " in Indonesian?

• perubahan harus

Examples of using Changes must in English and their translations into Indonesian

Changes must be seen as.
Pertukaran harus dilihat sebagai.

At the dosage of the drug, the duration of the course may be affected by the severity of the disease, but all changes must be agreed with the attending physician.
Dosis obat, lamanya kursus dapat dipengaruhi oleh tingkat keparahan penyakit, tetapi semua perubahan harus disetujui oleh dokter yang hadir.

Changes must be made with a Notario.
Akan tetapi perubahan itu harus dilakukan dengan akte notaris.

When the organization determines the need for changes to the quality management system, the changes must be carried out in a planned manner(see 4.4).
Organisasi harus menetapkan kebutuhan perubahan pada sistem manajemen mutu, perubahan harus dilakukan secara terencana( lihat 4.4).

These changes must come from within my soul and psyche.
Perubahan itu harus terjadi dalam jiwa dan pikiran kita.

He/she may also change the subject of the dissertation and the supervisor but all changes must be approved and discussed by the FEE Doctoral Study Board or the FEE Scientific Board.
Ia juga dapat mengubah subjek disertasi dan supervisor, tetapi semua perubahan harus disetujui dan dibahas oleh Dewan Studi Doktor FEE atau Dewan Ilmiah FEE.

All changes must be completed 30 days prior to the retreat.
Semua perubahan harus diselesaikan 30 hari sebelum retreat.

While Mao publicly expresses his sympathies to the Tibetan people and the Dalai Lama, and insists that changes must be made as the Dalai Lama sees fit, relations inevitably deteriorate.
Sementara Mao awalnya menyatakan simpatinya kepada rakyat Tibet dan Dalai Lama, dan menegaskan bahwa perubahan harus dilakukan sebagai Dalai Lama melihat cocok, hubungan pasti memburuk.

Changes must be made for the sake of great progress for Yuwono and family life.
Perubahan harus dibuat demi kemajuan yang besar bagi hidup Yuwono dan keluarganya.

Because foreign party is involved in this matter, all the changes must be reported to Indonesia Investment Coordinating Board(locally known as BKPM/Badan Koordinasi Penanaman Modal).
Karena pihak asing yang terlibat dalam hal ini, semua perubahan harus dilaporkan ke Badan Koordinasi Penanaman Modal Indonesia( lokal dikenal sebagai BKPM/ Badan Koordinasi Penanaman Modal).

Changes must be made in our food and energy systems, though, for us to"transition" to a resilient planet.
Perubahan harus dilakukan dalam sistem makanan dan energi kita, meskipun, bagi kita untuk" transisi" ke planet yang tahan banting.

If a template you purchased is suitable but some changes must be made to suit your site's theme, then you will have to take some time to make the changes..
Jika template yang Anda beli adalah cocok tetapi beberapa perubahan harus dilakukan sesuai dengan tema situs Anda, maka Anda akan harus mengambil beberapa waktu untuk membuat perubahan..

Changes must be made at the discretion of the WCA Delegate, who must carefully consider the fairness of the change..
Perubahan harus dibuat atas keputusan Delegate WCA yang harus berhati-hati untuk tetap menjaga keadilan dari perubahan tersebut.

This cuts down time and effort spent on making edits and addressing all issues at once, rather than continuously receiving notices from the Trademark Office that changes must still be made.
Ini menghemat waktu dan upaya yang dihabiskan untuk membuat pengeditan dan menangani semua masalah sekaligus, daripada terus menerima pemberitahuan dari Kantor Merek Dagang bahwa perubahan harus tetap dilakukan.

Note: The cell that Goal Seek changes must be referenced by the formula in the cell that you specified in the Set cell box.
Catatan: Sel yang pencarian tujuan berubah harus dirujuk oleh rumus dalam sel yang Anda tentukan di kotak setel sel.

