What is the translation of " DIFFERENT CASE " in Indonesian?

• kasus yang berbeda
• berbeda halnya
• kotak yang berbeda
• kes yang berbeza

Examples of using Different case in English and their translations into Indonesian

Iraq is a different case.
Irak adalah kasus yang terpisah.

Different case with this Commission from a positive rotation.
Berbeda kasus dengan Komisi ini dari rotasi positif.

Subtle” is a different case.
Tapi Split' adalah kasus beda.

But the different case if gold was used for health reasons, then the law changes to be allowed.
Namun berbeda halnya jika emas digunakan dengan alasan kesehatan, maka hukumnya menjadi boleh.

He's here for a different case.
Saya ke sini untuk kasus lain.

Bank fees vary from one transaction to another as each transaction is considered a different case.
Biaya bank bervariasi untuk masing-masing transaksi karena setiap transaksi dianggap sebagai kasus yang berbeda.

But it was in a different case?
Tapi apa itu berada dalam koper lain?

A different case with the United States, ear piercing procedures are often associated with cosmetic actions.
Berbeda halnya dengan di Amerika Serikat, yang prosedur pendindikan telinga sering dikaitkan dengan tindakan kosmetik.

It all depends on each different case.
Itu tergantung pada setiap kasus yang berbeda.

Meanwhile, the different case happened to the lion.
Akan tetapi, situasi berbeda terjadi pada diri singa.

Or were you refering to a different case?
Atau sebuah kasus mengacu pada kasus yang lain?

While it was a different case, Rudel's father surrounded himself with women, and he wouldn't do any work.
Sementara itu adalah kasus yang berbeda, ayah Rudel mengelilingi dirinya dengan wanita, dan dia tidak melakukan pekerjaan apa pun.

Travers was re-assigned to a different case by the DA.
Traver dipindahkan ke kasus berbeda oleh Jaksa Wilayah.

Different case if there is no space is placed, then most of the activity is likely to be done on a bed or mattress.
Beda halnya jika tidak ada ruang yang ditempatkan, maka kebanyakan aktivitas cenderung dilakukan di atas tempat tidur atau kasur.

Normally, humans weren't able to refine the demon soul directly, but it was a different case for the soul essence.
Biasanya, manusia tidak dapat memperbaiki jiwa iblis secara langsung, tetapi itu adalah kasus yang berbeda untuk esensi jiwa.

One different case may be the inconsistency involving the scholar and his co-employees, i.e. there is not enough communication between the two.
Kasus lainnya adalah inkonsistensi antara mahasiswa dan rekan-rekan kerjanya, yaitu kurangnya bahasa komunikasi antara keduanya.

But when it comes to traveling with a baby or a toddler, this is a different case that requires a bit more attention.
Tapi ketika Anda mencari untuk pergi dengan bayi atau mungkin balita, itu adalah kasus yang berbeda yang memerlukan sedikit perhatian lebih.

If on Sharia insurance also presents a different case where the source comes in the form of a divine revelation then developed the time Brides today.
Kalau pada asuransi syariah juga menghadirkan hal berbeda dimana sumbernya berasal pada bentuk wahyu Ilahi kemudian dikembangkan masa Rasullulah hingga sekarang.

All eight were political prisoners charged with treason, five in connection with this case and three in connection with a different case.
Kedelapan tahanan merupakan tahanan politik yang didakwa dengan tuduhan makar, lima terkait dengan kasus ini, dan tiga lainnya terkait dengan kasus berbeda.

In a different case, a person with a higher ranked Skill would surely be on the defending side, and not on the offending side.
Dalam kasus yang berbeda, seseorang dengan Skill yang berperingkat lebih tinggi pasti berada di pihak yang membela, dan bukan di pihak yang menyinggung.

Many commentators have argued in recent weeks that Twitter is a different case and should therefore be treated differently in the eyes of the law.
Banyak komentator berpendapat dalam beberapa minggu terakhir bahwa Twitter adalah kasus yang berbeda dan oleh karena itu harus diperlakukan berbeda di mata hukum.

In a split second, all eight of the silver needles that had been pierced into Xia Qingyue's hands had been returned into his and then placed in a different case.
Dalam hitungan detik, delapan jarum perak yang sudah ditusukkan di tangan Xia Qingyue sudah kembali di tangannya dan diletakkan di kotak yang berbeda.

It's one thing to be a big supporter for your soccer team, but it's an entire different case once you become enthusiastic about the entire sport.
Itu salah satu hal untuk menjadi pendukung besar untuk tim sepak bola Anda sendiri, tapi itu kasus yang berbeda seluruh ketika Anda menjadi terobsesi dengan seluruh olahraga.

Different case studies included in this paper reveals the fact that the extensive field of forensic medicine provides a pathway in linking the victims and managing the fatality.
Berbagai studi kasus berbeda yang disertakan dalam artikel ini mengungkapkan bahwa lingkup kedokteran forensik yang luas dapat membuka jalur untuk menghubungkan hal-hal terkait korban dan pengelolaan jenazah.

It's something to become a big supporter for your own soccer team, but it's an entire different case when you become obsessed with the entire sport.
Itu salah satu hal untuk menjadi pendukung besar untuk tim sepak bola Anda sendiri, tapi itu kasus yang berbeda seluruh ketika Anda menjadi terobsesi dengan seluruh olahraga.

In a different case, the court rejected a contest of the constitutionality of giving the financial investigations unit access to individuals' bank accounts and allowing the“violation of personal freedom” in money laundering and terrorism funding cases..
Dalam kasus yang berbeda, pengadilan juga menolak gugatan dari konstitusionalitas untuk memberikan akses kepada unit investigasi keuangan ke rekening bank individu dan memungkinan terjadinya pelanggaran kebebasan pribadi dalam kasus pencucian uang dan pendanaan terorisme.

It's one important thing to be a big supporter for your soccer team, but it's a complete different case once you become obsessed with the whole sport.
Itu salah satu hal untuk menjadi pendukung besar untuk tim sepak bola Anda sendiri, tapi itu kasus yang berbeda seluruh ketika Anda menjadi terobsesi dengan seluruh olahraga.

If your page gets linked to from either your site or other sites using different case combinations, search engines will treat each combination as a distinct page.
Jika halaman Anda akan dihubungkan dengan baik dari situs Anda atau situs lain yang menggunakan kombinasi kasus yang berbeda, mesin pencari akan memperlakukan setiap kombinasi sebagai halaman yang berbeda..

It's something as a big supporter for your own personel soccer team, but it's an entire different case once you become obsessive about the whole sport.
Itu salah satu hal untuk menjadi pendukung besar untuk tim sepak bola Anda sendiri, tapi itu kasus yang berbeda seluruh ketika Anda menjadi terobsesi dengan seluruh olahraga.