What is the translation of " DEVIATIONS FROM THE NORM " in Indonesian?

• penyimpangan dari norma

Examples of using Deviations from the norm in English and their translations into Indonesian

Always deviations from the norm.
Selalu ada penyimpangan dari norma.

There are, of course, always deviations from the norm.
Selalu ada penyimpangan dari norma.

What do deviations from the norm mean?
Apa penyimpangan dari norma bermakna?

Diodes are connected to the computer system, which register deviations from the norm.
Dioda terhubung ke sistem komputer, yang mendaftarkan penyimpangan dari norma.

What to do with deviations from the norm?
Apa yang harus dilakukan dengan penyimpangan dari norma?

Deviations from the norm within 5 days is considered normal.
Penyimpangan dari norma dalam tempoh 5 hari dianggap normal.

Emergency signaling for deviations from the norm and other extreme conditions.
Sinyal darurat untuk penyimpangan dari norma dan kondisi ekstrim lainnya.

Deviations from the norm do not give grounds for diagnosing.
Penyimpangan dari norma tidak memberikan alasan untuk diagnosis.

It is impossible to ignore any deviations from the norm, but you should not panic either.
Tidak mustahil untuk mengabaikan sebarang penyimpangan dari norma, tetapi anda tidak boleh panik sama ada.

If deviations from the norm are observed, the person may have pathologies.
Jika ada penyimpangan dari norma, orang tersebut mungkin memiliki patologi.

He seemed to have inherited some sort of ancient cultivation path, so his aura having deviations from the norm is not out of the ordinary.
Dia tampaknya telah mewarisi semacam jalur kultivasi kuno, sehingga auranya memiliki penyimpangan dari norma tidak keluar dari biasa.

Deviations from the norm are the reason for more detailed studies that may be prescribed by the district pediatrician.
Penyimpangan dari norma adalah alasan untuk studi yang lebih rinci yang mungkin diresepkan oleh dokter anak distrik.

There is no guarantee that any delays in the formation of skills in a child, unlike successful peers, are deviations from the norm.
Tidak ada jaminan bahawa sebarang penangguhan dalam pembentukan kemahiran dalam kanak-kanak, tidak seperti rakan-rakan yang berjaya, adalah penyimpangan dari norma.

If any deviations from the norm occur, you should immediately consult a doctor, without waiting for a pre-arranged visit.
Jika ada penyimpangan dari norma terjadi, Anda harus segera berkonsultasi dengan dokter, tanpa menunggu kunjungan yang diatur sebelumnya.

They do not even suspect that the majority with an appropriate examination will find deviations from the norm, leading to problems in the future.
Mereka bahkan tidak curiga bahwa mayoritas dengan pemeriksaan yang tepat akan menemukan penyimpangan dari norma, yang mengarah ke masalah di masa depan.

Sometimes deviations from the norm are fixed when a patient is treated with a 5-alpha reductase inhibitor(its amount is related to the production of DHT).
Kadang-kadang penyimpangan dari norma ditetapkan ketika seorang pasien melewati rangkaian pengobatan dengan 5- alpha reductase inhibitor( jumlahnya terkait dengan produksi DHT).

Dihydrotestosterone in the body plays a very important role, takes part in many processes, and its deviations from the norm can lead to various pathologies and diseases.
Dihidrotestosteron dalam tubuh memainkan peran yang sangat penting, mengambil bagian dalam banyak proses, dan penyimpangan dari norma dapat menyebabkan berbagai patologi dan penyakit.

The results suggest that people judge these slight deviations from the norm as positive because they suggest that the individual is powerful enough to risk the social costs of such behaviors.
Hasilnya menunjukkan bahwa orang menganggap penyimpangan dari norma menjadi positif karena Penjahit Baju mereka menyarankan bahwa orang itu cukup kuat untuk mengambil risiko biaya sosial dari perilaku tersebut.

The first type of study(basic spermogram) is standard and is assigned to all, and the remaining three are used if the interpretation of the spermogram results shows deviations from the norm.
Jenis studi pertama( spermogram dasar) adalah standar dan ditugaskan untuk semua, dan tiga sisanya digunakan jika interpretasi hasil spermogram menunjukkan penyimpangan dari norma.

In contrast, a different trader with greater appetite for risk may objectively decide that three standard deviations from the norm(i.e. 99.7%) is the appropriate certainty level for judging a trading system as“failed.”.
Sebaliknya, pedagang yang berbeda dengan selera risiko yang lebih besar dapat memutuskan secara obyektif tiga standar deviasi dari norma( yaitu 99,7) adalah tingkat kepastian yang tepat untuk menilai sistem perdagangan karena gagal.

The coefficient that you get will indicate a deviation from the norm.
Koefisien yang Anda dapatkan akan menunjukkan penyimpangan dari norma.

Deviation from the norms of weight gain and linear growth.
Penyimpangan dari norma penambahan berat badan dan pertumbuhan linear.

Did you catch a deviation from the norm?
Adakah terdapat penyelewengan dari norma?

Deviation from the norm of the protein content in the serum indicates the presence of abnormalities in the body, and it is possible to identify the problem only when conducting a comprehensive survey.
Penyimpangan dari norma kandungan protein dalam serum menunjukkan adanya kelainan dalam tubuh, dan adalah mungkin untuk mengidentifikasi masalahnya hanya saat melakukan survei komprehensif.

If longer- this is already a deviation from the norm and an occasion to seek the advice of a specialist.
Jika lebih lama- ini merupakan penyimpangan dari norma dan alasan untuk mencari saran dari seorang spesialis.

At the time of publication, it was a deviation from the norm for King, who was best known for his horror fiction.
Pada saat mempublikasi, itu merupakan penyimpangan dari norma untuk Raja, yang paling terkenal karena fiksi horornya.

If in the absence of a specific disease in an adult, a deviation from the norm of segmented neutrophils is found, then you should not panic right away.
Jika tidak ada penyakit tertentu pada orang dewasa, penyimpangan dari norma neutrofil tersegmentasi ditemukan, maka Anda tidak perlu panik segera.

At the time it was a surprising deviation from the norm for King, who is best known for his horror fiction.
Pada saat mempublikasi, itu merupakan penyimpangan dari norma untuk Raja, yang paling terkenal karena fiksi horornya.

In forex, as in the stock market, any deviation from the norm can cause large price and volume movements.
Di forex, seperti di pasar saham, setiap penyimpangan dari norma dapat menyebabkan pergerakan harga dan volume yang besar.

In this case, all by itself, misanthropy alone is not the cause of the occurrence of psychiatric disorders and is not itself a deviation from the norm.
Dalam hal ini, dengan sendirinya, misantropi sendiri bukanlah penyebab terjadinya gangguan kejiwaan dan bukan merupakan penyimpangan dari norma.