What is the translation of " FLOAT TO THE SURFACE " in Indonesian?

• mengapung ke permukaan
• melayang ke permukaan
• mengambang ke permukaan
• terapung ke permukaan

Examples of using Float to the surface in English and their translations into Indonesian

They never float to the surface.
Mereka takkan terapung ke permukaan.

After a couple of minutes, the soothers will float to the surface.
Setelah beberapa menit, soothers akan mengapung ke permukaan.

They never float to the surface.
Jadi mereka tidak pernah mengapung ke permukaan.

Fry, to fill their swim bladder with air, immediately float to the surface.
Goreng, untuk mengisi pundi kencing mereka dengan udara, segera terapung ke permukaan.

All debris will float to the surface and can be easily removed.
Semua puing akan mengapung ke permukaan dan dapat dengan mudah dihilangkan.

Throw away any seeds that float to the surface.
Buang biji yang mengambang ke atas permukaan.

The eggs float to the surface where they remain till hatching.
Kemudian telur mengapung ke permukaan di mana mereka tetap sampai menetas.

In the clear Water CAL always float to the surface.
Di net Air CAL selalu mengapung ke permukaan.

If they float to the surface, they're no longer fresh enough to eat.
Tapi jika mengapung ke atas permukaan, telur tersebut sudah tidak lagi segar.

Wait until they float to the surface.
Tunggu sampai bakso terapung di permukaan.

Because of the lymphatic system released the fine particles of fat, which they then float to the surface.
Karena sistem limfatik dirilis partikel halus lemak, yang mereka kemudian melayang ke permukaan.

The shells will float to the surface.
Cangkang telur akan mengapung ke permukaan.

In premed, we learned that if there's air in the lungs or the chest cavity the body will float to the surface.
Di Fakultas Kedokteran, kami tahu kalau ada udara di rongga dada jadi mayat akan mengapung dipermukaan.

If buried they would float to the surface.
Jika ada bug di perbungaan, mereka pasti akan mengambang ke permukaan.

Dissolved air flotation involves the creation of tiny air bubbles that collect waste particles as they float to the surface.
Flotasi udara terlarut melibatkan penciptaan gelembung udara kecil yang mengumpulkan partikel limbah ketika mereka mengapung ke permukaan.

Empty cucumber seeds immediately float to the surface and can be drained with water.
Biji mentimun kosong segera melayang ke permukaan dan dapat dikeringkan dengan air.

The cup would sink but the oil, being light, would float to the surface.
Cangkirnya akan tenggelam tetapi minyaknya, karena ringan, akan mengapung di permukaan.

Happy memories of a beloved grandparent may float to the surface today, Pisces, and you may wonder why.
Kenangan indah dari kakek nenek tercinta dapat melayang ke permukaan hari ini, Pisces, dan Anda mungkin bertanya-tanya mengapa.

Such dreams are not limited by social conventions, there is no such hard pressure on the opinions of the surrounding world, and true desires float to the surface.
Mimpi-mimpi semacam itu tidak dibatasi oleh konvensi sosial, tidak ada tekanan keras terhadap pendapat dunia di sekitarnya, dan keinginan sejati melayang ke permukaan.

Contaminants removed during the cleaning process either float to the surface or sink to the bottom or remain in suspension.
Kontaminan yang dibuang selama proses pembersihan baik mengambang ke permukaan atau tenggelam ke dasar atau tetap dalam suspensi.

Primary treatment consists of temporarily holding the sewage very still in a basin where heavy solids can settle to the bottom while oil, grease and lighter solids float to the surface.
Pengobatan primer terdiri dari memegang sementara limbah tersebut dalam baskom diam di mana padatan berat dapat mengendap di bagian bawah sementara minyak, lemak dan padatan lebih ringan mengapung ke permukaan.

Dynamite fishing is similar, although it kills the fish on contact, and they then float to the surface, and the fishermen collect them in nets.
Penangkapan dinamit serupa, meskipun membunuh ikan saat kontak, dan mereka kemudian melayang ke permukaan, dan para nelayan mengumpulkannya dalam jaring.

When a raindrop lands on a porous surface, air from the pores forms small bubbles, which float to the surface and release aerosols.
Saat hujan jatuh ke permukaan berpori, udara dari dalam pori membentuk gelembung kecil yang mengambang ke permukaan dan mengeluarkan aerosol.

It is in this liminal place that the wisdom of the unconscious is allowed to loosen and float to the surface giving instruction from that most intelligent source, the intuition.
Di tempat liminal ini, kebijaksanaan tidak sedarkan diri dibenarkan untuk melonggarkan dan terapung ke permukaan memberikan arahan dari sumber yang paling pintar, gerak hati.

Within about a minute, they will float to the surface.
Setelah beberapa menit, soothers akan mengapung ke permukaan.

It is in this liminal place that the wisdom of the unconscious is allowed to loosen and float to the surface giving instruction from that most intelligent source, the intuition.
Hal ini di tempat ini liminal bahwa kebijaksanaan bawah sadar diperbolehkan untuk melonggarkan dan mengapung ke permukaan memberikan instruksi dari sumber yang paling cerdas, intuisi.

Most likely, if you fall in, you will float to the surface.
Kemungkinan besar, jika kita jatuh kedalamnya, kita akan mengapung ke permukaan.

If it did somehow freeze, it would just float to the surface as ice!
Jika itu entah bagaimana beku, itu hanya akan mengapung ke permukaan seperti es!

Fats, oils and light plastics that were not completely removed in the aired sand filter float to the surface of the water and are skimmed off.
Lemak, minyak dan plastik ringan yang tidak sepenuhnya dihilangkan dalam saringan pasir yang ditayangkan mengapung ke permukaan air dan diselipkan.

In case of flooding, these microscopic animals can inflate themselves into a balloon-like form and float to the surface of the water to get oxygen.
Dalam kasus banjir, hewan mikroskopis ini dapat meledakkan diri menjadi bentuk seperti balon dan mengapung ke permukaan air untuk mendapatkan oksigen.