What is the translation of " CONSTRUCTIVE NEGOTIATIONS " in Indonesian?

• negosiasi konstruktif
• rundingan membina

Examples of using Constructive negotiations in English and their translations into Indonesian

My administration is conducting constructive negotiations with a number of Afghan groups, including the Taliban.
Pemerintahan saya mengadakan pembicaraan konstruktif dengan sejumlah kelompok Afghanistan, termasuk Taliban.

The Arab Peace Initiative contains positive elements that could help revive constructive negotiations with the Palestinians.”.
Inisiatif Arab tersebut merangkumi elemen positif yang dapat membantu memulihkan rundingan membina dengan Palestin.

This successful adjustment process is a result of intensive and constructive negotiations between the parties, driven by the goal congruence for accelerating the development of geothermal energy as part of renewable energy in Indonesia.
Keberhasilan penyesuaian tarif ini merupakan hasil dari negosiasi yang intensif dan konstruktif antara para pihak, yang didorong oleh persamaan tujuan untuk mempercepat pengembangan energi panasbumi sebagai bagian dari energi baru terbarukan di Indonesia.

The Arab peace initiative includes positive elements that can help revive constructive negotiations with the Palestinians.
Menurutnya inisatif damai Saudi" mengandung elemen-elemen positif yang bisa membantu menghidupkan kembali negosiasi konstruktif dengan Palestina.".

The Council then recommends opening negotiations on"chapters" of law that it feels there is sufficient common ground to have constructive negotiations.
Dewan kemudian menyarankan pembukaan negosiasi mengenai" bab-bab" hukum yang dirasa memiliki dasar yang cukup untuk dinegosiasikan secara konstruktif.

Yet the discussions amounted more to an airing of grievances than constructive negotiations, according to participants and others briefed on the talks.
Namun, diskusi tersebut lebih merupakan penyampaian keluhan daripada negosiasi yang konstruktif, menurut para peserta.

Official development assistance can create incentives to cooperate by financing data collection, providing technical know-how or, indeed, by conditioning loans on constructive negotiations.
Bantuan pembangunan yang resmi bisa menciptakan insentif kerja sama dengan mendanai pengumpulan data, menyediakan know-how teknis atau dengan mensyaratkan diberikannya pinjaman atas dasar negosiasi yang konstruktif.

The Arab peace initiative includes positive elements that can help revive constructive negotiations with the Palestinians,” Netanyahu said.
Inisiatif Arab tersebut merangkumi elemen positif yang dapat membantu memulihkan rundingan membina dengan Palestin," katanya.

He stressed that it is necessary to make steady progress, so both sides should start negotiating in earnest and the UK should give the EU the documents it needs to conduct constructive negotiations.
Dia menegaskan bahwa ini merupakan hal yang perlu untuk bisa mencapai kemajuan-kemajuan dalam proses perundingan, bersamaan itu menganggap bahwa dua fihak perlu mulai melakukan perundingan secara serius dan Uni Eropa memerlukan dokumen dari Inggris untuk melakukan perundingan secara konstruktif.

The Arab peace initiative includes positive elements that can help to rehabilitate constructive negotiations with the Palestinians,” said Netanyahu.
Inisiatif Arab tersebut merangkumi elemen positif yang dapat membantu memulihkan rundingan membina dengan Palestin," katanya.

The United States must play a pivotal role in encouraging and supporting constructive negotiations between the government of Israel and the Palestinian Authority, if the moribund peace process is to be revived.
Amerika Serikat harus memainkan peran penting dalam mendorong dan mendukung negosiasi konstruktif antara pemerintah Israel dan Otorita Palestina, jika proses perdamaian yang hampir mati itu akan dihidupkan kembali.

The ministry spokesperson said that both sides were closer to a so-called phase one trade agreement after constructive negotiations over the past two weeks.
Juru bicara kementerian mengatakan bahwa kedua belah pihak lebih dekat dengan apa yang disebut perjanjian perdagangan fase satu setelah negosiasi konstruktif selama dua minggu terakhir.