Rather than despair, it can also be a heart full of hope, knowing that God desires to make the changes in us, and a heart of resolve, that knows the changes must be made.
Lebih dari keputusasaan, ini dapat juga menjadi sebuah hati yang pebuh pengharapan, mengetahui bahwa Tuhan menginginkan untuk membuat perubahan bagi kita, dan sebuah hati yang berketetapan, yang mengetahui perubahan harus dilakukan.

Appropriate changes must be made across your entire website before ad serving can be enabled on your site again.
Perubahan yang diperlukan harus dibuat pada situs web secara keseluruhan sebelum penayangan iklan dapat diaktifkan kembali di situs Anda.

However, on the opposite side, if a template you purchase is suitable but some changes must be made to suit your site's theme, then you will have to take some time to make the changes..
Namun, di sisi yang berlawanan, jika templat yang Anda beli cocok tetapi beberapa perubahan harus dilakukan agar sesuai dengan tema situs Anda, maka Anda harus meluangkan waktu untuk melakukan perubahan..

Changes must be made at the discretion of the WCA Delegate, who must carefully consider the fairness of the change..
Penggantian harus dibuat atas persetujuan WCA Delegate, yang harus memikirkan secara seksama keadilan dalam penggantian tersebut.

But, on the opposite side, if the template you buy is right but some changes must be made to suit your site's design, then you will have to take some time to make the changes..
Namun pada sisi yang berlawanan, jika template yang Anda beli adalah cocok tetapi beberapa perubahan harus dilakukan sesuai dengan tema situs Anda, maka Anda akan harus mengambil beberapa waktu untuk membuat perubahan..

Changes must occur at all levels including policies and processes, front of house customer service, employee training, marketing, systems and information management;
Perubahan harus terjadi di semua tingkatan termasuk kebijakan dan proses, layanan pelanggan depan rumah, pelatihan karyawan, pemasaran, sistem dan manajemen informasi;

However, on the opposite side, if a template you purchase is suitable but some changes must be made to suit your site's theme, then you will have to take some time to make the changes..
Namun pada sisi yang berlawanan, jika template yang Anda beli adalah cocok tetapi beberapa perubahan harus dilakukan sesuai dengan tema situs Anda, maka Anda akan harus mengambil beberapa waktu untuk membuat perubahan..

To be sure, any changes must be adjusted to taste the market, suitable to its use widely in various fields, and fit for a variety of customers with different needs.
Yang pasti, setiap perubahan itu harus disesuaikan dengan selera pasar, cocok dengan penggunaannya secara luas di berbagai bidang, dan pas untuk beragam konsumen dengan berbagai kebutuhan.

The ministry says the dropping marriage number is due to the decreasing population of young adults, and that in order to reverse the declining birth rate, changes must be made to Japanese society in order to make marriage easier for couples.
Pihak kementerian mengatakan bahwa menurunnya angka pernikahan disebabkan oleh berkurangnya populasi pemuda, dan dalam upaya untuk menanggulangi angka kelahiran yang terus menurun, perubahan harus dilakukan di masyarakat Jepang agar pernikahan semakin mudah bagi para pasangan.

The requirement that changes must be free is essential if we want to ensure freedom for every user of the program.
Permintaan bahwa perubahan harus bebas pula merupakan hal mendasar, jika kita ingin menjamin kebebasan untuk semua pengguna program tersebut.

All changes must be made from the command line, any tweaks requiring Substrate will not work, and any problems will likely require a good amount of knowledge to get out of.
Semua perubahan mesti dibuat dari baris perintah, sebarang tweak yang memerlukan Substrate tidak akan berfungsi, dan sebarang masalah mungkin memerlukan pengetahuan yang baik untuk keluar.

For an event to be called an evolution, the changes must occur at a genetic level of the given population and thereby passed on from one generation to the next.
Agar suatu peristiwa dianggap sebagai contoh evolusi, perubahan harus terjadi pada tingkat genetik suatu populasi dan diteruskan dari satu generasi ke generasi berikutnya.

Change must come from US.
Perubahan mesti dari kita.

I believe that change must come from the Thai Muslim community.
Saya percaya perubahan mesti datang dari komuniti Islam Thai.