The signing of the PPA and issuance of the Guarantee Letter followed several months of intensive and constructive negotiations between the parties, driven by the shared goal of accelerating the development of geothermal energy in Indonesia.
Penandatanganan PPA dan penerbitan Surat Jaminan ini menghasilkan beberapa bulan perundingan intensif dan konstruktif antara para pihak, yang didorong oleh tujuan bersama untuk mempercepat pengembangan energi panas bumi di Indonesia.

We ask the government of the Republic of Indonesia as the mandated authority to quickly take action to end the strike by encouraging both sides to undertake constructive negotiations in good faith,” Subiyanto said.
Kami meminta agar pemerintah Republik Indonesia sebagai pemegang kekuasaan negara dan kedaulatan rakyat agar secepatnya mengupayakan penyelesain mogok kerja dengan mendorong kedua belah pihak untuk melakukan perundingan yang konstruktif dan didasari itikad baik, kata Subiyanto.

But in order to avoid responsibility for this war, the Americans propose options other than constructive negotiations that are neither rational nor practical;
Tetapi untuk menghindari tanggung jawab atas perang ini, Amerika mengusulkan opsi selain negosiasi konstruktif yang tidak rasional dan tidak praktis;

The main message of yesterday's speech was that the White House(as well as the Republican party as a whole) is ready for constructive negotiations and effective cooperation.
Pesan utama dari pidato kemarin adalah bahwa Gedung Putih( serta parta Republik secara keseluruhan) siap untuk negosiasi yang bersifat membangun dan kerja sama yang efektif.

Economic and trade cooperation has always played the role of ballast and propeller in the China-U. S. relations, Xi said, adding that the two sides had open, efficient and constructive negotiations last week in Beijing on the trade issue.
Kerja sama ekonomi dan perdagangan selalu memainkan peran yang penting antara China-AS, kata Xi, dan menambahkan bahwa kedua belah pihak telah membuka negosiasi yang efisien dan konstruktif pada Minggu lalu di Beijing pada masalah perdagangan.

When asked about the development, a State Department spokesperson said“The United States remains ready to engage North Korea in a constructive negotiation.”.
Ketika ditanya mengenai perkembangan tersebut, juru bicara Departemen Luar Negeri AS mengatakan," Amerika Serikat masih siap untuk berdialog dengan Korea Utara dalam perundingan yang konstruktif.".

When asked about the development, a State Department spokesperson said“The United States remains ready to engage North Korea in a constructive negotiation.”.
Saat ditanya terkait perkembangan itu, seorang juru bicara Departemen Luar Negeri AS mengatakan:" Amerika Serikat tetap siap untuk melibatkan Korea Utara dalam negosiasi yang konstruktif.".

Participants learn about their own negotiation style and master the art of communication and relational skills, which are both of key importance for constructive negotiation processes.
Peserta belajar tentang gaya negosiasi mereka sendiri dan menguasai seni komunikasi dan relasional keterampilan, yang keduanya kunci penting untuk proses negosiasi yang konstruktif.

The ministry said it would work“to achieve a constructive negotiation process that will allow trade and investment flows to increase and consolidates cooperation and economic integration to strengthen North American competitiveness.”.
Ekonomi meksiko kementerian mengatakan dalam sebuah pernyataan itu akan bekerja untuk mencapai negosiasi yang konstruktif proses yang akan memungkinkan perdagangan dan arus investasi untuk meningkatkan dan mengkonsolidasikan kerjasama dan integrasi ekonomi untuk memperkuat Amerika Utara saing.

Mexico's economy ministry said in a statement it would work“to achieve a constructive negotiation process that will allow trade and investment flows to increase and consolidates cooperation and economic integration to strengthen North American competitiveness.”.
Ekonomi meksiko kementerian mengatakan dalam sebuah pernyataan itu akan bekerja untuk mencapai negosiasi yang konstruktif proses yang akan memungkinkan perdagangan dan arus investasi untuk meningkatkan dan mengkonsolidasikan kerjasama dan integrasi ekonomi untuk memperkuat Amerika Utara saing.

Trump called Friday's negotiations“constructive” and said talks will continue while U. S.
Trump menyebut negosiasi hari Jumat konstruktif dan mengatakan pembicaraan akan berlanjut sementara tarif A. S.